 ▲ 한대희 예비후보가 군포시청 브리핑룸에서 출마선언 기자회견을 열고 있다.[사진=홍문국 기자] © |
한대희 전 군포시장이 “군포의 미래설계, 행정력이 다르다”는 캐치프레이즈를 내걸며 오는 6월 3일 실시되는 지방선거 군포시장 출마를 공식 선언했다.
한 전 시장은 23일 오전 군포시청 브리핑룸에서 기자회견을 열고, 지난 시정에 대한 성찰과 함께 군포의 새로운 전성기를 열기 위한 5대 핵심 비전을 발표했다. 그는 현재의 군포를 리더십 부재와 시정 청렴도 추락으로 인한 위기 상황으로 규정하며, 정체된 도시를 다시 일으켜 세울 적임자임을 강조했다.
출마의 변을 통해 한 전 시장은 군포의 골목 구석구석을 누비며 시민의 목소리를 경청해 왔음을 언급했다. 그는 도시의 미래를 그릴 리더십이 사라지고 현 시정 책임자의 사법 리스크가 시민의 불안과 부끄러움이 된 냉혹한 현실을 직시해야 한다고 지적했다. 이어 군포의 미래를 위한 큰 그림을 그렸던 사람으로서 그 설계를 완성해야 할 소명이 있다며, 진실하고 투명한 행정으로 무너진 시정 신뢰를 회복하겠다고 약속했다.
한 전 시장은 군포의 변화를 이끌 구체적인 5대 정책 방향도 제시했다. 가장 먼저 주거환경 혁신을 위해 가칭 ‘도시정비국’ 신설을 1호 공약으로 내걸었다. 시장이 직접 원도심 재개발과 산본신도시 재건축 등 도시공간 재구조화 현안을 챙겨 신속한 인허가와 탄력적인 공공기여를 이끌어내겠다는 계획이다.
또한 금정역 일원을 경기 중부권 최고의 거점으로 만들고 공업지역을 공간혁신구역으로 전환해 청년들의 일터와 삶터가 공존하는 매력 도시를 조성하겠다고 밝혔다. 복지 분야에서는 대학 종합병원 유치와 함께 전 시민을 대상으로 한 생성형 AI 사용료 지원 등 전국 최초 수준의 디지털 기본권 보장을 공약해 눈길을 끌었다.
대규모 예산이 투입되는 철도 지하화와 산본천 복원 사업에 대해서는 선제적 재정 로드맵 수립을 해법으로 제시했다. 철로 주변 연계 개발을 통한 수익 확보 등 구체적인 전략으로 정부를 설득하고 민간 투자를 이끌어내 실현 가능성을 높이겠다는 구상이다.
마무리 발언에서 한 전 시장은 41년간 군포와 맺어온 인연을 강조하며 청렴과 실력을 키워드로 내세웠다. 그는 사사로운 이익이 아닌 공적 책임감을 바탕으로 행정 가치를 바로 세우겠다고 다짐하며, 시민들이 꿈꾸던 기분 좋은 변화에 마침표를 찍을 수 있도록 다시 한번 기회를 달라고 호소했다.
한대희 예비후보는 민선 7기 군포시장을 역임하며 지역 행정을 이끌었던 현장 전문가다. 대통령직속 지역발전위원회 위원과 이학영 국회부의장 수석비서관을 지내며 중앙과 지방 행정을 두루 섭렵했다. 현재는 사람사는세상 노무현재단 기획위원과 민주당 참좋은지방정부협의회 상임위원으로 활동하고 있다.
 ▲ 한대희 군포시장 예비후보가 출마 선언 직후 시청 광장에서 지지자들에게 인사하고 있다.[사진=홍문국 기자] © |
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
On the morning of the 23rd, Mayor Han held a press conference in the Gunpo City Hall briefing room, reflecting on his past administration and announcing five key visions for Gunpo’s new golden age. He characterized Gunpo’s current situation as a crisis caused by a lack of leadership and a decline in municipal integrity, emphasizing that he is the right person to revitalize the stagnant city.
In his declaration of candidacy, former Mayor Han mentioned his experience of visiting every nook and cranny of Gunpo and listening to the voices of its citizens. He pointed out that the city must face the harsh reality that the leadership that shaped its future has disappeared, and that the current mayoral leader's legal risks have become a source of anxiety and shame for citizens. He continued, stating that as someone who had sketched out the grand plan for Gunpo's future, he felt a responsibility to complete that plan, and pledged to restore the city's lost trust through honest and transparent administration.
Former Mayor Han also presented five specific policy directions to drive Gunpo's transformation. His top pledge was the establishment of a tentatively named "Urban Redevelopment Bureau" to innovate the residential environment. He plans to personally address pressing urban restructuring issues, such as the redevelopment of the old downtown area and the reconstruction of Sanbon New Town, to ensure swift approvals and flexible public contributions.
He also announced plans to transform the Geumjeong Station area into a premier hub in central Gyeonggi Province and transform the industrial area into a spatial innovation zone, creating an attractive city where young people can work and live together. In the area of welfare, he attracted attention by promising a nation-first level of digital rights guarantees, including the attraction of a university general hospital and subsidies for generative AI usage fees for all citizens.
Regarding the massive budget required for the underground railway and Sanboncheon restoration projects, he proposed a preemptive financial roadmap as a solution. He plans to persuade the government and attract private investment with specific strategies, such as securing revenue through development along the railway, to increase feasibility.
In his closing remarks, former Mayor Han emphasized his 41-year relationship with Gunpo and emphasized integrity and competence as key words. He pledged to establish administrative values based on public responsibility, not personal gain, and appealed for another chance to bring about the positive changes citizens have longed for.
Preliminary candidate Han Dae-hee is a field expert who served as the seventh elected mayor of Gunpo and led local administration. He has extensive experience in both central and local government, having served as a member of the Presidential Committee on Regional Development and as Senior Secretary to the National Assembly Vice Speaker Lee Hak-young. He currently serves as a planning committee member of the Roh Moo-hyun Foundation and a standing member of the Democratic Party's Council for Good Local Governments.
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
