 ▲ 박완수 지사가 20일 하동 반다비체육관에서 올해 첫 ‘도민 상생토크’를 가졌다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남의 서쪽 끝, 영·호남의 접점인 하동군이 남해안 시대의 핵심 거점으로 재설계된다. 박완수 경남도지사는 20일 하동 반다비체육관에서 올해 첫 ‘도민 상생토크’를 열고, 하동의 지도를 바꿀 파격적인 미래 전략을 제시했다.
▲ ‘경제자유구역 독립’ 승부수... “하동의 산업 홀로서기”
박 지사는 기존 광양만권 경제자유구역에 묶여 있던 하동지구를 분리·독립시켜 기능을 대폭 확대하는 ‘서부경남경제자유구역청’ 설립 방안을 공식화했다.
△이차전지 등 고부가가치 전략산업을 유치해 하동만의 자생적 경제 생태계를 구축하겠다는 구상이다. △LNG 복합발전소 및 기회발전특구로 지정, 에너지 산업과 특례 지원을 결합해 ‘일자리가 넘치는 하동’으로의 체질 개선을 예고했다.
▲ 하동역 KTX 정차 ‘속도전’
교통망 확충에 대한 군민들의 갈증에도 박 지사는 명확한 해답을 내놨다. 특히 경전선 고속철도(KTX) 하동역 정차와 관련해 “처음부터 열차가 설 수 있는 시설로 조성하는 것이 핵심”이라며, 조속한 추진을 약속했다. 이는 하동이 영·호남을 잇는 ‘허브’ 역할을 수행하게 하겠다는 의지로 해석된다.
 ▲ 박 지사가 하동읍의 ‘하동 청년타운’을 방문해 입주 청년과 관계자들을 격려했다. |
▲ 의료·안전·관광... ‘떠나지 않는 하동’의 기본권 보장
정주 여건 개선을 위한 하동군의 숙원 사업들에 대해서도 구체적인 해법이 오갔다.
△의료 인력 확보가 관건이라는 지적에 대해 하승철 하동군수는 “현재 의사 채용 계약이 진행 중”이라며 인력난 해소에 자신감을 보였다. △지난해 산불과 수해의 아픔을 딛고, 덕천강 준설 예산 지원과 위험 지역 임도 건설을 통해 ‘안전한 하동’을 약속했다. △진교면 일대를 체류형 관광지구로 신규 지정해, 스쳐 지나가는 관광이 아닌 먹고 자고 즐기는 ‘체험형 관광 거점’으로 육성할 계획이다.
이번 상생토크는 2022년 이후 3년 반 만에 마련된 만큼, 현장의 열기는 뜨거웠다. 특히 ‘도지사직 상실’ 등 과거의 아픔을 뒤로하고 하동군민들의 일상 회복을 끝까지 책임지겠다는 경남도의 의지가 확인되었다는 반응이다. 딸기 육묘 농업재해 제도 개선부터 국지도 선형 개량까지, 군민들의 손톱 밑 가시를 빼는 맞춤형 건의들이 쏟아지며, ‘대화’를 넘어 하동의 미래를 위한 ‘실무 협약’의 장으로 승화됐다.
박완수 도지사는 “하동은 지리산·섬진강·남해가 어우러진 입지와 교통망을 바탕으로 영·호남을 잇는 남해안 중심 지역”이라며 “보건의료원 건립, 액화천연가스(LNG) 복합발전소, 기회발전특구 활성화 등을 통해 정주여건 개선과 경제 활성화의 선순환을 만들고 남해안 거점도시로 도약하도록 뒷받침하겠다”고 말했다. 이어 “지난해 산불과 수해로 피해를 입은 군민의 일상 회복을 위해 끝까지 책임지고 지원하겠다”고 덧붙였다.
한편, 박 지사는 이날 오전 하동읍의 ‘하동 청년타운’을 방문해 입주 청년과 관계자들을 격려했다. 하동 청년타운은 청년층을 대상으로 주거·육아·일자리 서비스를 통합 제공하는 사업으로, 지난해 11월 45세대 입주 공모에서 11.2대 1의 높은 경쟁률을 기록했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do Province to Develop Hadong County into a Southern Coast Hub Linking Yeongnam and Honam
Governor Park Wan-soo and Hadong County Residents Hold "Mutual Growth Talk" for the First Time in Three and a Half Years... Overhaul of Settlement Conditions and Industrial Map
Hadong County, the westernmost point of Gyeongsangnam-do and the intersection of Yeongnam and Honam, is being redesigned as a key hub for the Southern Coast era. Governor Park Wan-soo held the first "Mutual Growth Talk" of the year at the Hadong Bandabi Gymnasium on the 20th and presented a groundbreaking future strategy that will transform Hadong's map.
▲ "Free Economic Zone Independence": A Gamble... "Hadong's Industry Stands Alone"
Governor Park formalized the establishment of the "Western Gyeongsangnam-do Free Economic Zone Authority," which will separate and make the Hadong District, previously bound to the Gwangyang Bay Free Economic Zone, independent and significantly expand its functions.
△ The plan is to attract high-value-added strategic industries such as secondary batteries and establish a self-sustaining economic ecosystem unique to Hadong. △Designation as an LNG combined cycle power plant and special development zone for opportunity development, combining the energy industry with special support, heralded a transformation into a "job-rich Hadong."
▲ KTX stop at Hadong Station: A "speed battle"
Governor Park also offered clear solutions to the county residents' thirst for transportation network expansion. Regarding the Gyeongjeon Line high-speed rail (KTX) stop at Hadong Station, he stated, "The key is to develop facilities that can accommodate trains from the beginning," promising swift implementation. This is interpreted as a commitment to Hadong serving as a hub connecting the Yeongnam and Honam regions.
▲ Guaranteeing the basic rights of "Hadong, where people don't leave": healthcare, safety, tourism
Specific solutions were also discussed for Hadong County's long-standing projects to improve living conditions.
△Responding to concerns about securing medical personnel, Hadong County Governor Ha Seung-cheol expressed confidence in resolving the manpower shortage, stating, "A contract for the recruitment of doctors is currently underway." △Overcoming the pain of last year's wildfires and floods, the province pledged to create a "safe Hadong" by supporting the dredging of the Deokcheon River and constructing forest roads in high-risk areas. △The Jingyo-myeon area will be newly designated as a residential tourism zone, fostering it as an "experiential tourism hub" where visitors can eat, sleep, and enjoy themselves, rather than just passing through.
This year's Coexistence Talk, held three and a half years after 2022, was met with enthusiastic response. It was a confirmation of Gyeongnam Province's commitment to putting past pains, including the loss of the governor's office, behind them and fully committing to helping Hadong residents restore their daily lives. From improving the strawberry nursery agricultural disaster prevention system to improving the alignment of national roads, the event delivered tailored suggestions that addressed the needs of residents, transcending "dialogue" into a forum for "working-level agreements" for Hadong's future.
Governor Park Wan-soo stated, "Hadong is a central region of the southern coast, connecting the Yeongnam and Honam regions, thanks to its location and transportation network, which combines the Jirisan Mountains, the Seomjin River, and the South Sea." He added, "We will support the development of a health center, a liquefied natural gas (LNG) combined cycle power plant, and the revitalization of the Opportunity Development Special Zone, creating a virtuous cycle of improved living conditions and economic revitalization. We will also support its growth as a hub city on the southern coast." He added, "We will fully support the recovery of the residents affected by last year's wildfires and floods."
Meanwhile, Governor Park visited the "Hadong Youth Town" in Hadong-eup this morning to encourage the young residents and staff. Hadong Youth Town, a project that provides integrated housing, childcare, and job services for young people, recorded a high competition rate of 11.2 to 1 in the 45-unit application period last November.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
