파주소방서는 11일 시민들이 많이 이용하는 지역 대표 의료기관인 파주병원 1층 로비에서 119안심콜 서비스 가입 홍보 부스를 운영했다.
 ▲ 사진제공=파주소방서 |
이번 행사는 파주 시민들이 자주 찾는 공공의료시설인 파주병원을 방문해 위급 상황 발생 시 골든타임 확보에 도움이 되는 119안심콜 서비스의 혜택을 알리고 시민들의 가입을 독려하기 위해 마련됐다.
119안심콜 서비스는 119 신고 시 출동한 구급대원이 환자의 병력, 복용 약물, 보호자 연락처 등 핵심 정보를 미리 확인할 수 있는 제도이며 이를 통해 현장에서 보다 신속하고 정확한 맞춤형 응급처치를 제공할 수 있다.
또한 신고와 동시에 사전에 등록된 보호자에게 상황 발생 사실이 문자로 전송되어 긴급 상황에서 가족들이 겪을 수 있는 심리적 불안감을 덜어주는 데에도 도움이 된다.
김명찬 파주소방서장은 119안심콜 서비스는 위급 상황에서 구급대원이 환자 정보를 신속하게 확인해 보다 정확한 응급처치를 제공할 수 있도록 돕는 중요한 제도라며 골든타임 확보를 위해 시민들의 많은 관심과 가입을 당부한다고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju Fire Department Operates 119 Safety Call Service Promotion Booth at Paju Hospital
On the 11th, the Paju Fire Department operated a promotional booth for the 119 Safety Call service in the first-floor lobby of Paju Hospital, a popular local medical institution.
This event was designed to promote the benefits of the 119 Safety Call service, which helps secure the golden hour in the event of an emergency, by visiting Paju Hospital, a public medical facility frequently visited by Paju residents, and to encourage citizens to sign up.
The 119 Safety Call service allows emergency responders to pre-check key information, such as the patient's medical history, medications, and guardian contact information, enabling them to provide faster, more accurate, and personalized emergency treatment on the scene.
Furthermore, a text message is sent to registered guardians upon call, helping to alleviate the psychological anxiety that families may experience in an emergency.
Kim Myeong-chan, the chief of the Paju Fire Department, said that the 119 Safety Call Service is an important system that helps paramedics quickly check patient information and provide more accurate emergency treatment in emergency situations, and he asked for citizens' interest and participation to secure the golden time.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
