 ▲ 인천시 체험경제 구상을 위한 전략 제안(사진제공:인천연구원) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천연구원이 12일, '인천시 체험기반 산업 활성화 비전과 전략 구상' 연구 결과를 발표했다.
인천연구원에 따르면, 연구는 인천의 역사·문화·경관·라이프스타일 등 지역 고유자산을 활용하여 양질의 체험을 제공하고 부가가치를 창출하는 체험기반 산업을 전략적으로 육성할 필요성을 제기하고 있다.
인천의 체험기반 산업은 전국 평균보다 높은 성장률을 보이고 있으며, 특히 라이프스타일 소비재 분야의 뷰티와 푸드, 예술·문화 분야의 창작예술, 여가·레저 분야의 스포츠 서비스, 대면 서비스 분야의 음식점과 소매에서 특화 가능성이 큰 것으로 나타났다.
반면, 축제·영화제·공연·전시회 등 체험 콘텐츠 공급과 문화·여가 기반시설은 상대적으로 취약하며, 서울과의 근접성으로 인해 소비지출의 역외 유출이 큰 점이 인천 체험경제의 구조적 한계로 분석됐다.
연구진은 체험기반 산업육성은 단순한 서비스업 활성화 차원이 아니라, 도시 경쟁력을 좌우하는 핵심 성장동력으로 인식할 필요가 있다고 강조한다.
이를 위해 ‘창작활동–사업화–유통–체험소비’로 이어지는 산업생태계 구축과 함께, 지역별 고유한 역사·문화·자연·스토리를 담은 거점과 거리, 지구 조성이 필요하다고 제안했다.
또한, K-컬처 확산과 로컬리즘 확대로 증가하는 체험 수요에 대응하여 방문과 체류를 증진시키는 도시 브랜드 사업을 추진하고, 이의 밑거름이 되는 로컬 창작자와 민간 비스니스가 주도하는 정책 지원체계 마련의 중요성도 제시했다.
연구책임자인 최태림 연구위원은 “산업구조가 고도화된 도시는 첨단산업뿐만 아니라, 그 도시에서만 경험할 수 있는 체험의 질이 도시 경쟁력에 중요한 요인이 될 것이다”며, “인천은 항만·공항·도시·문화 자산을 결합한 체험기반 산업육성을 통해 글로벌 미래도시로 도약할 수 있는 충분한 잠재력을 보유하고 있다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Research Institute Emphasizes the Need for Strategic Fostering of Experience-Based Industries
Research Results Announced: "Vision and Strategy for Activating Incheon's Experience-Based Industries"
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
On the 12th, the Incheon Research Institute announced the results of its research on "Vision and Strategy for Activating Incheon's Experience-Based Industries."
According to the Incheon Research Institute, the research highlights the need to strategically foster experience-based industries that leverage Incheon's unique regional assets, including history, culture, landscape, and lifestyle, to provide high-quality experiences and create added value.
Incheon's experience-based industries are showing a higher growth rate than the national average, with significant potential for specialization in the lifestyle consumer goods sector, including beauty and food; the arts and culture sector, including creative arts; the leisure sector, including sports services; and the face-to-face service sector, including restaurants and retail.
On the other hand, the supply of experiential content, such as festivals, film festivals, performances, and exhibitions, and the cultural and leisure infrastructure are relatively weak. Furthermore, the proximity to Seoul leads to significant outflows of consumer spending, which were analyzed as structural limitations of Incheon's experiential economy.
The research team emphasized that fostering experiential industries is not simply about revitalizing the service industry, but rather a core growth engine that determines the city's competitiveness.
To achieve this, they proposed the establishment of an industrial ecosystem linking "creative activity-commercialization-distribution-experiential consumption," along with the creation of hubs, streets, and districts that embody the unique history, culture, nature, and stories of each region.
Furthermore, they emphasized the importance of promoting city branding projects to encourage visits and stays in response to the growing demand for experiential experiences driven by the spread of K-culture and the rise of localism. They also emphasized the importance of establishing a policy support system led by local creators and private businesses that serve as the foundation for these efforts.
Research fellow Choi Tae-rim, who is in charge of the research, said, “In a city with an advanced industrial structure, not only cutting-edge industries, but also the quality of experiences that can only be experienced in that city will be an important factor in the city’s competitiveness,” and “Incheon has ample potential to leap forward as a global future city through fostering experience-based industries that combine ports, airports, cities, and cultural assets.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
