 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평 좌구산휴양랜드가 완연한 봄기운 속에 낮과 밤 다른 매력을 선보이며 힐링 관광지로 주목받고 있다.
좌구산 일대는 산수유 개화를 시작으로 목련과 벚꽃, 각종 야생화가 잇따라 피어나며 4월까지 봄 풍경을 이어간다.
숲길과 휴양림 산책로를 따라 걷다 보면 계절의 변화를 자연스럽게 체감할 수 있어 가벼운 나들이 코스로 제격이다.
이곳의 또 다른 매력은 해가 진 뒤 드러난다.
별천지공원과 삼기저수지 일대에 조성된 경관조명이 은은하게 켜지며 낮과는 다른 분위기의 산책로가 펼쳐진다.
과하지 않은 빛이 숲과 어우러지며 차분한 야경을 만들어내, 낮과 밤 모두 머물며 즐기기 좋다.
여기에 산책의 여유를 한층 더해줄 체험 프로그램도 마련됐다.
이달 26일부터 ‘좌구산 숲길 따라 마음쉼 프로그램’을 운영한다.
프로그램은 좌구산휴양림 산책로를 따라 걷는 힐링 트래킹과 체험 활동을 결합한 산림치유 콘텐츠로 구성됐다.
참가자들은 숲길 걷기를 통해 자연 속 휴식을 경험한 뒤 꽃차 체험, 족욕 테라피, 공예 활동 등을 통해 심신의 안정을 도모할 수 있다.
기업·공공기관·학교·동호회 등 단체를 대상으로 회차별 최대 20명까지 참여 가능하며, 사전 예약제로 운영된다.
군 관계자는 “좌구산휴양랜드는 낮에는 꽃이 있는 숲, 밤에는 빛이 있는 공간으로 봄의 매력을 입체적으로 즐길 수 있는 곳”이라며 “자연 속에서 쉼과 여유를 찾을 수 있는 힐링 관광지로 자리매김하도록 콘텐츠를 지속 확대해 나가겠다”고 말했다.
한편, 좌구산휴양림은 한국관광공사가 선정하는 ‘우수 웰니스 관광지(명상·힐링 분야)’에 4회 연속 이름을 올리며 전국적인 힐링 관광지로서 입지를 굳히고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong Jagu Mountain Recreation Land Operates "Mind Rest" Programs Along Forest Paths
Flower Paths by Day, Sentimental Lights by Night... Drawing Attention as a Spring Healing Tourist Destination
Amidst the full bloom of spring, Jagu Mountain Recreation Land in Jeungpyeong, North Chungcheong Province, is garnering attention as a healing tourist destination by showcasing distinct charms during the day and night.
Starting with the blooming of Cornelian cherry trees, the Jagu Mountain area continues to present spring scenery until April, with magnolias, cherry blossoms, and various wildflowers blooming in succession.
Walking along the forest paths and recreation forest trails allows visitors to naturally experience the changing seasons, making it the perfect course for a casual outing.
Another charm of this place is revealed after sunset.
Scenic lighting installed around Byeolcheonji Park and Samgi Reservoir turns on softly, unfolding walking paths with an atmosphere different from that of the day.
The subtle light harmonizes with the forest to create a tranquil nightscape, making it a great place to stay and enjoy both day and night.
In addition, experiential programs have been prepared to further enhance the leisurely pace of the walk. The ‘Mind Rest Program Along the Jwagusan Forest Trail’ will be launched starting on the 26th of this month.
The program consists of forest healing content that combines healing trekking along the walking trails of Jwagusan Recreational Forest with experiential activities.
Participants can experience relaxation in nature by walking the forest paths, and then promote mental and physical stability through activities such as flower tea tasting, foot bath therapy, and crafts.
Participation is open to groups such as corporations, public institutions, schools, and clubs, with a maximum of 20 people per session; the program operates on a reservation basis.
A county official stated, “Jwagusan Recreational Land is a place where visitors can enjoy the charm of spring in a multi-dimensional way, transforming from a forest of flowers during the day into a space of light at night,” adding, “We will continue to expand our content to establish it as a healing tourist destination where visitors can find rest and relaxation amidst nature.” Meanwhile, Jwagusan Recreational Forest is solidifying its position as a nationwide healing tourist destination by being named an ‘Excellent Wellness Tourist Destination (Meditation and Healing Category)’ by the Korea Tourism Organization for four consecutive times.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
