![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군이 2025년 한 해 동안 행정 각 분야에서 우수한 성과를 창출하며 행정력을 인정받았다.
군에 따르면 지난해 중앙부처 26개, 충북도 21개를 포함해 총 55개 분야에서 우수기관으로 선정되며, 전년 대비 3천만원 증가한 16억 2천만원의 재정 인센티브를 확보했다.
분야별 주요 실적으로는 행정·교육·문화·정주여건 분야에서 충북에서 유일하게 △2025년 상수도 공기업 경영평가 우수기관‘가 등급’ △2024년 교육 발전 특구 시범지역 운영 우수사례와 성과관리평가 우수 △2025년 국토 정보 챌린지 지적·드론 측량경진대회 대상 △2025 청소년활동 우수 △제16회 2025 뉴욕 페스티벌 대한민국 국가 브랜드 대상 등 19개 분야에서 수상했다.
농축산·환경 분야에서는 △2025 농업기술 보급혁신 우수사례 경진 최우수 △2025년 숲 가꾸기 사업 평가 최우수 △2025년도 농촌진흥사업 최우수기관 △2025년 가축방역 우수사례 시군 평가 등 9개 분야에서 두각을 나타냈다.
보건·복지 분야는 △2024년 지역사회보장계획 시행 결과 최우수 △통합돌봄 선도추진 유공 △친일 재산 국가 귀속 유공 기관 감사패 △2025년 충청북도 결핵 관리사업 우수사례 평가 최우수 등 20개 분야에서 우수 지자체로 이름을 올리며 ‘생거진천형 복지 모델’의 우수성을 다시 한번 입증했다.
산업·경제·안전 분야에서는 △민생회복 소비쿠폰 집행 우수 평가 △지역사랑상품권 발행 우수 지방정부 평가 △2025년 기후재난 대응 우수 지방정부 △2025년 기후재난 대응 우수 지방정부 △2025년 하반기 재난 대응 안전 한국훈련 우수기관 등 7개 분야에서 수상하며, 공고한 경제적 기반과 군민이 안심하고 삶을 누릴 수 있는 환경을 조성했다는 평가를 받았다.
이러한 결과는 중앙부처와 상급 기관 정책에 적극 참여하고, 지역의 특성을 면밀하게 분석해 맞춤형 정책을 성공적으로 수립한 점이 유효했다고 군은 분석했다.
주선희 군 기획감사실장은 “지난 한 해 어려운 상황에서도 전년보다 뛰어난 성과를 거둔 것은 군민의 적극적인 호응과 직원 모두가 각자의 위치에서 군정에 매진한 덕분”이라며 “올해 병오년(丙午年)에는 국궁진력(鞠躬盡力)의 마음으로 끝까지 군민만을 위한 정책을 펼쳐 나가겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Secures Over KRW 1.62 Billion in Incentives in 55 Categories by 2025
Secured KRW 1.62 billion in incentives, up KRW 30 million from the previous year
Jincheon County, North Chungcheong Province, has been recognized for its administrative prowess, achieving outstanding results across various administrative sectors throughout 2025.
According to the county, it was selected as an excellent institution in 55 categories last year, including 26 from the central government and 21 from North Chungcheong Province, securing KRW 1.62 billion in financial incentives, up KRW 30 million from the previous year.
Key achievements include being the only Chungbuk province to receive an "A" rating in the 2025 Waterworks Public Enterprise Management Evaluation, an "Excellent Institution" in the 2024 Education Development Special Zone Pilot Area Operation Best Practices and Performance Management Evaluation, a grand prize in the 2025 National Land Information Challenge Cadastral and Drone Surveying Competition, an "Excellent Youth Activity" award in 2025, and the "Korea National Brand Award" at the 16th New York Festivals 2025.
In the agriculture, livestock, and environment sectors, the university distinguished itself in nine categories: a "Grand Prize" in the 2025 Agricultural Technology Dissemination and Innovation Best Practice Competition, a "Grand Prize" in the 2025 Forest Management Project Evaluation, a "Best Institution in the 2025 Rural Development Project," and a "Best Livestock Quarantine Best Practices" evaluation in the 2025 City/County Evaluation.
The health and welfare sector received recognition for its outstanding local governments in 20 categories, including: △Excellent 2024 Community Security Plan Implementation Results, △Leading the Integrated Care Program, △Appreciation Plaque for Nationalization of Pro-Japanese Property, and △Excellent 2025 Chungcheongbuk-do Tuberculosis Management Project Best Practice Evaluation, once again demonstrating the excellence of the "Saenggeo-Jincheon Welfare Model."
In the industry, economy, and safety sectors, the county received awards in seven categories: △Excellent Evaluation for the Execution of the People's Livelihood Recovery Consumption Coupon Program, △Excellent Evaluation for the Issuance of Local Love Gift Certificates, △Excellent Local Government in Climate Disaster Response in 2025, △Excellent Local Government in Climate Disaster Response in 2025, and △Excellent Institution for the 2nd Half of 2025 Disaster Response Safety Korea Training. The county was recognized for its solid economic foundation and for creating an environment where residents can live with peace of mind.
The county attributed these results to its active participation in central government and higher-level policies, meticulous analysis of local characteristics, and successful development of customized policies.
Joo Seon-hee, the head of the Planning and Inspection Office of the military, said, “Despite the difficult circumstances last year, we achieved better results than the previous year thanks to the active response of the military residents and the dedication of all employees to military administration in their respective positions.” She added, “In this year of the year of the horse, we will continue to implement policies solely for the people with the spirit of giving our all.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스


















