【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=유영하 대구시장 출마예정자가 22일 ‘대구마라톤대회’에 직접 참가해 코스를 완주하며 본격적인 민심 잡기에 나섰다. 유 의원은 이날 “멈춘 대구를 다시 뛰게 하겠다”는 슬로건을 내걸고 경제 회생과 시민 건강을 아우르는 시정 비전도 제시했다.
“대구의 레이스, 대기업 유치가 핵심”
유 의원은 마라톤 현장에서 대구 경제의 근본적인 체질 개선을 역설했다. 그는 “대구가 다시 뛰기 위해서는 반드시 대기업이 와야 한다”며 ‘삼성 반도체 클러스터 대구 유치’를 핵심 공약으로 제시했다. 누군가는 대기업 유치가 불가능하다는 진단을 내놓고 있음에도 유 의원은 “대구의 산업 심장을 다시 뛰게 하고 양질의 일자리를 창출하기 위해서는 삼성과 같은 대기업이 대구에 있어야 한다”며 “삼성의 대구 유치는 실현 불가능하지 않은, 유영하만이 할 수 있는 유일한 공약”이라고 강조했다.
 ▲ 대구마라톤에 참가한 유영하 의원. 유 의원은 이날 10.9km코스를 완주했다 © |
완주 직후 시민들과 만난 유 의원은 “마라톤은 끝까지 가기 위해 서로의 응원이 필요한 경기”라고 강조하고 “대구의 미래 역시 시민과 함께 호흡하며 만들어가야 한다는 확신을 얻었다”는 소회를 밝히기도 했다. 그러면서 스포츠 도시로 나아가기 위한 구체적인 로드맵을 통해 시민들의 삶의 질을 높이기 위한 세 가지 구체적인 공약을 제시했다.
우선 1) 시민 건강 중심 시정을 위해 생활체육 인프라 확충, 신천변 녹지 공원 조성 등 시민 참여형 스포츠 행사를 확대해 ‘운동하는 도시 대구’를 구현한다는 계획이다.
또, 2) 보행자 중심의 환경을 정비해 달리기와 보행이 안전한 도로 환경 구축 및 공원·하천을 연계한 체계적인 러닝 코스를 정비한다는 내용도 제시했다. 무엇보다 3) 스포츠가 돈이 되게 하겠다는 복안이다. 그는 스포츠 경제 브랜드를 강화 시켜 대규모 스포츠 대회 유치 및 그를 통해 관광·숙박·소비로 이어지는 스포츠 경제 효과를 극대화하겠다고 밝혔다.
유 의원은 대구가 직면한 위기를 마라톤에 비유하며 끈기 있는 행정을 약속했다. 그는 “지금 대구에 필요한 것은 단거리 질주가 아니라 숨이 차더라도 끝까지 완주하는 장거리 레이스”라며 “경제 회생과 도시 안전이라는 목표를 향해 시민과 같은 속도로 뛰겠다”고 강조했다.
한편, 이날 마라톤에 참가한 시민들은 박근혜 전 대통령의 향수를 그리워하며 지근에서 함께 하고 있는 유 의원에 악수를 청하는가 하면 기념촬영을 요청하는 등 높은 관심을 보였다. 유 의원은 “오늘의 완주는 개인의 기록이 아닌 시민과 함께 만든 기록”이라며 “시민과 함께 뛰는 행정, 멈추지 않는 대구를 반드시 만들겠다”고 덧붙였다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Yoo Young-ha Completes Daegu Marathon, Announces Mayoral Candidacy… “Attracting Samsung Semiconductor Will Reawaken Daegu’s Heart”
- Participates in the Daegu Marathon on the 22nd… Emphasizes, “I Will Get Daegu, Stagnant, Running Again”
- Presents Three Key Pledges: Attracting Samsung Semiconductor Cluster and Creating a “Healthy City for Life”
Yoo Young-ha, a candidate for Daegu mayor, began his campaign to win public support by participating in the Daegu Marathon on the 22nd and completing the course. He presented the slogan, “I will get Daegu, stagnant, running again,” and also presented a vision for city administration that encompasses economic revitalization and the health of citizens.
“Daegu’s Race: Attracting Large Corporations is Key”
At the marathon, Yoo emphasized the need for fundamental improvements to Daegu’s economy. He stated, “For Daegu to run again, large corporations must come,” and presented “Attracting the Samsung Semiconductor Cluster to Daegu” as a key pledge. Despite some suggesting that attracting large corporations is impossible, Rep. Yoo emphasized, "To revitalize Daegu's industrial heart and create quality jobs, a large corporation like Samsung must be in Daegu." He added, "Attracting Samsung to Daegu is not an impossible promise; it's the only one Yoo Young-ha can fulfill."
Meeting with citizens immediately after the race, Rep. Yoo emphasized, "A marathon is a sport that requires mutual support to complete," and added, "I've gained the conviction that Daegu's future must be shaped in collaboration with its citizens." He then outlined three concrete pledges to enhance the quality of life for citizens through a concrete roadmap for becoming a sports city.
First, he plans to 1) expand citizen-focused sports infrastructure and create a green park along the Sincheon River, realizing a "Daegu City of Exercise."
He also proposed 2) improving the pedestrian-friendly environment by creating safe road conditions for running and walking, and developing systematic running courses that connect parks and rivers. Above all, he has a plan to 3) make sports profitable. He announced that he would strengthen the sports economic brand, attract large-scale sports events, and maximize the sports economic impact that will lead to tourism, accommodation, and consumption.
Representative Yoo compared the crisis facing Daegu to a marathon and promised tenacious administration. He said, "What Daegu needs now is not a sprint, but a long-distance race, where we finish even if we're out of breath." He emphasized, "I will run at the same pace as the citizens toward the goals of economic revitalization and urban safety."
Meanwhile, citizens participating in the marathon, nostalgic for former President Park Geun-hye, showed great interest, shaking hands with Representative Yoo, who was running nearby, and requesting commemorative photos. Representative Yoo stated, "Today's completion is not an individual record, but a record created together with the citizens. I will create an administration that runs alongside the citizens and never stops."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
