 ▲ 이재명 대통령이 10일 오전 청와대에서 열린 제5회 국무회의에서 모두 발언하고 있다. ©뉴시스 |
이재명 대통령이 20일 최초 올림픽 봅슬레이 메달리스트 원윤종 국제올림픽위원회(IOC) 선수위원 선출을 환영하며 축하를 건넸다.
이 대통령은 이날 페이스북에 "대한민국 봅슬레이 전설 원윤종 선수가 IOC 선수위원으로 선출됐다"며 "태권도 금메달리스트 문대성·탁구 금메달리스트 유승민 선수에 이어 대한민국 세 번째 IOC 선수위원"이라며 축하했다.
그러면서 "열한 명 후보 가운데 단 두 명만이 선출되는 치열한 경쟁 속에서 최다 득표로 1위에 오른 건 국제 무대에서 보여준 리더십·신뢰의 결과"라며 "원 선수는 IOC 선수위원으로서 전 세계 운동선수들 권익을 대변하고 스포츠를 통한 평화·연대 가치를 확산하는 데 큰 역할을 하게 될 것"이라고 했다.
또 "풍부한 경험·균형 잡힌 시각을 바탕으로 미래 세대를 위한 책임 있는 스포츠 환경 조성에 앞장서 주시길 기대한다"며 "정부 역시 IOC 선수위원으로서의 활동을 적극 뒷받침하며 세계 스포츠 발전·선수 보호를 위한 국제 논의에 책임 있게 참여하겠다"고 덧붙였다.
원 선수는 지난 2018년 평창 동계올림픽 4인승 봅슬레이에서 은메달을 획득하며 아시아 최초 봅슬레이 올림픽 메달을 따낸 후 국제봅슬레이스켈레톤연맹 선수위원·대한체육회 선수위원·2024 강원 동계청소년올림픽 선수위원장 등을 맡아 왔다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Lee Jae-myung welcomes the election of Won Yun-jong as IOC Athletes' Commission member and pledges to actively support his activities.
Facebook: "In a fiercely contested field of eleven candidates, only two were selected, and their rise to first place with the highest number of votes was a testament to their leadership and trustworthiness on the international stage. We look forward to leading the way in creating a responsible sports environment for future generations."
-kihong Kim reporter
President Lee Jae-myung congratulated Won Yun-jong, the first Olympic bobsled medalist, on his election to the International Olympic Committee (IOC) Athletes' Commission on the 20th.
President Lee posted on Facebook that day, "South Korean bobsled legend Won Yun-jong has been elected as an IOC Athletes' Commission member," adding, "Following Taekwondo gold medalist Moon Dae-sung and table tennis gold medalist Ryu Seung-min, South Korea becomes the third IOC Athletes' Commission member."
He added, "In a fierce competition where only two out of eleven candidates were selected, his victory with the highest number of votes is a testament to his leadership and trustworthiness on the international stage. As an IOC Athletes' Commission member, Won will play a significant role in representing the rights and interests of athletes worldwide and promoting the values of peace and solidarity through sport."
He added, "Based on your extensive experience and balanced perspective, we hope you will take the lead in creating a responsible sports environment for future generations." He added, "The government will actively support your activities as an IOC Athletes' Commission member and responsibly participate in international discussions on the development of global sports and athlete protection."
Won won a silver medal in the four-man bobsleigh at the 2018 PyeongChang Winter Olympics, becoming the first Asian bobsleigh medalist. Since then, he has served as an Athletes' Commission member for the International Bobsleigh and Skeleton Federation, an Athletes' Commission member for the Korean Sport & Olympic Committee, and the Athletes' Committee Chairman for the 2024 Gangwon Winter Youth Olympic Games.
