고양특례시가 탄소중립과 에너지 자립을 향한 청사진을 본격 가동한다.
고양특례시는 올해 상반기 일산동구 설문동에 9.9MW급 수소 연료전지 발전소 착공을 시작으로, 2027년까지 '미니 수소도시'를 완성해 친환경 수소 생태계 구축에 나선다고 5일 밝혔다.
설문동 부지 4,166㎡에 들어서는 수소 연료전지 발전소는 전액 민간투자 방식으로 약 580억 원이 투입된다.
 ▲ 사진제공=고양시 |
연간 79,000MWh의 전력을 생산해 일반 가정 약 1만6700가구가 사용할 수 있는 규모다.
시는 올해 12월 상업 운전 개시를 목표로 하고 있다.
특히 발전용 도시가스 공급을 위해 고봉5통 일대 2.5km 구간에 신규 배관이 설치되면서, 그동안 도시가스 공급을 받지 못했던 지역 주민들의 숙원 사업도 함께 해결될 전망이다.
고양시는 단순 전력 생산을 넘어 수소 생산·공급 거점 인프라 구축에도 속도를 낸다.
 ▲ 사진제공=고양시/미니 수소도시 유사시설(대전 낭월 수소추출시설) |
지난해 10월 경기도 공모사업에 선정된 '미니 수소도시' 조성 사업은 2027년까지 3년간 도·시비 총 100억 원을 투입해 일일 1,000kg급 수소 생산 설비 및 공급망을 구축하는 내용을 담고 있다.
시는 2026년 실시설계를 완료한 뒤 2027년 생산시설 구축 및 상업 운전에 들어간다는 계획이다.
이를 통해 수소 버스 등 상용차 중심의 모빌리티 생태계를 확장하고 지역 내 분산형 에너지 체계를 확립한다는 방침이다.
 ▲ 사진제공=고양시/미니 수소도시 조성사업 마스터플랜 및 기본설계 용역 착수보고회 |
시는 지난해 12월 수립한 '고양시 에너지 기본계획'에 따라 2030년까지 관내 연료전지 발전용량을 15.2MW까지 늘릴 계획이다.
이를 통해 중앙 집중형 전력망 의존도를 낮추고 수도권을 대표하는 분산형 에너지 자립도시로 자리매김하겠다는 전략이다.
이동환 고양특례시장은 "민간투자 유치 등 다양한 방안을 통해 수소 생태계를 견고히 구축할 것"이라며 "신재생에너지 보급을 확대해 탄소 배출을 최소화하고, 시민들이 체감할 수 있는 친환경 에너지 도시를 만들겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang Special City Accelerates 'Energy Self-Sufficiency City'… Construction of Seolmun-dong Hydrogen Power Plant Begins in First Half of the Year
- Attracting KRW 58 billion in private investment, generating electricity for 16,700 households annually
- Developing a 'Mini Hydrogen City' in Gyeonggi Province in parallel… Targeting commercial operation in 2027
- Addressing long-standing residents' desires, including expanding pipelines in areas without city gas service
Goyang Special City is launching its blueprint for carbon neutrality and energy independence.
Goyang Special City announced on the 5th that it will begin construction of a 9.9MW hydrogen fuel cell power plant in Seolmun-dong, Ilsandong-gu, in the first half of this year, completing the 'Mini Hydrogen City' by 2027 and establishing an eco-friendly hydrogen ecosystem.
The hydrogen fuel cell power plant, located on a 4,166㎡ site in Seolmun-dong, will be entirely privately funded, with an investment of approximately KRW 58 billion.
It will produce 79,000 MWh of electricity annually, enough to power approximately 16,700 households.
The city aims to begin commercial operation in December of this year.
In particular, the installation of a new 2.5km pipeline around Gobong 5-tong to supply city gas for power generation is expected to resolve a long-standing issue for local residents who previously lacked city gas.
Goyang City is also accelerating the construction of hydrogen production and supply infrastructure beyond simple power generation.
The "Mini Hydrogen City" project, selected through a Gyeonggi Province public offering in October of last year, involves investing a total of 10 billion won (approximately $8.5 million USD) from the provincial and municipal governments over three years, through 2027, to build a 1,000 kg/day hydrogen production facility and supply chain.
The city plans to complete the detailed design in 2026 and begin construction of the production facility and commercial operation in 2027.
This plan aims to expand the mobility ecosystem centered on commercial vehicles, such as hydrogen buses, and establish a distributed energy system within the region.
In accordance with the "Goyang City Energy Master Plan," established in December of last year, the city plans to increase its fuel cell power generation capacity to 15.2MW by 2030.
This plan aims to reduce dependence on the centralized power grid and establish Goyang as a decentralized, energy-independent city, representing the metropolitan area.
Goyang Mayor Lee Dong-hwan stated, "We will solidify the hydrogen ecosystem through various measures, including attracting private investment. We will expand the supply of new and renewable energy to minimize carbon emissions and create an eco-friendly energy city that citizens can experience."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
