 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 토지 경계로 인한 이웃 간 분쟁, 건축이나 개발 과정에서 드러나는 지적 불일치 문제를 해소하기 위해 2026년 지적 재조사사업을 본격 추진한다고 6일 밝혔다.
군은 올해 지적 재조사사업 실시계획을 수립하고 첫 단계로 사업대상지 토지소유자, 이해관계인과 마을 주민들을 대상으로 지적 재조사사업 주민설명회를 개최했다.
이번 주민설명회는 이달 3일부터 5일까지 진천읍 진천교성1지구를 시작으로 진천장관1지구, 광혜원실원1지구, 진천사석3지구, 진천사석4지구 총 5개 지구에서 해당 마을회관과 경로당을 순회하며 진행됐다.
주민설명회에서는 지적 재조사사업의 추진 절차, 경계 설정 기준과 조정금의 산정에 관해 안내하고, 사업지구 지정신청 동의서 제출 등 주민 협조 사항에 대한 설명과 함께 토지소유자의 의견을 청취했다.
지적 재조사사업은 2030년까지 시행하는 국가사업으로 일제강점기에 작성된 종이에 구현된 지적을 디지털 지적으로 전환하고, 토지의 실제 현황과 일치하지 않는 지적공부 등록 사항을 바로잡는 사업이다.
올해 지적 재조사사업 대상은 전체 2천 411필지, 202만 6천 469㎡이며 국비 4억 8천여만 원을 지원받아 진행된다.
이번 주민설명회 개최를 시작으로 토지 지적 재조사 측량, 경계 협의를 거치고 경계 결정위원회 심의·의결을 통해 2027년에 새로운 경계를 확정하게 된다.
지적 재조사사업을 통해 토지 경계가 명확해지면 건축 인허가, 토지 거래, 상속과 재산권 행사 과정에서 발생하던 불편이 크게 줄어들 것으로 기대된다.
주민의 입장에서는 내 땅의 범위를 명확히 확인할 수 있고, 장기적으로는 토지 이용 가치 상승이라는 실질적인 효과도 누릴 수 있다.
또한, 새롭게 확정된 경계로 인해 발생하는 토지 면적 증감은 감정평가 금액으로 조정금을 지급·징수할 예정이다.
연승엽 군 민원토지과 주무관은 “지적 재조사사업을 통해 이웃 간 경계분쟁을 해소하고 토지 이용 가치 상승과 군민의 재산권 보호에 이바지할 것으로 기대한다”며 “사업이 원만하게 진행될 수 있도록 토지소유자들의 적극적인 협조를 부탁드린다 바란다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Launches '26 Land Survey Re-survey Project in Full Swing
Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 6th that it will launch a full-scale land survey project in 2026 to resolve disputes between neighbors over land boundaries and land survey discrepancies that arise during construction or development.
The county established an implementation plan for this year's land survey project and, as a first step, held a resident briefing session for landowners, stakeholders, and residents in the project area.
These resident briefing sessions were held from the 3rd to the 5th of this month, starting with Jincheon Gyoseong District 1 in Jincheon-eup, followed by Jincheon Jangwan District 1, Gwanghyewon Silwon District 1, Jincheon Saseok District 3, and Jincheon Saseok District 4. The sessions visited community centers and senior centers in each of the five districts.
These sessions provided information on the land survey project process, boundary setting standards, and adjustment fee calculations. They also explained resident cooperation requirements, such as submitting consent forms for project district designation, and solicited landowners' opinions.
The Cadastral Resurvey Project is a national project, running until 2030. It aims to convert paper cadastral records from the Japanese colonial era into digital cadastral records and correct any inconsistencies in cadastral registration records.
This year's cadastral resurvey covers a total of 2,411 parcels, covering 2,026,469 square meters, and is funded by approximately KRW 480 million in national funding.
Starting with this resident briefing session, the project will involve land cadastral resurvey surveys, boundary consultations, and deliberation and approval by the Boundary Determination Committee, with the new boundaries to be finalized in 2027.
With the cadastral resurvey project, the clarity of land boundaries is expected to significantly reduce inconveniences in building permits, land transactions, inheritance, and property rights enforcement.
Residents will be able to clearly identify the boundaries of their land, and in the long term, this will also lead to tangible benefits, such as increased land use value.
Additionally, any increase or decrease in land area resulting from the newly established boundaries will be subject to adjustment payments based on the appraised value.
Yeon Seung-yeop, Director of the Civil Affairs and Land Division of the County Office, stated, "We expect this land survey project to resolve boundary disputes between neighbors, increase land use value, and protect the property rights of county residents. We ask for the active cooperation of landowners to ensure the smooth progress of the project."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
