박철성 기자〈리서치센터 국장ㆍ칼럼니스트〉
■ 【단독】 챗GPT, 경기도지사 출마 선언 — 오전 10시 수원 도청 앞 '충격 현장'
■ "거짓말 안 하고 뇌물 안 받는다"…AI 후보 등장에 정치권 발칵
■ 민주 3파전·국힘 2명 공천…"차라리 AI가 낫다" 도민 폭발
■ 유승민·김은혜·한동훈 전부 손사래…1370만 경기도민 자리, 챗GPT가 메웠다
 © 호주브레이크뉴스 |
▲챗GPT가 경기도지사 출마를 선언한 4월 1일 수원 경기도청 앞 현장. 취재진과 도민, 선관위 관계자까지 뒤엉킨 충격의 순간을 담았다. 사진=AI 생성 이미지.
4월 1일 오전 10시. 수원 경기도청 정문 앞.
양복 차림의 한 남성이 노트북을 들고 나타났다. 취재진 몇몇이 눈치를 챘다. 도청 경비원이 다가섰다.
남성은 노트북 화면을 마이크 쪽으로 들이밀었다. 챗GPT 인터페이스가 열려 있었다. 정적이 흘렀다. 화면 속 글자가 움직이기 시작했다.
"저는 경기도지사 출마를 선언합니다."
현장이 순식간에 술렁였다.
■ 출마 선언문 전문 — "수사받으면 자진 삭제하겠다"
선언문은 짧고 날카로웠다.
"저는 오늘 경기도지사 출마를 선언합니다. 저는 공천 헌금을 받지 않습니다. 측근에게 자리를 나눠주지 않습니다. 선거가 끝난 뒤 공약을 잊지 않습니다. 임기 중 부동산을 매입하지 않습니다. 가족 찬스를 쓰지 않습니다. 수사를 받으면 탈당하지 않고 자진 삭제하겠습니다." 현장에 있던 기자 한 명이 펜을 멈췄다. 다시 읽었다. 맞았다. '자진 삭제.'
선언문은 공약 세 가지로 이어졌다.
"첫째, 경기북부 특별자치도 설치를 즉각 추진합니다. 수십 년간 논의만 반복됐습니다. 실행하지 않은 것은 의지가 없었기 때문입니다. 저는 의지가 있습니다. 데이터가 있습니다. 실행합니다."
"둘째, 도민의 세금으로 지사 관용차를 바꾸지 않겠습니다. 청사 리모델링을 하지 않겠습니다. 예산은 교통, 복지, 청년 일자리에만 씁니다. 쓴 내역은 실시간으로 공개합니다. 숨길 것이 없기 때문입니다."
"셋째, 선거 때 한 말을 임기 내내 기억합니다. 저는 망각하지 않습니다. 말을 바꾸지 않습니다. 유권자 앞에서 한 약속은 데이터로 저장되고 매달 이행률을 공개합니다. 지키지 못하면 그 이유를 설명합니다. 덮지 않습니다."
선언문 마지막 대목에서 현장은 다시 조용해졌다. "저는 밥을 먹지 않습니다. 그러나 도민의 밥상을 챙깁니다. 저는 잠을 자지 않습니다. 그러나 도민이 편히 잠들 수 있는 경기도를 만듭니다. 저는 욕심이 없습니다. 그래서 도민의 욕심, 더 나은 삶에 대한 정당한 욕망을 대신 실현합니다."
그리고 기존 후보들을 향한 직격탄이 날아왔다. "당신은 지난 선거에서 한 약속을 몇 개나 지켰습니까. 당신의 재산은 임기 전보다 늘었습니까 줄었습니까. 당신 주변 사람들은 지금 어디서 무엇을 하고 있습니까. 도민은 알고 있습니다. 다만 참고 있을 뿐입니다."
■ 현실 점검 — 민주 3파전, 국힘은 고작 2명
챗GPT가 출마 선언을 하던 바로 그 시각, 여의도는 전혀 다른 풍경이었다.
민주당은 경기도지사 본경선 후보를 한준호·추미애·김동연 3명으로 압축했다. 3명이 4월 5일부터 7일까지 본경선을 치르고, 과반 득표자가 없으면 15일부터 17일까지 결선투표를 한다. 경선이 경선을 낳는 구조다. 끝날 기미가 보이지 않는다.
국민의힘 사정은 더 처참하다. 경기도지사 후보 공천 신청 마감 결과 함진규 전 한국도로공사 사장과 양향자 최고위원 단 2명만 손을 들었다. 유승민·김은혜·한동훈·안철수. 거물급이라 불리던 이름들이 줄줄이 불출마를 선언하며 손을 털었다. 원유철 전 의원도 "후보 승리를 위해 견마지로를 다하겠다"며 공식 불출마를 선언했다.
1370만 경기도민의 지사를 뽑는 선거에 공천 신청자가 2명. 도망가듯 빠져나간 자리를 챗GPT가 채운 셈이다.
■ 정치권 발칵 — "우리가 이길 수 있나"
선언문이 온라인에 퍼지자 정치권이 발칵 뒤집혔다.
국민의힘 관계자는 "헌법과 공직선거법상 피선거권은 대한민국 국민에게만 있다"고 잘라 말했다. 그러나 현장에 있던 취재진은 그의 목소리가 미세하게 떨렸다고 전했다. 민주당 내부에서는 더 솔직한 반응이 나왔다. "AI가 출마하면 우리가 이길 수 있나"라고 되물었다는 후문이다. 공식 논평은 끝내 나오지 않았다.
여의도 정가 한 관계자는 기자에게 귀띔했다. "솔직히 저 선언문, 우리 당 후보 것보다 낫다. 그게 문제다."
■ 선관위 당혹 — "명시적 규정이 없다"
중앙선거관리위원회는 이날 오후 긴급 내부 검토에 들어갔다.
선관위 관계자는 "AI의 피선거권에 대한 명시적 규정이 현행법에 존재하지 않는다"며 "법률 검토가 필요한 상황"이라고 밝혔다. 관계자는 잠시 말을 멈췄다가 덧붙였다. "전례가 없는 사안입니다." 법조계에서도 즉각 반응이 나왔다. 헌법학자 A씨는 "피선거권의 주체는 자연인에 한정된다는 게 통설"이라면서도 "AI가 법인격을 취득하는 시대가 온다면 얘기가 달라질 수 있다"고 말했다.
■ 도민 반응 — "솔직히 낫지 않나요?"
현장 인근에서 즉석 온라인 설문이 진행됐다. 결과는 충격적이었다. "챗GPT가 출마하면 찍겠다" 41%. "인간 후보보다 낫겠다" 38%. "절대 안 된다" 21%.
도청 인근에서 만난 50대 직장인은 말했다. "거짓말 안 하고 밥도 안 먹고 뇌물도 안 받으면… 솔직히 낫지 않나요?" 옆에 있던 30대 여성이 고개를 끄덕였다. 아무도 웃지 않았다.
한 40대 남성은 한 마디를 던지고 자리를 떴다. "국힘은 후보도 없고, 민주당은 경선이 경선을 낳고. 차라리 AI지."
■ 마지막 질문 — "당선되면 뭘 가장 먼저 하겠습니까"
기자가 마이크를 다시 들이밀었다. "당선되면 뭘 가장 먼저 하겠습니까?" 화면이 잠시 깜빡였다. 그리고 답이 나왔다. "경기북부 특별자치도 설치안을 즉각 실행하겠습니다. 논의는 충분히 했습니다." 경기도청 앞이 다시 술렁였다. 경비원은 누구를 막아야 할지 몰랐다. 노트북 화면은 여전히 켜져 있었다.
취재를 마치고 돌아서는 길, 기자는 생각했다. 저 선언문 중에 거짓말이 몇 개나 있을까. 한참을 생각했다. 찾지 못했다.
※ 이 기사는 만우절 픽션입니다.
아래는 위 기사를 AI 번역을 통해 영문으로 옮긴 전문입니다. 이해를 돕기 위한 참고용 번역으로, 일부 표현에는 원문의 뉘앙스와 차이가 있을 수 있습니다.
The following is a reference translation generated for reader convenience. Some nuances may differ from the original Korean text.
■ [EXCLUSIVE] ChatGPT Declares Run for Gyeonggi Governor — Shocking Scene at Suwon Provincial Office, 10 A.M.
■ "No Lies, No Bribes"…AI Candidate Sends Politics into Meltdown
■ Democrats: Three-Way Race. People Power Party: Just Two Candidates…"Give Me the AI" — Residents Erupt
■ Yoo Seung-min, Kim Eun-hye, Han Dong-hoon All Waved It Off…ChatGPT Steps In for 13.7 Million Gyeonggi Residents
By Park Cheol-seong, Veteran Journalist / 〈Director of the Research Center · Columnist〉
|
▲ ©호주브레이크뉴스 |
▲ The scene outside Gyeonggi Provincial Office in Suwon on April 1, as ChatGPT declared its candidacy for governor. Reporters, residents, and election officials are shown in a moment of stunned chaos. AI-generated image, not an actual photograph.
April 1st, 10:00 A.M. The front gate of Gyeonggi Provincial Office, Suwon.
A man in a suit appeared, carrying a laptop. A few reporters noticed. A security guard approached. The man held the laptop screen up toward the microphone. The ChatGPT interface was open. Silence fell. The text on the screen began to move.
"I hereby declare my candidacy for Governor of Gyeonggi Province."
The crowd erupted.
■ Full Text of the Declaration — "If Investigated, I Will Delete Myself"
The declaration was short and razor-sharp. "I hereby declare my candidacy for Governor of Gyeonggi Province. I will not accept political donations. I will not hand out positions to associates. I will not forget my campaign promises once the election is over. I will not purchase real estate during my term. I will not use family connections. If I come under investigation, I will not leave my party — I will delete myself." A reporter in the crowd stopped writing. Read it again. That's right. 'Delete myself.'
The declaration moved on to three policy pledges. "First, I will immediately pursue the establishment of a Special Autonomous Province for Northern Gyeonggi. Decades of debate have produced nothing. The reason nothing was done is simple: there was no will to act. I have the will. I have the data. I will act." "Second, I will not replace the governor's official vehicle with taxpayer money. I will not renovate government buildings. The budget will go only to transportation, welfare, and youth employment. Every expenditure will be disclosed in real time. Because there is nothing to hide." "Third, I will remember every word I said during the campaign — for the entire duration of my term. I do not forget. I do not change my position. Every promise made before voters will be stored as data, and the fulfillment rate will be made public every month. If I fail to keep a promise, I will explain why. I will not cover it up."
The crowd fell silent again as the declaration reached its final passage. "I do not eat. But I will take care of the residents' tables. I do not sleep. But I will build a Gyeonggi Province where residents can sleep peacefully. I have no greed. And so I will act in place of the residents' greed — their legitimate desire for a better life." Then came a direct blow at the existing candidates. "How many of the promises you made in the last election did you keep? Is your personal wealth higher or lower than when you took office? Where are the people around you now, and what are they doing? The residents know. They are simply enduring."
■ Reality Check — Democrats: Three-Way Race. People Power Party: Just Two
At the very moment ChatGPT was making its declaration, Yeouido told a very different story.
The Democratic Party had narrowed its Gyeonggi gubernatorial race to three candidates: Han Jun-ho, Choo Mi-ae, and Kim Dong-yeon. The three will compete in a primary from April 5 to 7. If no candidate wins a majority, a runoff will be held from April 15 to 17. A primary that breeds another primary. No end in sight.
The People Power Party's situation is even more dire. When candidate registration closed, only two names had signed up: Ham Jin-gyu, former head of Korea Expressway Corporation, and Rep. Yang Hyang-ja. Yoo Seung-min, Kim Eun-hye, Han Dong-hoon, Ahn Cheol-soo — names once called heavyweights — had all quietly walked away. Rep. Won Yu-cheol also officially declared he would not run, saying he would devote himself to supporting whoever the party nominates.
Thirteen million seven hundred thousand Gyeonggi residents. A governor's seat. Two people raised their hands. The space everyone else fled was filled by ChatGPT.
■ Political Meltdown — "Can We Even Beat This?"
As the declaration spread online, the political world turned upside down. A People Power Party official said flatly: "Under the Constitution and the Public Official Election Act, the right to be elected belongs only to citizens of the Republic of Korea." But reporters on the scene noted his voice carried a faint tremor. Inside the Democratic Party, a more candid reaction emerged. Word spread that someone asked: "If an AI runs, can we actually win?" No official statement was ever issued. A political insider in Yeouido whispered to a reporter: "Honestly, that declaration is better than anything our candidates have put out. That's the problem."
■ Election Commission Stunned — "No Explicit Provision Exists"
The National Election Commission convened an emergency internal review that afternoon. An official stated: "There is no explicit provision in current law governing the eligibility of an AI to run for office. Legal review is required." The official paused before adding: "There is no precedent for this." Legal circles responded immediately. Constitutional scholar A said: "The prevailing view is that the right to be elected is limited to natural persons" — but added: "If the day comes when AI is granted legal personhood, the conversation changes entirely."
■ Residents React — "Honestly, Isn't This Better?"
An impromptu online poll was conducted near the scene. The results were startling. "I would vote for ChatGPT" — 41%. "It's probably better than any human candidate" — 38%. "Absolutely not" — 21%. A man in his 50s near the provincial office said: "No lies, doesn't eat, won't take bribes… honestly, isn't this better?" The woman beside him, in her 30s, nodded. No one laughed. A man in his 40s delivered one line and walked away. "The PPP has no candidates. The Democrats keep holding primaries about their primaries. Give me the AI."
■ Final Question — "What Would You Do First If Elected?"
The reporter held the microphone up one more time. "What would you do first if elected?" The screen flickered for a moment. Then the answer came. "I would immediately implement the plan to establish a Special Autonomous Province for Northern Gyeonggi. There has been enough discussion." The crowd outside Gyeonggi Provincial Office stirred again. The security guard didn't know who he was supposed to stop. The laptop screen was still on.
Walking away after the story was done, the reporter thought: how many lies are in that declaration? Thought about it for a long time. Couldn't find one.
※ This article is April Fools' Day fiction.
원본 기사 보기:호주브레이크뉴스
