 ▲ 전북교육청은 15일 '2026년 전북 학교운영위원장협의회 신년 간담회'를 개최한 가운데 유정기(가운데) 교육감 권한대행이 참석자들과 파이팅을 외치며 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도 교육청 © 김종진 기자 |
전북교육청은 15일 '2026년 전북 학교운영위원장협의회(이하 전북 학운협) 신년 간담회'를 개최했다.
이날 유정기 교육감 권한대행과 전북 학운협 제23대 윤미연 회장ㆍ사무국장ㆍ상임고문ㆍ자문위원 등 20여 명이 참석한 가운데 새해 전북교육 방향을 공유하고 소통과 협력을 다짐했다.
2025년도 전북 학운협 활동을 공유하고 올해 추진할 도내 학교운영위 활성화 방안 등을 심도 있게 협의했다.
특히 전북교육 발전을 위해 학교운영위원회의 역할이 무엇보다 중요하다는 인식에 공감하고 학생중심 미래교육에 적극 참여해 건강한 교육생태계를 열어가는 데 힘을 보태기로 의지를 모았다.
윤미연 회장은 이 자리에서 "학교운영위원회가 학교 현장의 실질적인 소통 창구로서 역할을 한층 강화해 나가겠다"며 "교육공동체가 함께 참여하는 협력 구조를 통해 전북교육의 신뢰를 높이겠다"는 비전을 제시했다.
유정기 교육감 권한대행은 "학교운영위원회는 학교 교육의 중요한 동반자로 전북교육의 미래를 함께 만들어가는 주체"라며 "앞으로도 학교운영위원장협의회와 신뢰를 바탕으로 지속적인 대화를 통해 교육 현안에 대한 공감대를 넓혀가겠다"고 밝혔다.
그러면서 "미래의 주인공들이 안전하고 행복하게 배울 수 있는 교육환경 조성에 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
The Jeonbuk School Management Committee Chairpersons' Association held a New Year's meeting
Seeking educational advancement… Strengthening cooperation among schools, parents, and the local community
Reporter Kim Jong-jin
The Jeonbuk Office of Education held the '2026 Jeonbuk School Management Council (hereafter, Jeonbuk Hakunhyeop) New Year's Meeting' on the 15th.
Approximately 20 people, including Acting Superintendent Yoo Jeong-gi and the 23rd President of the Jeonbuk Hakunhyeop, Yoon Mi-yeon, the Secretary General, Standing Advisors, and Advisory Committee members, attended the meeting, sharing Jeonbuk's educational direction for the new year and pledging communication and cooperation.
The participants shared the activities of the Jeonbuk Academic Council for 2025 and discussed in-depth measures to revitalize the provincial school management committees this year.
In particular, they shared the recognition that the role of the school management committee is paramount to the development of Jeonbuk education and agreed to actively participate in student-centered future education and contribute to creating a healthy educational ecosystem.
At this event, Chairperson Yoon Mi-yeon presented her vision: "We will further strengthen the role of the School Management Committee as a practical communication channel for schools," and "We will increase trust in Jeonbuk education through a cooperative structure in which the entire educational community participates."
Acting Superintendent of Education Yoo Jeong-gi stated, "The School Management Committee is a vital partner in school education and a key player in shaping the future of education in North Jeolla Province. Going forward, we will continue to build trust and dialogue with the School Management Committee Chairpersons Council to broaden our understanding of current educational issues."
He added, "We will do our best to create an educational environment where future leaders can learn safely and happily."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
