 ▲ 충남도, '봄철 산불 대응 도·시군 합동 드론 훈련' 단체 기념촬영 모습=충남도청 제공 © 정지완 기자 |
충남도가 봄철 산불 위험이 높아지는 시기를 맞아 드론 기반 재난 대응체계 점검에 나섰다. 도는 4일 보령·홍성·청양 3개 시군과 함께 오서산 일원과 도 드론 통합관제센터에서 ‘도·시군 드론 영상 실시간 통합 관제 연동 훈련’을 진행했다.
이번 훈련은 대형 산불 발생 상황을 가정해 도와 시군의 협업 체계를 실제 상황에 가깝게 점검하는 데 초점을 맞췄다. 건조한 기후와 강풍이 겹치는 봄철에는 산불이 짧은 시간 안에 대형화할 가능성이 큰 만큼, 현장 상황을 얼마나 빠르게 파악하고 초기 대응에 연결하느냐가 피해 확산을 좌우한다는 판단이 배경에 깔려 있다.
훈련은 각 시군의 지형 여건과 재난 발생 가능성, 과거 피해 사례 등을 반영한 시나리오를 바탕으로 진행됐다. 도는 드론영상 실시간 통합관제시스템을 중심으로 재난 징후 포착, 현장 영상 확보, 대응 임무 전달, 상황 공유에 이르는 전 과정을 점검했다. 단순한 장비 운용 확인에 그치지 않고, 현장과 관제 간 판단과 지시가 얼마나 유기적으로 이어지는지도 함께 살폈다는 점에서 실효성에 무게가 실렸다.
충남도가 운영 중인 드론영상 실시간 통합관제시스템은 시군이 촬영한 드론 영상을 실시간으로 전송받고, 현장 조종 인력과 관제센터 간 양방향 음성 소통까지 가능하도록 구축된 체계다. 지난해에도 산불 감시와 각종 사고 예찰 등에 활용되며 재난 현장의 영상 확보 속도를 높이는 수단으로 기능해 왔다. 재난 대응에서 영상 정보의 신속성과 정확성은 초기 판단의 질을 결정하는 요소인 만큼, 이 시스템은 현장 대응의 공백을 줄이는 핵심 기반으로 볼 수 있다.
도는 앞으로 재난·재해 발생에 대비해 도내 15개 시군과 정기적인 합동 모의훈련을 이어갈 방침이다. 매달 두 차례씩 연동 훈련을 실시해 현장 대응 역량을 끌어올리고, 관계기관 간 정보 공유 체계를 더욱 촘촘히 다듬겠다는 구상이다.
이번 훈련은 재난 대응이 더 이상 인력과 장비의 단순 투입만으로 성립하지 않는다는 점을 보여준다. 실시간 영상 수집과 상황 전파, 현장 지휘의 정밀한 연계가 맞물려야 초동 대응의 효과를 높일 수 있기 때문이다. 충남도가 드론 통합관제 체계를 시군 단위까지 연결해 반복 훈련에 나선 것은, 재난 대응의 속도와 정확도를 함께 끌어올리기 위한 선제적 조치로 읽힌다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
South Chungcheong Province Conducts Integrated Drone Control Training for Wildfires… Examining City and County Response Network
Joint training conducted with Boryeong, Hongseong, and Cheongyang in the Oseo Mountain area… Strengthening initial response capabilities through real-time video sharing
South Chungcheong Province has begun reviewing its drone-based disaster response system as the risk of wildfires increases in the spring. On the 4th, the province, along with the three cities and counties of Boryeong, Hongseong, and Cheongyang, conducted a "Provincial-County Real-Time Integrated Drone Video Control Training" at the Oseo Mountain area and the Provincial Drone Integrated Control Center.
This training focused on examining the cooperation between the province and the cities and counties in a realistic scenario, assuming a large-scale wildfire situation. Spring, with its dry climate and strong winds, has a high potential for wildfires to grow rapidly. Therefore, the ability to quickly assess the situation and initiate initial response is crucial for preventing damage.
The training was conducted based on scenarios that reflected the topography, potential disasters, and past damage experiences of each city and county. The province reviewed the entire process, from detecting disaster signs, capturing on-site footage, relaying response tasks, and sharing the situation, focusing on the real-time integrated drone video control system. Beyond simply verifying equipment operation, the system also examined how seamlessly decisions and instructions flow between the field and control, further enhancing its effectiveness.
The real-time integrated drone video control system operated by South Chungcheong Province receives drone footage captured by cities and counties in real time and enables two-way voice communication between on-site operators and the control center. Last year, it was utilized for forest fire monitoring and various accident predictions, serving as a means of accelerating the acquisition of footage from disaster sites. Since the speed and accuracy of video information are crucial for the quality of initial judgment in disaster response, this system can be considered a key foundation for reducing gaps in on-site response.
The province plans to continue regular joint mock drills with 15 cities and counties in preparation for disasters. The plan is to conduct joint drills twice a month to enhance on-site response capabilities and further refine the information sharing system among relevant agencies.
This training demonstrates that disaster response is no longer achieved simply by deploying personnel and equipment. The effectiveness of initial response requires a precise integration of real-time video collection, situational awareness, and on-site command. South Chungcheong Province's repeated training, linking its drone integrated control system down to the city and county levels, is seen as a preemptive measure to enhance both the speed and accuracy of disaster response.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
