![]() ▲ 경남도의회 문화강좌실에서 열린 ‘제3기 대학생 인턴십 정책제안 과제 발표회 및 수료식’에서 경남도의원과 인턴 참여 대학생들이 수료증을 받은 뒤 기념촬영을 하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회가 청년의 시각을 담은 정책 제안 발굴과 지방의회 체험 기회를 제공한 대학생 인턴십 사업을 마무리했다. 경남도의회는 12일 도의회 문화강좌실에서 ‘제3기 대학생 인턴십 정책제안 과제 발표회 및 수료식’을 열고 6주간 진행된 인턴십 프로그램을 종료했다.
대학생 인턴십은 도내 대학생들이 의원과 정책지원관과 협업해 청년의 시각으로 정책 아이디어를 발굴하고 지방의회 역할을 현장에서 체험할 수 있도록 마련된 프로그램이다.
이번 3기 인턴십에는 경남대, 경상국립대, 국립창원대, 영산대, 인제대, 창신대 등 6개 대학에서 12명이 참여했다. 이들은 정책제안 발표회에서 청년 정주 전략과 청년 일자리 확대를 위한 노사 협력 방안, 남성 육아 참여 활성화, 고향사랑기부제 활성화, 경남 프로스포츠 산업 육성, 가야유산 활용 문화·관광 콘텐츠 개발 등 다양한 분야에서 정책 제안을 발표했다.
인턴들은 실습 기간 동안 지방의회 기능과 역할에 관한 교육, 본회의 방청, 상임위원회 의안 처리 절차 체험 등 의정 전반을 경험했으며 의장과 청년 간담회를 통해 청년들이 겪는 현실적 고민을 직접 전달하기도 했다.
발표회 이후 열린 수료식에서는 박인 부의장이 참석해 12명의 인턴에게 수료증을 전달하고 성과를 격려했다. 박 부의장은 “이번 인턴십은 청년의 참신한 시각을 의회에 반영하는 소통의 장이었고 청년들에게는 지방의회를 깊이 이해하는 기회가 됐다”며 “수료한 청년들이 지역 미래를 이끌 인재로 성장하길 기대한다”고 말했다.
경남도의회는 도내 대학과의 협력을 바탕으로 청년 정책 참여 기회를 확대하고 지역 인재 양성을 위한 대학생 인턴십 사업을 지속 추진할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Provincial Council has concluded its university student internship program, which provided opportunities for youth to develop policy proposals and gain hands-on experience in local government. On the 12th, the Gyeongnam Provincial Council held the "3rd University Student Internship Policy Proposal Presentation and Graduation Ceremony" in the Provincial Council's Cultural Lecture Room, marking the end of the six-week internship program.
The university student internship program allows university students in the province to collaborate with council members and policy support officers to develop policy ideas from a youth perspective and gain hands-on experience in local government roles.
This third internship program brought together 12 participants from six universities: Kyungnam National University, Gyeongsang National University, Changwon National University, Yeongsan University, Inje University, and Changshin University. At the policy proposal presentation, they presented policy proposals in various areas, including youth settlement strategies, labor-management cooperation to expand youth employment, promoting male participation in childcare, revitalizing the Hometown Love Donation System, fostering the Gyeongnam professional sports industry, and developing cultural and tourism content utilizing Gaya heritage.
During their internship, the interns experienced the full spectrum of legislative processes, including training on the functions and roles of local councils, observing plenary sessions, and experiencing the standing committee process. They also directly shared their real-world concerns through discussions with the Speaker and the youth.
Following the presentation, Vice Speaker Park In attended the graduation ceremony, where he presented certificates of completion to the 12 interns and commended their achievements. Vice Speaker Park stated, "This internship provided a platform for youth to share their fresh perspectives with the council, and it provided the youth with a deeper understanding of local councils." He added, "I hope that the young people who completed the program will grow into leaders of the future of their region."
The Gyeongnam Provincial Council plans to expand opportunities for youth policy participation through collaboration with local universities and continue to promote university student internship programs to cultivate local talent.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남






















