 |
[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 최근 중동 사태 등으로 인한 원자재 수급 불안 속에서도 관내 종량제봉투 수급에는 전혀 문제가 없으며 연말까지 안정적인 공급이 가능하다고 밝혔다.
시는 현재 8월까지 사용할 수 있는 충분한 물량을 확보하고 있으며 이달 중 추가 제작을 통해 연말 물량까지 선제적으로 확보할 계획이다. 또한 공급 확대를 위해 야간과 주말 추가 배송 체계를 운영하고 판매소별 재고 상황을 수시로 점검해 물량을 신속히 재배치하고 있다.
특히 종량제봉투 낱장 판매 등 부적정 유통 행위에 대해서는 시흥도시공사와 협업해 즉시 현장 점검과 시정 조치를 시행할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City announced that despite the instability in raw material supply caused by recent events in the Middle East, there are absolutely no issues with the supply of pay-as-you-throw garbage bags within the city, and stable supply is possible until the end of the year.
The city has currently secured a sufficient supply to last until August and plans to proactively secure the year-end volume through additional production this month. Furthermore, to expand supply, the city is operating an additional delivery system for nights and weekends and is promptly reallocating supplies by frequently checking inventory levels at sales outlets.
In particular, regarding improper distribution practices such as the sale of garbage bags individually, the city plans to conduct immediate on-site inspections and corrective measures in collaboration with the Siheung Urban Development Corporation.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
