 ▲ 2026년 국제교류사업 부서(기관) 간담회 모습과 참석자 단체사진(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 지난 20일 시청 창의실에서 ‘2026년 국제교류사업 부서(기관) 간담회’를 열고, 연간 교류사업 계획을 공유하며 부서·기관 간 협업 방안을 논의했다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 이날 간담회에는 국제교류 및 협업 관련 부서와 유관기관 팀장과 실무자가 참석해, 올해 국제교류사업 추진 방향을 점검하고 부서·기관별 사업계획을 발표하며 주요 내용을 공유했다.
특히 경제, 문화예술, 관광·의료, 체육, 교육 등 다양한 분야의 교류사업이 발표됐으며, 이어진 질의응답과 의견 교환을 통해 협력과 실무 연계 방안에 대한 논의가 활발히 진행됐다.
부천시는 간담회에서 논의된 내용을 바탕으로, 내년 30회를 맞는 부천국제판타스틱영화제를 비롯해 세계적 아티스트 초청 공연 등 다양한 문화 축제 교류를 추진할 계획이다.
이와 함께, 수준 높은 의료기술을 기반으로 외국인 환자 유치를 위한 의료 협력 사업 등 실용적 국제교류도 강화할 예정이다.
이기익 부천시 행정지원과장은 “이번 간담회는 부서와 기관의 국제교류사업을 공유하고 협업 가능성을 모색하는 뜻깊은 자리였다”며 “앞으로도 지속적인 소통과 협력을 통해 국제교류의 실효성을 높여가겠다”고 말했다.
한편, 부천시는 이번 간담회를 계기로 국제교류사업의 내실을 다지고, 부서·기관 간 협업 체계를 강화할 방침이다.
이를 통해 도시 간 교류 성과를 꾸준히 확대하고, 실질적인 협력 기반을 구축해 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Bucheon City Holds 'International Exchange Program Department (Agency) Meeting'...Shares Annual Plans by Field and Discusses Collaboration
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bucheon City announced that it held a '2026 International Exchange Program Department (Agency) Meeting' in the City Hall Creative Room on the 20th, sharing annual exchange program plans and discussing collaboration between departments and agencies.
According to Bucheon City, team leaders and working-level officials from departments related to international exchange and collaboration and related organizations attended the meeting. They reviewed the direction of this year's international exchange program, presented business plans by department and agency, and shared key findings.
In particular, exchange projects in various fields, including economy, culture and arts, tourism and healthcare, sports, and education, were announced. The following Q&A session and discussion led to active discussions on cooperation and practical collaboration.
Based on the discussions at the meeting, Bucheon City plans to promote various cultural festival exchanges, including the 30th Bucheon International Fantastic Film Festival next year and performances by world-renowned artists.
Furthermore, practical international exchanges, such as medical cooperation projects aimed at attracting international patients based on advanced medical technology, will be strengthened.
Lee Ki-ik, Head of the Administrative Support Division of Bucheon City, stated, "This meeting was a meaningful opportunity to share international exchange projects between departments and agencies and explore potential collaborations. We will continue to enhance the effectiveness of international exchanges through continued communication and cooperation."
Meanwhile, Bucheon City plans to use this meeting as an opportunity to solidify the substance of its international exchange projects and strengthen the collaboration system between departments and agencies.
Through this, we plan to steadily expand the results of inter-city exchanges and establish a foundation for practical cooperation.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
