[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시가 관내 청년의 주거비 부담을 완화하고 안정적인 사회 진입을 돕기 위해 평택시 청년 월세 지원 사업의 신규 대상자를 모집한다.
이번 사업은 선정된 청년 1인 가구에 월 20만 원의 월세를 최대 12개월 동안 지원하는 내용으로 오는 4월 6일부터 17일까지 주소지 읍면동 행정복지센터를 방문해 신청할 수 있다. 지원 대상은 공고일 기준 임차보증금 9천만 원 이하 및 월세 50만 원 이하이면서 기준 중위소득 120% 이하인 관내 무주택 청년 1인 가구다.
다만 국민기초생활수급자와 LH 및 GH의 행복주택이나 청년매입임대주택 입주자 그리고 국토교통부의 청년월세 한시 특별지원 참여자 등 공공 주거 지원을 이미 받고 있는 중복 수혜 대상자는 참여가 제한된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Pyeongtaek] Pyeongtaek City is recruiting new applicants for its Youth Monthly Rent Support Program to alleviate the burden of housing costs for local youth and help them make a stable entry into society.
This program provides monthly rent support of 200,000 won for up to 12 months to selected young single-person households. Applications can be submitted by visiting the administrative welfare centers in your local Eup, Myeon, or Dong from April 6 to April 17. Eligibility is limited to non-homeowning young single-person households within the city who, as of the announcement date, have a security deposit of 90 million won or less, monthly rent of 500,000 won or less, and an income below 120% of the standard median income.
However, those already receiving public housing support—such as recipients of the National Basic Livelihood Security Program, tenants of LH or GH’s Happy Housing or Youth Purchased Rental Housing, and participants in the Ministry of Land, Infrastructure and Transport’s Temporary Special Support for Youth Monthly Rent—are restricted from participating.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
