 ▲ 탑립ㆍ전민지구 특구개발사업 실시계획 승인 사업 예정지=대전시 제공 © 김정환 기자 |
대전의 미래 경제 지도를 바꿀 핵심 거점인 ‘대덕연구개발특구 3단계(탑립·전민지구) 개발사업’이 모든 행정절차를 마치고 보상 단계에 진입했다.
유성구 탑립동과 전민동 일원에 조성되는 이번 사업은 총 5,452억 원의 대규모 사업비가 투입되는 프로젝트다. 약 81만㎡ 부지에 첨단산업 위주의 기업 유치 공간과 주거 기능이 결합된 복합 단지를 구축하는 것이 골자다.
이번 사업의 가장 큰 특징은 기존의 ‘연구 중심’ 특구 모델에서 탈피해, 대덕특구의 뛰어난 기술력이 실제 창업과 생산으로 이어지는 선순환 구조를 만드는 데 있다. 이는 대전의 우수한 인재들이 지역에 머물며 일할 수 있는 정주 여건 개선으로 이어질 전망이다.
사업 추진에 따른 경제적 파급효과 역시 압도적이다. 시는 단지 조성 완료 시 약 1,339억 원의 생산 유발 효과와 1,016명의 고용 창출 효과가 나타날 것으로 내다보고 있다. 특히 양질의 일자리 창출을 통해 침체된 지역 경제에 새로운 활력을 불어넣고, 대전의 산업 경쟁력을 한 단계 격상시킬 것으로 기대된다.
시는 사업시행자인 대전도시공사를 통해 즉시 토지 보상 절차에 착수하고, 기업 수요를 반영한 산업용지 공급과 공격적인 투자 유치를 병행해 사업의 속도감을 높일 방침이다.
이장우 대전시장은 “탑립·전민지구는 대덕특구의 연구 역량을 산업과 일자리로 확장하는 핵심 거점이 될 것”이라며 강력한 추진 의지를 피력했다. 이 시장은 “신속한 보상과 기반 시설 조성을 통해 유망 기업들이 차질 없이 입주할 수 있도록 모든 행정력을 집중하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon City Enters Compensation Stage for Taplip and Jeonmin Special Zone Development
The "Daedeok Research and Development Special Zone Phase 3 (Taplip and Jeonmin District) Development Project," a key hub shaping Daejeon's future economic landscape, has completed all administrative procedures and entered the compensation stage. On the 27th, Daejeon City gave final approval to the project's implementation plan, marking the beginning of the creation of an innovation cluster that will connect research outcomes to industrialization.
This project, located in Taplip and Jeonmin districts in Yuseong District, is a massive project with a total budget of 545.2 billion won. The goal is to build a mixed-use complex combining residential and commercial spaces for high-tech companies on approximately 810,000 square meters of land.
The most significant feature of this project is its move away from the existing "research-centered" special zone model. It aims to create a virtuous cycle where the Daedeok Special Zone's outstanding technological prowess translates into actual startups and production. This is expected to lead to improved living conditions, encouraging Daejeon's talented individuals to stay and work in the region.
The economic ripple effect of the project is also significant. The city projects that upon completion, the complex will generate approximately 133.9 billion won in production and create 1,016 jobs. In particular, the creation of quality jobs is expected to revitalize the stagnant local economy and elevate Daejeon's industrial competitiveness.
The city plans to immediately initiate land compensation procedures through the project operator, Daejeon Urban Development Corporation. Furthermore, the city plans to accelerate the project by supplying industrial land reflecting corporate demand and aggressively attracting investment.
Daejeon Mayor Lee Jang-woo expressed his strong commitment to the project, stating, "The Taplip-Jeonmin District will serve as a key hub for expanding Daedeok Innopolis' research capabilities into industry and jobs." He added, "We will dedicate all administrative resources to ensuring the smooth and seamless entry of promising companies through prompt compensation and infrastructure development."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
