 ▲ 상가를 돌며 주차권 선구매 웹서비스 홍보장면 © 경기북부 브레이크뉴스 |
[브레이크뉴스 양주=김완영 기자] 경기도 양주도시공사(사장 이흥규)는 관내 사업자의 주차 편의 증진과 지역 상권 활성화를 위해 사업자 전용 공영주차장 ‘주차권 선구매 웹 서비스’에 대한 현장 홍보 활동을 실시했다고 밝혔다.
이번 홍보활동은 덕계공원 공영주차장 인근 상권을 중심으로 직접 상인을 찾아가는 방식으로 진행되었으며, 공사는 홍보물 배포와 함께 서비스 이용 방법, 신청 절차, 할인 혜택 등을 상세히 안내해 사업자들의 이해도를 높였다.
주차권 선구매 웹 서비스는 사업주가 주차장 이용 포인트를 선구매해 사업장을 방문한 고객의 공영주차장 이용요금을 대신 결제할 수 있는 제도로 양주시 관내 소재 사업자(대표자 본인)라면 신청 가능하며, 양주사랑상품권 가맹 소상공인의 경우 3만 포인트 이상 구매 시 30% 할인 혜택이 제공된다.
주차권 선구매 웹 서비스의 이용 세부사항 확인 및 신청은 양주도시공사 통합주차관제센터 주차포털(https://parking.yjuc.or.kr)에서 가능하다.
이흥규 사장은 “이번 현장 홍보활동은 제도에 대한 정보 접근이 어려웠던 소상공인들에게 실질적인 도움이 될 수 있도록 추진한 것”이라며, “앞으로도 현장 중심의 홍보와 제도 개선을 양주시와 협력하여 공영주차장을 지역 상권과 상생하는 기반 시설로 발전시켜 나가겠다”고 말했다.
kwy160901@hanmail.net
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangju Urban Development Corporation Launches 'Parking Ticket Pre-Purchase Web Service' for Business-Only Public Parking Lots
Promotional activities targeting merchants near public parking lots to increase awareness of the system... Focusing on the commercial district, the program focused on visiting merchants directly.
[Break News Yangju=Kim Wan-young] The Gyeonggi Province Yangju Urban Development Corporation (CEO Lee Heung-gyu) announced that it has conducted on-site promotional activities for its business-only public parking lot's 'Parking Ticket Pre-Purchase Web Service' to improve parking convenience for local businesses and revitalize the local market.
This promotional activity focused on the commercial district near the Deokgye Park public parking lot, visiting merchants directly. The corporation distributed promotional materials and provided detailed information on how to use the service, application procedures, and discount benefits to increase awareness among businesses.
The pre-purchase web service for parking tickets allows business owners to pre-purchase parking points and use them to pay for public parking fees on behalf of customers visiting their business premises. Any business (including the representative) located within Yangju City is eligible to apply. Small business owners who are members of the Yangju Love Gift Certificate program receive a 30% discount when purchasing 30,000 points or more.
Details on the pre-purchase web service and application can be found on the Yangju City Corporation Integrated Parking Control Center Parking Portal (https://parking.yjuc.or.kr).
CEO Lee Heung-gyu stated, "This on-site promotional activity was designed to provide practical assistance to small business owners who previously had difficulty accessing information about the system." He added, "We will continue to collaborate with Yangju City on field-focused promotions and system improvements to develop public parking lots into infrastructure that fosters mutual prosperity with local businesses."
kwy160901@hanmail.net
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
