 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군청소년상담복지센터가 청소년의 건강한 성장과 심리적 안정을 지원하기 위해 2026년 맞춤형 상담·복지 프로그램을 확대 운영한다.
센터는 청소년들이 겪는 정서적 어려움과 위기 상황을 예방하고 건강하게 성장할 수 있도록 △개인심리상담 △집단상담 △통합예방교육 △학교폭력 예방 및 생명존중 캠페인 △신학기 찾아가는 학교상담 등 다양한 프로그램을 추진하고 있다.
특히 올해는 청소년과 학부모를 둘러싼 환경 변화를 반영한 신규 프로그램을 강화했다.
주요 프로그램은 △부모와 자녀 간 건강한 디지털 소통을 돕는 부모교육 ‘아이의 창, 부모의 창: 마주 보는 디지털 대화’ △또래 관계 형성과 정서 교류를 지원하는 여름방학 집단상담 ‘너랑 나랑 통하DAY’ △자기조절 능력 향상을 위한 집단상담 ‘내 마음 리모컨 만들기’ 등이다.
또한 지역사회 유관기관과 협력해 위기 청소년 발굴과 맞춤형 상담·복지 지원을 확대하고, 청소년들이 안전하고 건강하게 성장할 수 있는 지역 환경 조성에도 힘쓸 계획이다.
윤은미 센터장은 “청소년들이 다양한 고민과 어려움을 건강하게 극복할 수 있도록 상담과 복지서비스를 지속적으로 확대해 나가겠다”며 “청소년과 학부모들의 많은 관심과 참여를 바란다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong-gun Youth Counseling and Welfare Center Expands Counseling and Welfare Programs in 2026... Strengthening Support for Youth and Parents
The Jeungpyeong-gun Youth Counseling and Welfare Center will expand its customized counseling and welfare programs in 2026 to support the healthy growth and psychological stability of youth.
To prevent emotional difficulties and crisis situations experienced by youth and to help them grow healthily, the Center is implementing various programs including individual psychological counseling, group counseling, integrated preventive education, school violence prevention and life respect campaigns, and outreach school counseling for the new semester.
In particular, this year, new programs reflecting changes in the environment surrounding youth and parents have been strengthened.
Key programs include parent education titled "Child's Window, Parent's Window: Face-to-Face Digital Conversation," which helps promote healthy digital communication between parents and children; summer vacation group counseling titled "You and I Connect DAY," which supports peer relationship formation and emotional exchange; and group counseling titled "Making My Heart Remote Control," designed to improve self-regulation skills. In addition, we plan to collaborate with relevant local community organizations to expand the identification of at-risk youth and provide customized counseling and welfare support, while also striving to create a local environment where youth can grow up safely and healthily.
Center Director Yoon Eun-mi stated, “We will continuously expand counseling and welfare services to help youth healthily overcome various worries and difficulties,” adding, “We hope for the active interest and participation of youth and parents.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
