 ▲ 더불어민주당 대전시당 평당원협의회 회원들이 대전시의회 기자실에서 민경배 의원 복당에 대한 입장을 밝히고 있다. © 김정환 기자 |
더불어민주당 대전시당 평당원협의회가 국민의힘에서 당적을 옮긴 민경배 대전시의원의 복당에 대해 강력히 반발하며, 6월 지방선거 경선에서 그를 배제할 것을 중앙당과 시당에 요구했다.
협의회는 17일 대전시의회 기자실에서 기자회견을 열고 민 의원의 복당이 당의 공정성과 자존심을 짓밟는 처사라고 주장했다.
이들은 민 의원이 2018년 민주당을 탈당한 후 2022년 국민의힘 공천으로 당선됐다가, 다시 지방선거를 앞둔 2025년 말 민주당으로 돌아온 점을 지적하며 전형적인 '정치 철새' 행보라고 규정했다.
특히 민 의원이 스스로를 '영입 인재'와 비교하며 복당의 정당성을 부여한 것에 대해 "수년간 정권에 맞서온 당원들에 대한 모욕"이라며 강한 불쾌감을 드러냈다.
협의회는 지역구 변경이나 경선 감점 같은 기술적 보완책보다, 일정 기간 활동을 통해 당원의 신뢰를 회복하는 것이 우선이라며 이번 선거 불출마를 압박했다.
평당원들은 복당 승인 과정 자체에 대해서도 날 선 비판을 이어갔다. 협의회 측은 "지방선거 시기에 맞춘 반복적인 탈당과 복당은 정당 정치의 근간을 흔드는 일"이라며, 만약 평당원들에게 결정권이 있었다면 복당 자체가 불가능했을 것이라고 성토했다.
이들은 민 의원이 정당한 절차를 밟았다고 주장하더라도, 당원들이 느끼는 상실감과 자존심 훼손은 메울 수 없는 수준이라고 강조했다.
한편 협의회는 이번 지방선거 경선의 공정성을 확보하기 위해 당원 명부 관리 체계에 대한 전면적인 점검을 시당에 요구했다. 타 지역의 명부 유출 사례를 언급하며 특정 후보에게 유리하게 정보가 활용될 가능성을 원천 차단해야 한다는 주장이다.
이를 감시하기 위해 협의회는 자체적으로 '부정 경선 신고센터'를 운영하기로 했다.
온라인 가입 당원의 정보 유출 의혹 등을 철저히 모니터링해 민주당의 공정 경선 원칙이 훼손되지 않도록 파수꾼 역할을 자처하겠다는 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Democratic Party Rank-and-Rank Members in Daejeon Urge Exclusion of City Councilor Min Kyung-bae from Primary…
Condemning Reinstatement Decision as "Unprincipled"… Concerns Over Damage to Party Identity Ahead of Local Elections
The Rank-and-Rank Members' Council of the Democratic Party of Korea’s Daejeon City Chapter strongly opposed the reinstatement of Daejeon City Councilor Min Kyung-bae, who had switched his party affiliation from the People Power Party, and demanded that the central party and the city chapter exclude him from the primary for the June local elections.
The council held a press conference at the Daejeon City Council press room on the 17th, arguing that Councilor Min’s reinstatement is an act that tramples on the party’s fairness and pride.
Pointing out that Councilor Min left the Democratic Party in 2018, was elected with the People Power Party’s nomination in 2022, and then returned to the Democratic Party in late 2025 ahead of the local elections, they characterized his actions as a typical "political opportunist."
In particular, they expressed strong displeasure regarding Rep. Min’s justification of his reinstatement by comparing himself to a "recruited talent," calling it "an insult to party members who have stood against the administration for years."
The council pressured him not to run in the upcoming election, stating that restoring the trust of party members through a period of activity should take precedence over technical measures such as changing constituencies or penalty points in the primary.
Ranking party members continued their sharp criticism regarding the reinstatement approval process itself. The council condemned the situation, stating, "Repeated defections and reinstatements timed to coincide with local elections shake the very foundation of party politics," and argued that reinstatement would have been impossible had rank-and-file members had the power to make such decisions.
They emphasized that even if Rep. Min claims to have followed legitimate procedures, the sense of loss and damage to the pride felt by party members is insurmountable.
Meanwhile, the council demanded that the city party committee conduct a comprehensive review of the membership roster management system to ensure the fairness of the upcoming local election primaries. Citing instances of voter list leaks in other regions, the argument is that the possibility of information being used to favor a specific candidate must be completely blocked at the source.
To monitor this, the council has decided to operate its own "Election Fraud Reporting Center."
The plan is to take on the role of a guardian by thoroughly monitoring allegations of information leaks involving online party members, ensuring that the Democratic Party's principles of fair primaries are not compromised.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
