 ▲ 이재명 대통령 엑스(X·구 트위터) |
이재명 대통령이 13일 석유 최고가격제 시행 관련해 "만약 제도를 어기는 주유소 등을 발견하면 지체 없이 제게 신고해달라”고 주문했다.
이 대통령은 이날 오전 엑스(X·구 트위터)에 석유 최고가격제 시행을 알리는 기사를 첨부하며 "오늘부터 석유 최고가격제 전면 시행합니다"며 이같이 적었다.
그러면서 "불안정한 국제 정세로 요동치는 국내 기름값을 잡기 위해 공급가격에 분명한 상한선을 두기로 했다”며 “일부 업체가 어수선한 틈을 타 폭리를 취하거나 부당이득을 챙기는 일 없도록 국민 여러분 감시·참여가 필요하다”고 했다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Lee Jae-myung: "Please report any gas stations that violate the maximum oil price."
X (X, former Twitter) "In order to stabilize domestic oil prices that fluctuate due to the unstable international situation, there needs to be a clear upper limit on the supply price... We need to monitor and participate to prevent some companies from taking advantage of the chaos to make huge profits or make illicit profits.
-kihong Kim reporter
President Lee Jae-myung issued a statement on the 13th regarding the implementation of the maximum oil price system, requesting, "If you discover any gas stations violating the system, please report them to me without delay."
President Lee posted this on X (formerly Twitter) that morning, attaching an article announcing the implementation of the maximum oil price system and stating, "Starting today, the maximum oil price system will be fully implemented."
He added, "To stabilize domestic oil prices, which are fluctuating due to the unstable international situation, we have decided to establish a clear upper limit on the supply price. We need the public's monitoring and participation to prevent certain companies from exploiting the chaos to make excessive profits or gain illicit profits."
