 ▲ <사진=가평군청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평=이용하 기자>가평군이 2026년 새해를 맞아 불필요한 형식을 과감히 걷어내고 주민들의 생생한 목소리를 직접 듣는 ‘현장 중심 행정’에 나섰다.
가평군은 지난 13일부터 15일까지 3일간 관내 6개 읍면을 순회하며 ‘2026년 군수 읍면 방문 및 주민과의 대화’를 실시하고 있다고 밝혔다. 이번 방문은 군정 운영에 대한 주민들의 솔직한 의견을 수렴하고, 특히 2025년 수해 이후 변화된 지역 여건과 현안들을 꼼꼼히 살피기 위해 마련됐다.
방문 일정은 13일 청평면과 설악면을 시작으로 14일 북면과 가평읍, 마지막 날인 15일 상면과 조종면 행정복지센터에서 순차적으로 진행된다. 이번 간담회는 군수의 일방적인 군정 설명이 아닌, 주민들이 겪는 고충과 건의 사항을 자유롭게 발언하고 답하는 질의응답 위주로 구성되어 큰 호응을 얻고 있다.
가평군은 이번 소통 행보에서 형식적인 의전이나 홍보 위주의 부대행사를 최소화했다. 대신 주민들의 의견 청취 시간을 대폭 늘리고, 지난해 제기된 건의사항들이 실제 어떻게 처리되고 있는지를 공유하며 행정의 연속성과 책임성을 강조했다. 군은 현장에서 접수된 다양한 안건들을 관련 부서의 검토를 거쳐 타당성이 높은 사안은 향후 군정 정책에 적극 반영할 방침이다.
군 관계자는 “행정 책임자가 현장을 직접 발로 뛰며 주민들의 목소리를 듣는 것이 진정한 소통 행정의 시작”이라며 “현장에서 제시된 소중한 의견들을 바탕으로 주민들이 체감할 수 있는 군정 운영에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
"Listening Instead of Protocol"... Gapyeong County Engages in 'Sincere Dialogue' with Residents of Six Townships
- Gapyeong County Mayor Seo Tae-won Holds Relay Meetings for Three Days from the 13th to the 15th... Addressing Citizens' Complaints Directly
- Reducing Public Relations and Focusing on Q&A... Examining Changes in Local Public Sentiment After the 2025 Flood
<Break News Gapyeong=Reporter Yong-ha Lee> Gapyeong County has boldly adopted a "field-centered administration" approach to the new year of 2026, eliminating unnecessary formalities and directly listening to the voices of residents.
Gapyeong County announced that it is conducting a "2026 County Mayor's Visits to Townships and Dialogue with Residents" program, touring six townships within the county for three days from the 13th to the 15th. These visits are designed to gather honest opinions from residents on county administration and, in particular, to closely examine the local conditions and current issues that have changed since the 2025 flood.
The visit will begin with Cheongpyeong-myeon and Seorak-myeon on the 13th, followed by Buk-myeon and Gapyeong-eup on the 14th, and finally, on the 15th, at the Sang-myeon and Jojong-myeon Administrative Welfare Centers. This roundtable discussion, which focuses on a Q&A session where residents can freely express their concerns and suggestions rather than simply providing a one-sided explanation of the county governor's administration, has been well-received.
Gapyeong County minimized formal ceremonies and promotional side events during this communication campaign. Instead, it significantly increased the time to hear residents' opinions and shared how suggestions raised last year were being addressed, emphasizing administrative continuity and accountability. The county plans to review various proposals received from the field with relevant departments, and actively incorporate those deemed valid into future county policies.
A county official stated, "True communication begins when administrative leaders personally visit the field and listen to the voices of residents. We will do our best to operate the county in a way that residents can truly appreciate, based on the valuable feedback provided on the ground."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
