 |
[브레이크뉴스경기남부=오산 이현준기자] 오산시는 언어와 문화적 차이로 정보 접근에 어려움을 겪는 다문화가정 임산부를 위해 3월부터 10월까지 2026년 찾아가는 모유수유교실을 운영한다.
이번 사업은 외국인 산모와 내국인 배우자로 구성된 다문화가정을 대상으로 모유수유 전문 강사가 각 가정을 직접 방문하는 1대1 맞춤형 교육으로 진행된다. 교육의 목적은 산모들이 겪는 수유 관련 어려움을 해소하고 건강한 양육 환경을 조성하는 데 있다.
교육 내용은 올바른 수유 자세 및 횟수, 유방 관리법, 유축기 사용법 등 실생활 중심의 수유 방법과 함께 모유수유 촉진 마사지 및 자가 마사지 방법 교육 등으로 구성됐다. 가정당 1회 1시간 제공을 원칙으로 하되 산모의 건강 상태와 수유 상황에 따라 최대 2회까지 지원이 가능하다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Osan] Osan City will operate the 2026 Visiting Breastfeeding Class from March to October for pregnant women in multicultural families who face difficulties accessing information due to language and cultural differences.
This program is conducted as a one-on-one customized education program where professional breastfeeding instructors visit each home directly, targeting multicultural families consisting of a foreign mother and a Korean spouse. The purpose of the education is to resolve breastfeeding-related difficulties experienced by mothers and to create a healthy parenting environment.
The curriculum consists of practical breastfeeding methods focused on daily life, such as proper breastfeeding posture and frequency, breast care techniques, and breast pump usage, as well as instruction on breastfeeding-promoting massage and self-massage methods. While the principle is to provide one hour of instruction per household once, support is available up to a maximum of two times depending on the mother's health condition and breastfeeding situation.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
