 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천읍은 제81회 식목일을 맞아 4월 2일 옥천읍 청사 일원에서 주민과 기관·단체 관계자, 공무원 등 약 120명이 참여한 가운데 꽃묘 식재 행사를 개최했다.
이번 행사는 지난해에 이어 올해도 계속된 것으로, 지역 주민과 함께하는 옥천읍의 대표적인 식목일 행사로 자리매김하고 있다.
이날 참가자들은 청사 화단에 루피너스, 수선화 등 다양한 계절 꽃을 식재하며 쾌적하고 생동감 있는 환경 조성에 힘을 모았다. 이를 통해 청사를 찾는 주민들에게 보다 쾌적한 환경을 제공하고, 아름다운 지역 경관을 조성하는 데 의미를 더했다.
아울러 최근 산불 위험이 높아짐에 따라 산불 예방 홍보도 함께 진행됐다. 참가자들은 식목일의 의미를 되새기며 산림 보호와 자연자원 보존의 중요성을 다시 한번 인식하는 시간을 가졌다.
특히 이날 행사에는 이장협의회, 주민자치회, 새마을협의회 등 지역 단체와 주민들이 함께 참여해 소통과 협력을 바탕으로 활기찬 지역 만들기에 힘을 보탰다.
곽상혁 옥천읍장은 “이번 행사가 주민들과 함께 지역 경관을 가꾸고 산림 보호의 중요성을 나누는 뜻깊은 시간이 되길 바란다”며 “앞으로도 환경 개선을 통해 ‘안전하고 밝은 옥천읍’을 만들기 위해 꾸준히 노력하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon-eup Holds Flower Seedling Planting Event with Residents to Mark the 81st Arbor Day
To mark the 81st Arbor Day, Okcheon-eup held a flower seedling planting event on April 2nd at the Okcheon-eup Office grounds, with approximately 120 participants including residents, officials from agencies and organizations, and public officials.
Continuing from last year, this event is establishing itself as a representative Arbor Day celebration in Okcheon-eup that engages with local residents.
On this day, participants joined forces to create a pleasant and vibrant environment by planting various seasonal flowers, such as lupins and daffodils, in the flowerbeds of the office. This added significance to providing a more pleasant environment for residents visiting the office and contributing to the creation of a beautiful local landscape.
In addition, wildfire prevention awareness campaigns were conducted alongside the event, given the recent increase in wildfire risks. Participants took the time to reflect on the meaning of Arbor Day and reaffirm the importance of forest protection and the preservation of natural resources.
Okcheon-eup Holds Flower Seedling Planting Event with Residents to Celebrate the 81st Arbor Day In particular, local organizations such as the Council of Village Heads, the Residents' Association, and the Saemaul Council, along with residents, participated in the event to contribute to creating a vibrant community based on communication and cooperation.
Okcheon-eup Head Kwak Sang-hyeok said, “I hope this event will be a meaningful time to cultivate the local landscape together with residents and share the importance of forest protection,” adding, “We will continue to make steady efforts to create a ‘safe and bright Okcheon-eup’ through environmental improvement.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
