 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은교육지원청은 새 학기를 맞아 학생들의 정서적 안정을 돕고 생명존중 문화를 확산하기 위해 2026학년도 상반기 생명존중 문화집중주간(3월 23일 ~ 4월 10일)에 ‘찾아가는 생명존중 캠페인’을 운영한다고 밝혔다.
이번 캠페인은 학생 마음건강 증진과 위기 징후 조기 발견을 통한 ‘생명 안전망’ 강화를 위해 마련되었으며, 보은군정신건강복지센터, 보은군청소년상담복지센터 등 유관기관이 함께 학교를 방문해 학생들과 소통하는 방식으로 진행된다.
캠페인은 25일(목) 보은여자고등학교를 시작으로 속리산중학교, 탄부초등학교, 종곡초등학교에서 순차적으로 운영되며, ‘등교 맞이’와 ‘체험 부스’로 구성된다.
체험 부스에서는 호흡명상, 스트레스 해소, 생명존중 미션 등 실천 중심 프로그램을 운영하고, 등교 맞이에서는 생명지킴 안내자료 배부와 위(Wee)센터 활용 방법 등을 안내한다.
한상현 교육장은 “학생들이 치유와 성장을 경험하는 실질적인 생명존중 교육이 되도록 하겠다”며 “단 한 명의 학생도 소외되지 않도록 촘촘한 지원체계를 구축하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun Office of Education to Conduct ‘Visiting Life Respect Campaign’ for 2026
The Boeun Office of Education announced that it will operate the ‘Visiting Life Respect Campaign’ during the ‘Life Respect Culture Intensive Week’ (March 23 – April 10) for the first half of the 2026 academic year to help students achieve emotional stability and spread a culture of respect for life in preparation for the new semester.
This campaign was organized to strengthen the ‘life safety net’ by promoting students’ mental health and detecting early signs of crisis. It will be conducted through joint visits to schools by related organizations, such as the Boeun-gun Mental Health Welfare Center and the Boeun-gun Youth Counseling Welfare Center, to communicate with students.
The campaign will be held sequentially starting with Boeun Girls’ High School on the 25th (Thursday), followed by Songnisan Middle School, Tanbu Elementary School, and Jonggok Elementary School, and will consist of ‘welcoming students’ and ‘experience booths.’ At the experience booths, practice-oriented programs such as breathing meditation, stress relief, and life respect missions are offered, while during the school arrival greeting, informational materials on life protection are distributed and guidance on how to utilize the Wee Center is provided.
Superintendent Han Sang-hyun stated, “We will ensure that this becomes a practical life respect education where students experience healing and growth,” adding, “We will establish a comprehensive support system to ensure that not a single student is left behind.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
