 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군은 다음 달 10일까지 「2026년 영동군 인구청년정책 아이디어 공모」를 통해 지역 맞춤형 인구청년정책 발굴에 나선다고 밝혔다.
이번 공모전은 지역 인구 문제에 대응하기 위해서 마련됐으며, 실현할 수 있고 현장 적용이 가능한 정책 아이디어 발굴에 중점을 둔다.
공모 분야는 영동군 실정에 맞는 인구청년정책 관련 전 분야로 저출산 및 고령사회 대응 방안, 일자리·주거·보육 등 청년 지역 정착 방안, 관광·귀농귀촌 활성화 등 생활 인구 확대 방안, 기타 지방 소멸 대응 인구 정책 방안 등이다.
공모는 4월 10일까지 진행되며, 영동군 인구청년정책에 관심이 있는 국민은 누구나 응모할 수 있다. 신청은 영동군 누리집에서 서식을 내려받아 방문, 우편, 이메일로 접수하면 된다.
접수된 아이디어는 심사를 거쳐 최우수 1명(50만 원), 우수 1명(30만 원), 장려 2명(각 10만 원)으로 총 4건 선정하며, 결과는 5월 중 개별 통지될 예정이다.
군 관계자는 “인구 문제는 행정의 노력만으로 해결하기 어려운 만큼 군민과 국민의 다양한 아이디어가 지역의 변화를 이끄는 정책으로 이어질 수 있도록 많은 관심과 참여를 바란다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong County to Host '26 Population and Youth Policy Idea Contest
Yeongdong County, North Chungcheong Province, announced that it is seeking to discover region-specific population and youth policies through the "2026 Yeongdong County Population and Youth Policy Idea Contest," which runs until the 10th of next month.
This contest was organized to address local population issues and focuses on discovering policy ideas that are feasible and applicable in the field.
The contest covers all areas related to population and youth policies tailored to the specific circumstances of Yeongdong County. These include measures to address low birth rates and an aging society; strategies for youth settlement in the region (such as employment, housing, and childcare); measures to expand the resident population (such as promoting tourism and returning to farming/rural life); and other population policy measures to address regional decline.
The contest runs until April 10, and any citizen interested in Yeongdong County's population and youth policies is eligible to apply. Applications can be submitted by downloading the form from the Yeongdong County website and sending it via in-person visit, mail, or email.
**Yeongdong County to Host '26 Population and Youth Policy Idea Contest**
Yeongdong County, North Chungcheong Province Submitted ideas will undergo a review process to select a total of four winners: one Grand Prize winner (500,000 won), one Excellence Prize winner (300,000 won), and two Encouragement Prize winners (100,000 won each). The results are scheduled to be notified individually in May.
A county official stated, "Since population issues are difficult to resolve solely through administrative efforts, we hope for widespread interest and participation so that diverse ideas from county residents and the public can lead to policies that drive regional change."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
