 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군이 20일 로컬푸드직매장의 산업재해 예방과 안전한 근로환경 조성을 위해 수탁기관인 옥천농업협동조합(이하 옥천농협)과 합동점검에 나선다.
이번 점검은 중대산업재해 예방을 위한 사전 점검의 일환으로, 사업장 내 유해·위험 요인을 확인하고 안전관리 실태를 점검하여 쾌적하고 안전한 작업환경을 조성하기 위해 추진된다.
주요 점검 사항은 ▲사업장 유해·위험 요소 확인 ▲사건·사고 발생 시 보고체계 및 응급조치 계획 수립 여부 ▲구급용품 비치 및 관리 상태 ▲근로자 안전보건 교육 실시 여부 등이며 동시에 현장 종사자들의 의견 청취를 통해 실제 작업 과정에서의 애로사항과 개선 필요 사항도 함께 확인할 예정이다.
군은 이번 합동점검을 계기로 안전관리 체계를 더욱 강화하고, 정기적인 안전점검과 예방 중심의 관리 활동을 지속 추진해 산업재해 없는 근로환경 조성에 힘쓸 방침이다.
유정용 농업기술센터 소장은 “중대재해 예방을 위해 옥천농협과 함께 현장 중심의 점검을 실시하게 됐다”며“ 관리자와 근로자 모두가 안전수칙 준수의 중요성을 인식하고 안전조치를 철저히 이행해 주길 바란다”고 말했다.
위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Conducts Joint Inspection to Prevent Serious Accidents at Local Food Direct Sales Stores
On the 20th, Okcheon County will conduct a joint inspection with the entrusted agency, the Okcheon Agricultural Cooperative (hereinafter Okcheon Nonghyup), to prevent industrial accidents and create a safe working environment at local food direct sales stores.
This inspection is being carried out as part of a preliminary inspection to prevent serious industrial accidents. It aims to create a pleasant and safe working environment by identifying hazardous and dangerous factors within the workplace and checking the status of safety management.
Key inspection items include: ▲ verification of hazardous and dangerous elements at the workplace; ▲ establishment of reporting systems and emergency response plans in the event of incidents or accidents; ▲ availability and management status of first-aid supplies; and ▲ whether worker safety and health training has been conducted. Simultaneously, the county plans to identify difficulties and areas requiring improvement in actual work processes by listening to the opinions of on-site employees.
Taking this joint inspection as an opportunity, the County intends to further strengthen its safety management system and strive to create a working environment free from industrial accidents by continuously promoting regular safety inspections and prevention-oriented management activities. Yoo Jeong-yong, Director of the Agricultural Technology Center, stated, “We have decided to conduct field-oriented inspections in collaboration with Okcheon Nonghyup to prevent serious accidents,” adding, “I hope that both managers and workers recognize the importance of adhering to safety rules and thoroughly implement safety measures.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
