![]() ▲ 시민 대상으로 ‘도서관 명칭’ 공모(사진제공:인천시교육청서구도서관) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청서구도서관이 29일, 인천광역시 행정체제 개편에 발맞춰, 기존의 방위 중심 명칭에서 벗어나 미래 도서관의 가치와 지역적 정체성을 담은 새로운 이름을 공모한다.
서구도서관에 따르면, 이번 공모는 도서관의 기능이 복합문화 거점으로 확대되는 시대적 흐름에 따라 미래지향적인 역할과 정체성을 정립하기 위해 기획했으며, 지역의 역사적 특수성은 물론 교육·문화·소통의 공간으로서 상징성을 아우르는 참신한 명칭을 발굴하는 데 목적이 있다.
접수는 2월 2일부터 18일까지 진행되며 학생, 학부모, 지역주민 누구나 온라인 또는 현장 접수로 참여할 수 있다.
접수된 명칭은 적합성·창의성·친밀성·역사성 등을 기준으로 외부위원으로 구성된 명칭선정위원회의 심사를 거쳐 도서관 명칭을 선정한다.
선정 결과는 4월 중 발표되며, 이후 조례 개정 등 행정 절차를 거쳐 도서관의 공식 명칭으로 최종 확정될 예정이다.
도서관 관계자는 “1991년 개관한 서구도서관은 그동안 서구 지역의 학생, 학부모, 시민 모두의 안식처로 자리매김해 왔다”며 “이번 명칭 변경을 계기로 지역사회와 더 가까이 호흡하며, 모두의 삶에 스며드는 미래형 도서관으로 성장해 나가길 기대한다”고 밝혔다.
명칭 공모에 대한 자세한 사항은 서구도서관 누리집을 확인하거나 관리과로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Incheon Office of Education Seo-gu Library Holds Public 'Library Name' Contest
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
On the 29th, in line with the reorganization of Incheon Metropolitan City's administrative system, the Incheon Metropolitan Office of Education Seo-gu Library announced a new name contest, moving away from the existing directional names and embodying the future value of libraries and regional identity.
According to the Seo-gu Library, this contest was planned to establish a future-oriented role and identity in line with the trend of libraries expanding their functions into multi-cultural hubs. The goal is to discover innovative names that encompass not only the region's historical significance but also its symbolic role as a space for education, culture, and communication.
Submissions will be accepted from February 2nd to 18th, and students, parents, and local residents can apply online or in person.
The submitted names will be reviewed by a naming committee comprised of external members based on criteria such as suitability, creativity, familiarity, and historical significance, and the library's name will be selected.
The results will be announced in April, and the final name will be confirmed as the library's official name after going through administrative procedures, including ordinance revisions.
A library representative stated, "Since opening in 1991, Seogu Library has served as a haven for students, parents, and citizens in the Seogu area. We hope this name change will serve as an opportunity for Seogu Library to become a more connected library, deeply immersed in the lives of all."
For more information about the naming contest, please visit the Seogu Library website or contact the Management Department.
원본 기사 보기:ebreaknews.com

























