 ▲ 인천광역시 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 27일, 민선 8기 주요 공약 사업들을 속도감 있게 추진하며 시민 삶의 실질적인 변화를 이끌어내고 있다고 밝혔다.
인천시에따르면, 시는 최근 실시한 ‘2025년 하반기 공약 이행 자체평가’결과, 전체 400개 공약 과제 중 244건을 완료하거나 이행 후 계속 추진 중으로 공약 이행률 61%를 기록했다.
이는 지난해 상반기 47.8% 대비 13.2%p 상승한 수치로, 민선 8기 후반부에 접어들며 공약 사업들이 본격적인 성과 창출 단계에 들어섰음을 보여준다.
특히, 시민들이 직접 제안한 공약은 69.4%의 높은 이행률을 기록하며 시민 체감도를 높이고 있다.
○ 경제·인구 지표 1위...‘천원 주택’ 등 혁신 정책이 성과 견인
인천시는 어려운 대외 여건 속에서도 최근 3년 평균 경제성장률 1위, 출생아 수 증가율 1위, 인구 증가율 1위를 기록하며 도시 경쟁력과 성장 잠재력을 증명하고 있다.
시는 이러한 거시적 성과를 시민의 일상에서 체감할 수 있도록 정책으로 연결하는 데 행정력을 집중하고 있다.
특히, 시민 체감도가 높은 대표 정책으로는 다음 사업들이 꼽힌다.
주거·교통: 청년·신혼부부 주거비 부담을 낮춘 ‘천원 주택’, 대중교통비 환급 서비스 ‘인천 i-패스’, 섬 주민 이동권 확대하는 ‘아이(i) 바다패스’
출산·보육: ‘아이플러스(i+) 1억 드림’을 중심으로 한 출산·양육 지원체계 구축과 일·생활균형지원센터 개소
○ 대형 인프라 사업 ‘결실의 단계’진입...시민 삶의 질 변화 예고
원도심과 신도심의 균형 발전을 목표로 추진해 온 대형 프로젝트들도 가시화되고 있다.
교통·물류: GTX-B 노선 청학역 추가 정차 확정, 청라하늘대교 개통
환경·문화: 굴포천 복원사업 준공, 인천 뮤지엄파크 착공
의료·복지: 서울아산청라병원 착공
이를 통해 시민의 이동 편의성과 정주 여건이 획기적으로 개선될 것으로 기대된다.
○‘책임 행정’ 강화...성과 극대화 방침
인천시는 공약 이행의 완성도를 높이기 위해 성과 중심 점검 체계를 강화하고 있다. 달성 가능성이 높은 사업을 선별해 추진 상황 점검 회의를 정례화하고, 시민 체감도가 높은 공약은 끝까지 책임지고 완수한다는 원칙이다.
신승열 시 기획조정실장은 “공약은 시민과의 소중한 약속”이라며, “모든 사업을 세밀하게 점검해 말이 아닌 결과로 증명하는 행정을 이어가겠다”고 강조했다.
인천시는 앞으로도 공약 이행 과정을 시민에게 투명하게 공개하며, 신뢰받는 소통 행정을 지속해 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon City's 8th elected term pledge fulfillment rate rises by 13.2%... 244 out of 400 projects are being completed.
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced on the 27th that it is rapidly implementing key pledges from the 8th elected term, leading to tangible changes in citizens' lives.
According to Incheon City, according to the results of a recent "2025 Second Half Pledge Fulfillment Self-Evaluation," 244 out of 400 pledges have been completed or are currently being implemented, achieving a pledge fulfillment rate of 61%.
This represents a 13.2 percentage point increase compared to 47.8% in the first half of last year, demonstrating that pledges are beginning to produce results as the 8th elected government enters the latter half of its term.
In particular, pledges directly proposed by citizens have achieved a high implementation rate of 69.4%, demonstrating a high level of public engagement.
○ Ranked #1 in Economic and Population Indicators... Innovative Policies, Including the "1,000 Won Housing Project," Drive Results
Despite challenging external conditions, Incheon has demonstrated its urban competitiveness and growth potential by achieving the highest average economic growth rate, birth rate increase rate, and population growth rate over the past three years.
The city is focusing its administrative efforts on connecting these macroeconomic achievements to policies that citizens can experience in their daily lives.
The following projects are representative policies that have received high public engagement.
Housing & Transportation: "1,000 Won Housing" to reduce housing costs for young people and newlyweds, "Incheon i-Pass" public transportation fare refund service, and "i Bada Pass" to expand mobility for island residents.
Childbirth & Childcare: Establishment of a childbirth and childcare support system centered on the "i+ 100 Million Won Dream" program and opening of a work-life balance support center.
○ Large-scale infrastructure projects enter the "fruiting stage"... heralding a change in citizens' quality of life.
Large-scale projects aimed at balanced development between the old and new downtown areas are also gaining traction.
Transportation & Logistics: Additional stops confirmed at Cheonghak Station on the GTX-B Line, Cheongna Sky Bridge opening.
Environment & Culture: Completion of the Gulpocheon Restoration Project, commencement of construction on Incheon Museum Park.
Healthcare & Welfare: Construction of Seoul Asan Cheongna Hospital begins.
These projects are expected to dramatically improve citizens' convenience in transportation and living conditions.
○ Strengthening 'Accountable Administration'...Plan to Maximize Results
Incheon City is strengthening its performance-based review system to enhance the completeness of its pledge implementation. It will select projects with high achievability and hold regular progress review meetings. Its principle is to ensure that pledges with high public impact are fully implemented.
Shin Seung-yeol, Director of the City Planning and Coordination Office, emphasized, "Pledges are precious promises to citizens," and added, "We will continue to meticulously review all projects and demonstrate our commitment through results, not just words."
Incheon City plans to continue transparently disclose its pledge implementation process to its citizens and maintain a trustworthy and communicative administration.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
