 ▲ 중부지방해양경찰청 해상훈련 모습 © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 중부지방해양경찰청이 최근 중동 지역의 정세 불안으로 국제 유가가 급격이 불안정해짐에 따라, 이를 악용한 해상 석유류의 불법 유통 행위가 증가할 것으로 보고 지난 11일부터 해상 석유 불법유통 특별단속을 시행하고 있다고 밝혔다.
중부해경청에 따르면, 이번 특별단속은 범정부적으로 진행되는 만큼 중부청 광역수사대와 소속 경찰서 수사과에 단속전담반을 편성 운영하여 주요 항·포구 등에서의 해상 석유 불법유통 행위에 대한 형사활동을 강화하는 등 집중단속을 시행할 계획이다.
중점 단속사항은 선박에 해상용 기름을 정량대로 공급하지 않고 빼돌려 세금계산서 없이 불법 유통하는 ‘무자료 거래’ 행위, 어업용 면세유를 개인의 차량 등에 사용하는 행위, 판매실적을 위·변조하여 부정하게 수급하는 행위 등이다.
중부해경청 관계자는 “단 한건의 불법행위도 묵과하지 않고 적발 시 엄정하게 수사하여 건전한 해상 유류 유통 질서를 확립하겠다”며 “해상 석유 불법유통 행위에 대한 적극 신고를 당부드린다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Central Coast Guard Headquarters Conducts Intensive Crackdown on Illegal Use and Distribution of Offshore Petroleum
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Central Coast Guard Headquarters announced that it has been conducting a special crackdown on the illegal distribution of offshore petroleum since the 11th, anticipating an increase in illegal offshore petroleum distribution activities exploiting the rapidly destabilizing international oil prices caused by recent political instability in the Middle East.
According to the Central Coast Guard Headquarters, as this special crackdown is being conducted at the pan-governmental level, they plan to implement an intensive crackdown by forming and operating dedicated enforcement teams within the Headquarters' Regional Investigation Unit and the investigation divisions of affiliated police stations to strengthen criminal activities against illegal offshore petroleum distribution at major ports and harbors. Key targets of the crackdown include "undocumented transactions," where marine fuel is diverted from vessels without being supplied in the prescribed quantities and illegally distributed without tax invoices; the use of tax-exempt fishing fuel for personal vehicles; and the fraudulent acquisition of supplies through the falsification or alteration of sales records.
An official from the Central Coast Guard Headquarters stated, "We will not overlook a single illegal act and will strictly investigate any detected offenses to establish a sound order for marine fuel distribution," adding, "We urge the public to actively report any illegal marine petroleum distribution activities."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
