|
(영광=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 영광군이 전남·광주 행정통합이라는 거대한 변화의 흐름 속에서 지역의 실익을 극대화하기 위한 선제적 대응에 나섰다.
영광군은 지난 2월 27일, 군청 회의실에서 「전남·광주 행정통합 대응 특화사업 발굴 보고회」를 개최하고, 통합 체제하에서의 미래 전략을 집중 점검했다고 밝혔다.
영광군은 전남·광주 27개 기초지자체 중 가장 먼저 ‘행정통합 대응 TF’를 구성하며 발 빠르게 움직여왔다. 이번 보고회는 그동안 TF가 발굴한 성과를 공유하고, 통합 특별법 특례 건의와 연계된 현안 사업들의 실행력을 높이기 위해 마련됐다.
현재까지 발굴된 특화사업은 총 36개로, 에너지, 의료, 스포츠, 관광 등 영광의 강점을 살린 다각적인 분야를 포함하고 있다.
현재까지 발굴된 특화사업은 총 36개로, 군의 핵심 먹거리인 에너지를 비롯해 의료, 스포츠, 관광, 정주여건 개선 등 전 분야를 망라하고 있다. 특히 영광군의 미래를 책임질 5대 핵심 전략 사업은 ▲서남권 원자력의학원 건립 ▲영광발 청정수소 기반 광역 수소고속도로 구축 ▲국가대표 제2선수촌 건립 ▲전남·광주 상생형 서부권 가든시티 조성 ▲불갑 에코-힐링 복합문화관광권역 조성 등이다
군은 발굴된 사업 중 연계성이 부족한 사업은 보완하고, 향후 제정될 ‘통합 특별법’ 내 특례 조항과 직접 연결되는 신규 사업을 추가 발굴할 계획이다. 특히 공공기관 이전 및 에너지 특례 등 제도적 기반을 활용해 사업의 실현 가능성을 구체화한다는 전략이다.
영광군 관계자는 “행정통합은 단순한 구역 개편이 아닌 산업과 재정, 권한의 구조를 재설계하는 중대한 과정”이라며, “영광의 탄탄한 에너지 기반과 전략산업을 중심으로 통합 체제에서 실질적인 역할과 권한을 확보할 수 있도록 만전을 기하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Yeonggwang County Takes Preemptive Steps to 'Discover Specialized Projects' in Response to South Jeolla Province and Gwangju Administrative Integration
First Local Government Task Force Formed… Focused on Reviewing 36 Key Projects and Securing Strategic Status
(Yeonggwang=Break News) Reporter Lee Hak-soo = Yeonggwang County, South Jeolla Province, has taken preemptive measures to maximize regional benefits amidst the significant changes brought about by the administrative integration of South Jeolla Province and Gwangju.
On February 27, Yeonggwang County held a "Report Meeting on Specialized Projects in Response to South Jeolla Province and Gwangju Administrative Integration" in the county office conference room, where it announced that it had intensively reviewed future strategies under the integrated system.
Yeonggwang County was the first of the 27 local governments in South Jeolla Province and Gwangju to form an "Administrative Integration Response Task Force," demonstrating its swift action. This briefing was designed to share the achievements of the task force and enhance the execution of pending projects linked to special proposals for the Special Act on Integration.
A total of 36 specialized projects have been identified to date, encompassing diverse areas that leverage Yeonggwang's strengths, including energy, healthcare, sports, and tourism.
A total of 36 specialized projects have been identified to date, encompassing all sectors, including energy, the county's core source of income, healthcare, sports, tourism, and improving living conditions. In particular, the five key strategic projects that will shape Yeonggwang's future include: ▲Establishment of the Southwestern Radiological Medical Institute; ▲Establishment of a Metropolitan Hydrogen Expressway based on clean hydrogen from Yeonggwang; ▲Establishment of the Second National Athletes' Village; ▲Establishment of a Western Garden City for the coexistence of Jeollanam-do and Gwangju; ▲Establishment of the Bulgap Eco-Healing Complex Cultural Tourism Zone.
The county plans to supplement projects that lack connectivity and identify new projects directly linked to the special provisions of the upcoming "Special Act on Integration." The strategy is to leverage institutional frameworks, such as the relocation of public institutions and energy special provisions, to concretize the feasibility of these projects.
A Yeonggwang County official emphasized, “Administrative integration is not a simple reorganization of districts, but a significant process that redesigns the structure of industry, finance, and authority.” He added, “We will do our best to ensure that Yeonggwang’s solid energy base and strategic industries secure a substantive role and authority in the integrated system.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
