 ▲ 청년창업 재정지원사업 홍보물(사진제공:부평구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구가 오는 19일부터 30일까지 지역 청년들의 창업 활성화를 위해 ‘2026년 청년창업 재정지원 사업’의 참여자를 모집한다고 밝혔다.
부평구에 따르면, ‘청년창업 재정지원 사업’은 성장 가능성이 높은 청년 창업자에게 임차료, 시제품 제작비, 마케팅비에 사용할 사업화 자금을 구가 지원하는 사업이다.
모집 대상은 거주지 제한 없이 지역 내 사업장을 두고 차별화된 사업 아이템을 가진 19~39세(공고일 1월5일 기준)의 청년이다.
부평구는 분야별로 최초지원(생애 최초 예비 창업자) 4명, 초기지원(3년 이하 청년 창업자) 8명, 성장지원(청년 1명 이상 고용 중인 7년 이하 청년 창업자) 2명 등 총 14명을 선정할 예정이다.
부평구는 서류심사와 면접을 통해 선정된 청년창업자에게 사업화자금(최초지원 1,000만원, 초기지원 1,200만원, 성장지원 1,500만원)을 지원하고창업 맞춤형 상담(컨설팅), 사업홍보 기회 등을 제공할 계획이다.
사업참여를 희망하는 청년은 오는 30일까지 일자리창출과로 직접방문 또는 전자우편을 통해 신청할 수 있다.
필요 서류 등 자세한 사항은 부평구 누리집 고시공고를 참고하거나 일자리창출과로 문의하면 된다.
한편, 부평구는 지난 2019년부터 2025년까지 총 84명의 청년창업자를 대상으로 재정지원을 비롯한 여러 지원책을 펼치며 청년들의 자립과 사업의 안정화를 위한 노력을 이어오고 있다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bupyeong-gu Recruiting Participants for the 2026 Youth Entrepreneurship Financial Support Project
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bupyeong-gu announced that it is recruiting participants for the "2026 Youth Entrepreneurship Financial Support Project" from the 19th to the 30th to encourage entrepreneurship among local youth.
According to Bupyeong-gu, the "Youth Entrepreneurship Financial Support Project" provides business development funds to young entrepreneurs with high growth potential, which the district can use for rent, prototype production costs, and marketing expenses.
Eligible applicants are young people aged 19 to 39 (as of January 5th), regardless of residency, who have a business location within the district and a distinctive business idea.
Bupyeong-gu plans to select a total of 14 applicants, including four applicants for initial support (first-time entrepreneurs), eight applicants for early-stage support (young entrepreneurs with less than three years of experience), and two applicants for growth support (young entrepreneurs with at least one young person and less than seven years of experience).
Bupyeong-gu plans to provide business development funding (KRW 10 million for initial support, KRW 12 million for early-stage support, and KRW 15 million for growth support) to the young entrepreneurs selected through document screening and interviews, as well as customized consulting and business promotion opportunities.
Young people interested in participating in the project can apply in person or via email to the Job Creation Division by the 30th of this month.
For further information, including required documents, please refer to the notice posted on the Bupyeong-gu website or contact the Job Creation Division.
Meanwhile, Bupyeong-gu has been working to support the independence of young people and stabilize their businesses by providing various support measures, including financial assistance, to a total of 84 young entrepreneurs from 2019 to 2025.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
