 © 편집자 |
출마예정일과 장소:
[함종국 횡성군수 예비후보 / 2026. 3. 11.(수) 10:30 / 횡성 전통시장(남문)]
<브레이크뉴스 횡성 = 김일웅 기자> 함종국 횡성군수 예비후보(전 강원도의회 부의장)가 내일(11일) 오전 10시 30분 횡성 전통시장 남문에서 차기 횡성군수 선거 출마를 공식 선언할 예정이다.
함 예비후보는 출마 선언을 통해 "지난 23년은 단순한 정치의 시간이 아니라 군민의 삶을 현장에서 함께 고민해온 시간이었다"며 횡성의 발전을 위한 비장한 각오를 밝힐 계획이다. 그는 횡성군의원 3선과 강원도의원 3선, 민선 8기 도정협력관을 거친 행정·정치 전문가로서 '준비된 변화'를 이끌어내겠다는 의지를 피력할 것으로 보인다.
이날 함 예비후보는 횡성의 도약을 위한 6대 핵심 비전도 함께 제시할 예정이다. 주요 내용으로는 ▲70세 이상 어르신 효도수당 지급 및 버스 전면 공영제 도입 등 '평생복지 정주도시' 구현 ▲방치되는 농지를 활용해 소득을 배당하는 '공동영농 모델' 도입 ▲청년 정착 지원금 및 공공주택 공급을 통한 '청년이 떠나지 않는 횡성' 구축 등이 포함된다.
아울러 공격적인 기업 유치와 관광산업 활성화로 경제 엔진을 재가동하고, 지역 발전의 걸림돌이었던 상수원 보호구역 규제 개선을 원주시와의 합리적 조정을 통해 풀어내겠다고 공언할 예정이다. 시대 변화에 맞춘 스마트 행정 혁신도 주요 공약으로 내세운다.
함 예비후보는 "지금 횡성은 인구 소멸 위기 속에 멈출 것인가 도약할 것인가의 기로에 서 있다"며 "정치는 말이 아니라 결과로 증명하는 것인 만큼, 군민의 목소리를 가장 먼저 듣고 함께 걸으며 반드시 결과로 보여주는 군수가 되겠다"고 강력한 지지를 호소할 예정이다.
kocykim@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Ham Jong-guk, preliminary candidate for Hoengseong County Mayor, will officially declare his candidacy on the 11th… "I will lead Hoengseong's leap forward with my six-term experience."
[Ham Jong-guk, preliminary candidate for Hoengseong County Mayor / March 11, 2026 (Wednesday) 10:30 AM / Hoengseong Traditional Market (Nammun)]
<Break News Hoengseong = Reporter Kim Il-woong> Ham Jong-guk, preliminary candidate for Hoengseong County Mayor (former Vice Chairman of the Gangwon Provincial Council), will officially declare his candidacy for the next Hoengseong County Mayor election tomorrow (the 11th) at 10:30 AM at the Nammun Gate of the Hoengseong Traditional Market.
In his declaration of candidacy, Ham stated, "The past 23 years have not been simply a period of politics, but a time of working together with the people of Hoengseong to consider their lives on the ground." He plans to express his determination to contribute to the development of Hoengseong. As an administrative and political expert who served three terms as a Hoengseong County Council member, three terms as a Gangwon Provincial Council member, and eight terms as a provincial government cooperation officer, he is expected to express his commitment to driving "prepared change."
During his address, Ham will also present six key visions for Hoengseong's leap forward. Key initiatives include: ▲ establishing a "lifelong welfare settlement city" through the provision of filial piety allowances for seniors aged 70 and over and the introduction of a fully public bus system; ▲ introducing a "joint farming model" that utilizes neglected farmland to generate income; and ▲ building a "Hoengseong where young people stay" through youth settlement subsidies and public housing.
Furthermore, he will pledge to revitalize the economic engine by aggressively attracting businesses and revitalizing the tourism industry. He will also address water source protection zone regulations, a significant obstacle to regional development, through reasonable coordination with Wonju City. He will also highlight smart administrative innovations tailored to the changing times.
Ham, a preliminary candidate, said, "Hoengseong is now at a crossroads, facing a population decline crisis, where it must either stagnate or leap forward." He added, "Politics is not about words, but about proving through results. Therefore, I will be a governor who listens to the voices of the people first, walks alongside them, and demonstrates through results." He plans to strongly appeal for support.
kocykim@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
