1945년 일본이 미국과의 전쟁에서 패전한 직후, 맥아더 장군은 일본 천황을 일개인-사람으로 대(對)했다. 필자는 AI의 도움을 받아 미국의 맥아더 장군이 일본의 천황을 어떻게 대우했는가를 탐색(探索)했다.
이와 연관, 다시 언급하면, 맥아더 장군은 히로히토 천황을 정치적 도구이자 일본 통치를 위한 핵심 상징으로 대우했다. 맥아더는 천황을 처벌하거나 폐위할 경우 일본 국민의 거센 저항과 게릴라전이 발생할 것을 우려했다. 연합국 일각의 강한 처벌 요구에도 불구하고, 맥아더는 히로히토를 전범 재판 명단에서 제외하고 면죄부를 주었다. 일본 정부 조직을 완전히 해체하는 대신 천황을 정점에 둔 기존 체제를 활용해 명령을 하달하는 '간접 통치' 방식을 택했다.
맥아더는 천황을 살려두되, 그가 가졌던 신성불가침의 이미지는 철저히 파괴하여 미국(GHQ)의 권위 아래 두려 했다. 1945년 9월 27일 첫 회담 당시, 정장을 갖춰 입고 경직된 모습의 천황 옆에서 맥아더는 노타이 군복 차림에 뒷짐을 지고 짝다리를 짚은 채 사진을 찍었다. 이 사진은 일본 신문에 공개되어 일본인들에게 '천황도 결국 인간이며, 진짜 권력자는 맥아더'라는 사실을 각인시켰다. 1946년 1월 1일, 천황이 스스로 자신이 신이 아님을 밝히는 '인간 선언'을 하도록 압박했다.
맥아더 주도로 제정된 새 헌법(평화헌법)을 통해 천황의 통치권을 박탈하고, 그 지위를 '국가 및 국민 통합의 상징'으로 한정했다. 전쟁의 원흉이었던 천황을 역설적으로 민주주의 도입을 돕는 평화의 상징으로 변모시켜 일본 사회의 체질을 개선하는 데 활용했다. 당시 맥아더와 천황의 첫 만남에서 천황은 "전쟁의 모든 책임은 나에게 있다"고 말한 것으로 알려져 있으며, 이에 맥아더는 그를 "진정한 신사(Sincere man)"라고 평가하며 깊은 인상을 받았다고 회고했다.
맥아더의 일본 천황대우(1946년 1월 1일)는 천황이 신이 아니라 인간임을 보여준 대사건이었다.
 ▲ 일본 패전 직후 맥아더 장군(왼쪽)과 일본의 히로히토 천황. 히로히토 천황(오른쪽)이 차렷 자세로 서 있다. ©자료 사진 |
 ▲통일교 한학자 총재(구속 수감 상태). 한학자 통일교(세계평화통일가정연합) 총재(구속 수감). 통일교 문선명 전 총재의 부인이다. ©뉴시스 |
최근 정치자금법 위반 혐의 등으로 재판에 넘겨진 한학자 통일교 총재(구속 수감) 사건이 주목을 받고 있다. 이 사건에서 맥아더가 확인시킨 천황=인간임이 연상된다.
한겨레신문 지난 3월20일자는 “끼어 든 한학자 “내가 언제 불법 지시했냐?”…윤영호와 법정 설전“의 기사에서 ”서울중앙지법 형사27부(재판장 우인성) 심리로 3월20일 오전 열린 한 총재의 정치자금법 위반 사건 재판에서 윤 전 본부장이 증인으로 나와 한 총재 변호인의 신문을 받았다. 변호인이 ‘2022년 통일교 행사에 도널드 트럼프 미국 대통령과 아베 신조 전 일본 총리가 영상 축사를 보냈는데 한 총재에게 사전에 보고가 됐냐’고 질문하자, 윤 전 본부장은 ‘보고를 했다’며 당시에 ‘(사례비) 금액을 결정해야 했다’고 말했다. 그러나 한 총재는 증인신문 과정에서 처음으로 끼어들며 ‘나는 보고받지 못했다’고 반박했다. 그러자 윤 전 본부장이 ‘어머님 이건 기억하시 잖냐’고 물었고, 한 총재는 ‘나는 기억 안 한다, 못 한다’고 답했다. 이에 윤 전 본부장이 자신이 돈과 관련한 사항을 임의로 결정할 수 있는 지위에 있었겠냐며 반문했지만, 한 총재는 ‘금액에 관해서 나는 확실하게 몰랐다’고 했다.“라고, 보도했다.
한학자 통일교 총재(구속 수감)는 통일교(세계평화통일가정연합) 문선명 전 총재의 부인이다. 2012년 남편이 사망한 후, 제자 승계가 아닌-혈족(부인)승계로 통일교를 인계인수, 세계적인 조직인 통일교단을 운영해왔다. 예수=독생자(獨生子) 신학에 빗댄 ‘독생녀(獨生女)=한학자’ 신학을 만들어, 문선명 이후 교단을 장악-치리(治理)해온 것.
한겨레신문이 보도한 이 재판은, 한학자 총재가 독생녀가 아닌, 한 인간임을 증명해 주었다. 일본이 미국과의 전쟁에서 패배(1945년)하기 전까지는 일본의 천황은 신적(神的) 존재로 추앙되어 졌다. 전쟁을 일으켜 아시아 전 지역 뿐만 아니라 일본 내 자국민까지를 합쳐 수 백만명을 살상한 전범(戰犯)이었다. 맥아더는 일본의 천황을 인간으로 끌어내렸다. 한학자 통일교 총재가 구속 수감 상태에서 재판을 받고 있는데, 이 과정에서의 한학자 통일교 총재가 일개 인간임이 드러났다. 한학자 통일교 총재는 이 교단의 윤영호 전 통일교 세계본부장과 증인신문 과정에서 대립(對立)했다. 그 자체만으로, 한학자 통일교 총재가 지극히 한 사람, 즉 인간임을 증명해준 것. '참어머니'라는 우상(偶像)이 타파 됐다.
 ▲필자/문일석. 시인. 신문사(본지) 발행인. ©브레이크뉴스 |
통일교는 한국산 종교이다. k-종교(한국산)의 대표격이랄 수 있다. 그런데 맥아더와 일본천황, 한학자 통일교 총재와 윤영호 전 통일교 세계본부장, 이들 관계는 극도로 인간 숭배화된 우상성(偶像性)을 해체(解體)해주는 사건으로 이해된다. moonilsuk@naver.com
*필자/문일석. 시인. 신문사(본지) 발행인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
A Comparison of the Japanese Emperor and Unification Church President Han Hak-ja... “MacArthur’s Idol Smasher!”
- Moon Il-suk, Publisher of this Newspaper
Immediately after Japan’s defeat in the war against the United States in 1945, General MacArthur treated the Japanese Emperor as an individual—a human being. With the help of AI, I explored how U.S. General MacArthur treated the Japanese Emperor.
In this context, to reiterate, General MacArthur treated Emperor Hirohito as a political tool and a key symbol for governing Japan. MacArthur feared that punishing or deposing the Emperor would trigger fierce resistance from the Japanese people and guerrilla warfare. Despite strong demands for punishment from some quarters of the Allied Powers, MacArthur excluded Hirohito from the list of war crimes tribunals and granted him absolution. Instead of completely dismantling the Japanese government structure, he adopted a method of "indirect rule," utilizing the existing system with the Emperor at its apex to issue orders.
MacArthur intended to spare the Emperor's life but thoroughly destroy his image of inviolability, placing him under the authority of the United States (GHQ). During the first meeting on September 27, 1945, MacArthur posed for a photograph standing next to the formally tailored and rigid Emperor, dressed in a military uniform without a tie, with his hands behind his back and his legs crossed. This photograph was published in Japanese newspapers, imprinting upon the Japanese people the fact that "the Emperor is ultimately human, and the true power holder is MacArthur." On January 1, 1946, he pressured the Emperor to issue a "Declaration of Humanity," acknowledging that he was not a god.
Through the new constitution (the Peace Constitution) enacted under MacArthur's leadership, the Emperor's sovereignty was stripped away, and his status was limited to that of a "symbol of national and people unity." He paradoxically transformed the Emperor, the mastermind behind the war, into a symbol of peace who aided in the introduction of democracy, utilizing him to improve the fundamental nature of Japanese society. It is known that during their first meeting, the Emperor stated, "I bear all responsibility for the war." MacArthur recalled being deeply impressed by this, evaluating him as a "sincere man."
MacArthur's treatment of the Japanese Emperor was a momentous event that demonstrated the Emperor was a human being, not a god.
Recently, the case of Unification Church President Han Hak-ja (currently detained), who was brought to trial on charges including violations of political funding laws, is drawing attention. This case brings to mind the idea that the Emperor is a human being, a truth confirmed by MacArthur. In its March 20th issue, the Hankyoreh published an article titled “Han Hak-ja Interrupts: ‘When Did I Give an Illegal Order?’… Courtroom Heated Confrontation with Yoon Young-ho,” stating: “During the trial for President Han’s violation of the Political Funds Act, held on the morning of March 20th at the Seoul Central District Court, Criminal Division 27 (Presiding Judge Woo In-sung), former Director Yoon appeared as a witness and was questioned by President Han’s defense attorney. When the defense attorney asked, ‘U.S. President Donald Trump and former Japanese Prime Minister Shinzo Abe sent video congratulatory messages for a 2022 Unification Church event; was President Han informed of this in advance?’, former Director Yoon replied, ‘I did report it,’ adding that at the time, ‘the amount (of honorarium) had to be decided.’ However, President Han interrupted for the first time during the witness examination, refuting this by saying, ‘I was not informed.’ Then, former Director Yoon asked, ‘Mother, you remember this, don’t you?’ to which President Han replied, ‘I do not remember, and I cannot remember.’ At this, former Director Yoon [stated] that he [could] arbitrarily decide matters related to money It was reported that "although she was countered by asking if she had held a position of authority, President Han stated, 'I was not certain about the amount.'"
Han Hak-ja, the President of the Unification Church (currently detained), is the wife of former President Sun Myung Moon of the Unification Church (Family Federation for World Peace and Unification). After her husband's death in 2012, she took over the Unification Church through bloodline succession (wife) rather than disciple succession, and has operated the global organization. She created a theology of "Only Begotten Daughter = Han Hak-ja," likening it to the theology of Jesus = Only Begotten Son, and has seized control of and governed the denomination following Sun Myung Moon.
This trial reported by the Hankyoreh newspaper proved that President Han Hak-ja is not the Only Begotten Daughter, but a human being. Until Japan's defeat in the war against the United States (1945), the Japanese Emperor was revered as a divine being. He was a war criminal who started a war and killed millions of people, including those across Asia as well as his own citizens within Japan. MacArthur brought the Emperor of Japan down to the level of a mere human being. While Unification Church President Han Hak-ja is currently on trial in custody, the process has revealed that she is merely a human being. President Han Hak-ja clashed with Yoon Young-ho, the former head of the Unification Church's World Headquarters, during the witness examination. This in itself proved that President Han Hak-ja is, in fact, just one person—a human being.
The Unification Church is a religion of Korean origin. It can be considered the representative example of K-religion. However, the relationships between MacArthur and the Japanese Emperor, and between President Han Hak-ja and former head of the World Headquarters Yoon Young-ho, are understood as events that dismantle the idolatry that has become extremely humanized. moonilsuk@naver.com
- General MacArthur (left) and Emperor Hirohito of Japan immediately after Japan's defeat. Emperor Hirohito (right) is standing at attention.
- Han Hak-ja, President of the Unification Church (Family Federation for World Peace and Unification) (currently detained). She is the wife of former Unification Church President Sun Myung Moon.
*Author/Moon Il-suk. Poet. Publisher of this newspaper
