 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 설 명절을 맞아 재난에 취약한 다중이용시설을 대상으로 선제적인 관계기관 합동 안전 점검을 실시했다고 30일 밝혔다.
이번 안전 점검은 진천소방서, 한국가스안전공사, 진천군 안전 관리자문단과 함께 진행했으며, 진천 중앙시장, 생거진천 전통시장, 남한강마트, 진천할인마트, 진천여객터미널 5개소를 점검했다.
이번 다중이용시설 안전 점검은 건축, 소방, 가스, 전기 등 분야별 전문가들이 참석해, 설 명절 다중이용시설을 이용하는 군민의 안전사고 예방에 중점을 두고 진행됐다.
전도성 진천군 부군수는 “이번 점검을 통해 진천군을 찾는 방문객과 군민이 안전하고 편안한 설 명절을 보내실 수 있도록 더욱 세심히 살폈다”며 “명절 기간 안전에 조금의 빈틈도 없도록 안전사고 예방을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Conducts Joint Inspections of Public Facilities in Preparation for Seollal
Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 30th that it conducted a preemptive joint safety inspection of public facilities vulnerable to disasters ahead of the Lunar New Year holiday.
This safety inspection, conducted in collaboration with the Jincheon Fire Department, Korea Gas Safety Corporation, and the Jincheon County Safety Management Advisory Group, inspected five locations: Jincheon Central Market, Saenggeo Jincheon Traditional Market, Namhangang Mart, Jincheon Discount Mart, and Jincheon Passenger Terminal.
Experts from various fields, including architecture, firefighting, gas, and electricity, participated in this safety inspection, focusing on preventing safety accidents for residents using public facilities during the Seollal holiday.
Jincheon County Deputy Mayor Jeon Do-seong stated, "Through this inspection, we have paid extra attention to ensure that visitors and residents of Jincheon County have a safe and comfortable Seollal holiday. We will do our utmost to prevent safety accidents and ensure no safety gaps during the holiday season."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
