![]() ▲ <사진=포천시청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 포천=이용하 기자>포천시가 지역 사회의 온정을 하나로 모으는 포천만의 특별한 나눔 기념일인 ‘천사데이’를 통해 새해 첫 기부 행렬을 시작했다.
시는 지난 12일 시청 시정회의실에서 ‘선행하기 좋은 날, 포천시 천사데이’ 이웃돕기 기탁식을 개최했다고 밝혔다. ‘천사데이’는 매달 14일 전후를 기부의 날로 지정해 후원자들이 정기적으로 교류하고 나눔의 가치를 확산시키기 위해 추진 중인 포천시의 독자적인 나눔 브랜드다.
이번 1월 행사에는 협동농장을 비롯해 ㈜비추미글래스, 한울요양원, 포천농축산주식회사, 승리건설 등 관내 5개 기업과 단체가 참여해 이웃 사랑을 실천했다. 이날 기탁된 성금과 현물은 총 2,684만 원 상당으로, 경기 침체 속에서도 지역 사회를 향한 기업들의 따뜻한 손길이 돋보였다.
전달된 기부금품은 포천시의 공식 이웃돕기 성금 계좌인 ‘희망곳간’에 예치된다. 이후 관내 복지 사각지대에 놓인 취약계층과 도움이 필요한 이웃들을 위해 지정된 용도에 맞춰 투명하게 사용될 예정이다.
포천시 백영현 시장은 “천사데이에 자발적으로 동참해 주신 후원자 여러분의 헌신에 깊은 감사를 드린다”며, “단순한 기부를 넘어 후원자와의 지속적인 소통과 신뢰를 바탕으로 사랑과 연대가 살아 숨 쉬는 포천시를 만드는 데 행정 역량을 집중하겠다”고 전했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
"The 14th of every month is Sharing Day"... Pocheon City successfully holds its January "Angel Day" donation ceremony
- Five companies and organizations, including cooperative farms, participate... Donations of approximately 26.8 million won in donations and goods
- Pocheon's sustainable sharing brand, "Angel Day," delivers warmth to vulnerable groups through "Hope Storehouse"
<Break News Pocheon=Reporter Yong-ha Lee> Pocheon City has kicked off its first donation drive of the new year with "Angel Day," a special day of sharing unique to Pocheon that unites the community.
The city announced that it held a donation ceremony for "A Good Day to Do Good, Pocheon Angel Day" in the City Hall conference room on the 12th. "Angel Day" is Pocheon City's unique sharing brand, designed to encourage regular interaction among supporters and promote the value of sharing by designating the 14th of every month as a donation day.
This January's event brought together five local businesses and organizations, including the Cooperative Farm, Bithumi Glass Co., Ltd., Hanul Nursing Home, Pocheon Agricultural and Livestock Co., Ltd., and Seungri Construction, to demonstrate their love for their neighbors. Donations totaled 26.84 million won in cash and in-kind donations, highlighting the companies' generosity towards the local community even amidst the economic downturn.
The donations will be deposited in Pocheon City's official community support account, "Hope Storehouse." They will be transparently used for designated purposes to support vulnerable groups and those in need, particularly those in need of assistance.
Pocheon Mayor Baek Young-hyun expressed his deep gratitude, saying, "I express my deepest gratitude to the donors who voluntarily participated in Angel Day for their dedication. Beyond simple donations, we will focus our administrative capabilities on creating a Pocheon City where love and solidarity thrive, based on continuous communication and trust with our donors."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부

























