![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 행정안전부 주관 ‘2025년 지방규제혁신 성과평가’에서 지방규제혁신 우수기관으로 선정, 특별교부세 24년 2억 원, 25년 1억 원, 총 3억 원을 확보했다고 19일 밝혔다.
행정안전부는 매년 전국 243개 지자체를 대상으로 지방규제혁신 기여도, 중앙규제, 그림자·행태규제 발굴·개선 실적 등을 평가해 우수 지자체를 선정하고 있다.
이번 수상으로 군은 2년 연속 지방규제혁신 우수기관으로 선정되며 규제혁신 우수기관임을 입증했다.
군은 군민이 체감하는 민생규제혁신을 위해 군민생활과 소상공인·기업활동에 불편을 주는 규제를 찾아 개선하는 데 집중했다.
특히, 찾아가는 규제개혁 신고센터 운영, 규제개혁 아이디어 공모전을 실시해 현장의 목소리를 직접 듣고, 발굴한 건의사항은 자치법규 개정과 중앙에 법령 개정을 건의했다.
규제입증책임제로는 군 장애인복지관 이용대상 확대, 청소년시설 이용신청 완화, 모범업소와 착한업소 수도요금 감면 등 군민이 실질적으로 느낄 수 있도록 개선해 규제 개선의 체감도를 높였다.
주선희 군 기획감사실장은 “지역경제 활성화에 걸림돌이 되는 불필요한 규제는 현장에 있다”며 “현장 중심의 불합리한 규제개혁을 위해 군민과 기업이 목소리에 귀 기울이겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Selected as an Outstanding Local Regulatory Innovation Agency for 25 Consecutive Years by the Ministry of the Interior and Safety
Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 19th that it was selected as an Outstanding Local Regulatory Innovation Agency in the "2025 Local Regulatory Innovation Performance Evaluation" hosted by the Ministry of the Interior and Safety. It secured a total of KRW 300 million in special grants: KRW 200 million in 2024 and KRW 100 million in 2025.
The Ministry of the Interior and Safety annually selects outstanding local governments nationwide by evaluating their contributions to local regulatory innovation, central regulations, and the identification and improvement of shadow and behavioral regulations.
With this award, the county has been recognized as an Outstanding Local Regulatory Innovation Agency for two consecutive years, proving its excellence in regulatory innovation.
To ensure that regulatory innovation benefits residents, the county has focused on identifying and improving regulations that impede the daily lives of residents, small businesses, and businesses.
In particular, the county operated a mobile regulatory reform reporting center and held a regulatory reform idea contest to directly hear voices from the field. The identified suggestions were then submitted to the central government for revision of local ordinances and regulations.
The regulatory burden of proof system was implemented to enhance the perceived impact of regulatory reform by expanding the eligibility criteria for use of the county's welfare center for the disabled, easing application requirements for youth facilities, and offering water rate discounts for exemplary and good businesses.
Joo Seon-hee, Director of the County Planning and Audit Office, stated, "Unnecessary regulations that hinder the revitalization of the local economy are found in the field. We will listen to the voices of county residents and businesses to achieve field-centered, unreasonable regulatory reform."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스


















