 ▲ 군포시청 전경[제공=군포시] © |
군포시의 문턱이 더 낮아지고, 시민의 일상은 한층 더 쾌적해지고 있다. 군포시가 행정안전부 주관 ‘2025년도 지방자치단체 혁신평가’에서 지난해에 이어 2년 연속 ‘우수’ 기관으로 선정되며, 정부가 공인한 혁신 도시로서의 위상을 굳건히 했다.
이번 평가는 전국 243개 지자체를 대상으로 지난 한 해 동안의 행정 혁신 성과를 종합 심사한 결과다. 군포시는 행정의 사각지대를 메우기 위해 AI와 디지털 기술을 적극적으로 활용하고, 시민과 격의 없이 소통하며 조직 문화를 유연하게 바꾼 점에서 높은 점수를 받았다.
특히 군포시만의 색깔이 담긴 생활 밀착형 정책들이 돋보였다. 지난여름 무더위 속에서 시민들에게 시원한 생수를 제공하며 큰 호응을 얻었던 ‘군포 얼음땡(AI 냉장고)’ 운영과 글자가 작아 읽기 불편했던 고령층과 취약계층을 배려한 ‘큰 글씨 지방세 고지서 도입’ 등은 시민의 삶의 질을 실질적으로 높였다는 찬사를 받았다.
행정 내부의 변화도 눈길을 끌었다. 세대 간의 벽을 허물고 시정 발전을 위한 아이디어를 자유롭게 나누는 ‘소통 도시락’, MZ세대 직원들과 허심탄회하게 대화하는 ‘브라운 백 미팅’ 등을 통해 경직된 조직 문화를 유연하게 개선한 점이 혁신 성과로 높게 평가받았다.
하은호 군포시장은 “시민의 눈높이에 맞는 시정을 펼치고 그 성과를 시민이 체감할 수 있게 하는 것이 진정한 혁신”이라며, “혁신적인 행정 서비스를 위해 노력해 준 공직자들에게 감사를 전하며, 앞으로도 시민이 행복한 군포를 만들기 위해 멈추지 않고 나아가겠다”고 소감을 밝혔다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"Closer to the Citizens"... Gunpo City Reaches "Excellent" Rating in Ministry of the Interior and Safety Innovation Evaluation for Second Consecutive Year
"Gunpo Ice Cream" and "Communication Lunchbox" Programs Shine as Life-Centered Administrative Services... Proving Its Innovative Status as a City
Gunpo City's accessibility is becoming more accessible, and its citizens' daily lives are becoming more comfortable. Gunpo City was selected as an "Excellent" institution for the second consecutive year in the "2025 Local Government Innovation Evaluation" hosted by the Ministry of the Interior and Safety, solidifying its status as a government-certified innovative city.
This evaluation is the result of a comprehensive review of the administrative innovation achievements of 243 local governments nationwide over the past year. Gunpo City received high marks for proactively utilizing AI and digital technologies to address administrative blind spots, communicating openly with citizens, and flexibly transforming its organizational culture.
In particular, Gunpo City's unique, life-centered policies stood out. The operation of the "Gunpo Ice Cream (AI Refrigerator)"—which received a great response for providing citizens with refreshing bottled water during the sweltering summer heat—and the introduction of the "Large Print Local Tax Notice," which catered to the elderly and vulnerable who struggled to read the small print, were both praised for their substantial improvements to the quality of life for citizens.
Changes within the administrative system also drew attention. The "Communication Lunchbox," which broke down generational barriers and allowed for the free exchange of ideas for municipal development, and the "Brown Bag Meeting," which facilitated open dialogue with MZ generation employees, were highly praised for their innovation efforts, easing rigid organizational culture and fostering flexibility.
Gunpo Mayor Ha Eun-ho stated, "True innovation lies in implementing municipal administration tailored to the needs of citizens and ensuring that the results are tangible to them." He added, "I express my gratitude to the public officials who have worked tirelessly to provide innovative administrative services. We will continue to strive to create a Gunpo where citizens are happy."
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
