 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 관내 거주하는 임산부의 의료 접근성 향상과 경제적 부담 완화를 위해 ‘군지역 임산부 교통비 지원사업’을 추진한다고 28일 밝혔다.
본 사업은 관내에서 타 시도 지역으로 이동 진료를 받는 경우 교통비를 지원하는 제도다.
다만, 관내에서 관내 또는 타 군지역 의료기관으로 이동 진료를 받는 경우는 교통비 지원 대상에서 제외된다.
올해부터는 임산부의 신청 편의성 증진을 위해 대폭 제도를 개선했다.
기존에는 교통비 영수증 등 교통비 증빙서류를 제출해야 했으나, 진료비 영수증, 처방전, 진단서 등 병원 발급한 의료기록 제출 시 신청이 가능하도록 변경했다.
교통비 지급도 기존 1회당 최대 5만원 한도의 실비 지급에서 1회당 5만원 정액 지급으로 개선했으며, 지원 한도는 단태아 임산부 최대 50만 원, 다태아 임산부 최대 100만 원까지, 임신 유형에 따라 차등 지원된다.
지원 신청은 임신 확인일로부터 출산 후 6개월 이내로, 해당 기간 내 신청해야 한다.
신청 방법은 군 보건소 또는 주소지 관할 행정복지센터 방문 신청하거나, 충청북도 가치자람 홈페이지에서 온라인으로 신청할 수 있다.
오종환 군 보건소장은 “이번 제도 개선을 통해 관내 임산부가 더욱 간편하게 교통비 지원을 받을 수 있을 것으로 기대한다”며“앞으로도 임산부와 영유아를 위한 실질적인 지원 정책을 지속적으로 확대해 나가겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Improves Pregnant Women's Transportation Expense Support Program in 2026
Increased Convenience through Simplified Documentation and Introducing Flat-rate Payments
Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 28th that it is launching the "County Pregnant Women's Transportation Expense Support Program" to improve access to healthcare and ease the financial burden for pregnant women residing in the county.
This program provides transportation assistance for those traveling from within the county to other cities or provinces for medical treatment.
However, transportation assistance is not available for those traveling from within the county to medical institutions within the county or other counties.
Starting this year, the system has been significantly improved to improve application convenience for pregnant women.
Previously, submission of transportation expense documentation, such as receipts for transportation expenses, was required. However, applications can now be submitted upon submission of medical records issued by hospitals, such as receipts for medical expenses, prescriptions, and medical certificates.
Transportation expense reimbursement has also been improved from the previous limit of 50,000 won per transaction to a flat 50,000 won per transaction. The maximum amount of support is 500,000 won for pregnant women with single fetuses and 1 million won for pregnant women with multiple fetuses, with varying amounts depending on pregnancy type.
Applications must be submitted within six months of childbirth, from the date of pregnancy confirmation.
Applications can be submitted in person at the county health center or the administrative welfare center in your jurisdiction, or online on the Chungcheongbuk-do Value Growth website.
Oh Jong-hwan, Director of the County Health Center, stated, "We expect this system improvement to make transportation expense reimbursement more convenient for pregnant women in our jurisdiction. We will continue to expand practical support policies for pregnant women and infants."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
