 ▲ 김정섭 공주시장 예비후보=선거사무소 제공 ©김정환 기자 |
윤 전 대통령 파면 1주년 앞두고 “비겁한 침묵은 시민 기만” 직격
‘삼각편대’ 강조하던 과거 행보 정조준… 3대 공개 질의 던져
더불어민주당 김정섭 공주시장 예비후보가 윤석열 전 대통령 파면 1주년을 하루 앞둔 3일, 최원철 공주시장을 향해 ‘불법 계엄 및 내란 사태’에 대한 명확한 입장 표명을 촉구하며 강도 높은 공세를 펼쳤다.
김 예비후보는 이날 기자회견문을 통해 “윤 전 대통령의 가장 큰 죄는 헌정을 파괴한 내란이며, 무지로부터 비롯된 무능이 국민의 삶을 파탄 냈다”고 규정했다. 이어 그는 “지도자의 무능은 국민을 고통받게 하는 치명적인 죄악”이라며 현 시국의 엄중함을 강조했다.
특히 김 예비후보는 최 시장의 과거 정치적 행보를 정면으로 비판했다.
그는 “최 시장은 2022년 지방선거 당시 윤 전 대통령과 자신을 일체화하며 ‘삼각편대’를 내세워 공주의 미래를 약속했던 장본인”이라며, “비상계엄 선포 하루 전날인 2024년 12월 2일에도 공주에서 온갖 환영 이벤트로 윤 전 대통령을 뒷바라지하지 않았느냐”고 날을 세웠다.
김 예비후보는 윤 전 대통령이 헌법 유린으로 파면된 지금까지도 최 시장이 침묵을 지키는 것에 대해 “과거에는 대통령의 이름을 내세워 지지를 호소하더니, 이제 와서 입을 닫는 것은 공주시민에 대한 기만이이자 공직자로서 비겁한 태도”라고 일갈했다.
이에 김 예비후보는 무너진 시민의 자존심을 세우기 위해 최 시장에게 세 가지 사항을 공개 질의했다.
김정섭 예비후보는 ▲윤 전 대통령과 손잡고 공주의 미래를 열겠다던 정치적 입장의 변함 여부 ▲불법 계엄 및 내란 사태에 대한 사법부 판결에 대한 시장의 입장 ▲대통령 파면 1주년 당일(4일) 선거사무소 개소식을 여는 것에 대한 사죄 및 입장 표명 등을 요구했다.
김정섭 예비후보는 “무지하고 무능한 권력에 기대어 시민을 기만하는 정치는 이제 끝내야 하며, 민주주의를 유린한 세력을 심판해야 한다”고 직격했다.
이어 “준비된 실력과 깨끗한 행정으로 더불어민주당과 함께 공주의 민생을 반드시 다시 살려내겠다”며 지지를 호소했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Kim Jeong-seop, Preliminary Candidate for Gongju Mayor, Urges Mayor Choi Won-cheol to State His Stance on ‘Illegal Martial Law and Insurrection’
Ahead of the 1st Anniversary of Former President Yoon’s Impeachment, Direct Criticism: “Cowardly Silence Deceives Citizens”
Targeting Past Actions Emphasizing a ‘Triangular Formation’… Throwing Three Public Questions
On the 3rd, one day before the first anniversary of the impeachment of former President Yoon Suk-yeol, Kim Jeong-seop, a preliminary candidate for the Democratic Party of Korea in Gongju Mayor, launched a fierce offensive against Gongju Mayor Choi Won-cheol, urging him to clearly state his position regarding the “illegal martial law and insurrection.”
In a press statement released that day, Preliminary Candidate Kim defined former President Yoon’s greatest crime as “insurrection that destroyed the constitution, and incompetence stemming from ignorance has ruined the lives of the people.” He further emphasized the gravity of the current situation, stating, “A leader’s incompetence is a fatal sin that causes the people to suffer.”
In particular, Preliminary Candidate Kim directly criticized Mayor Choi’s past political actions.
He sharply criticized Mayor Choi, stating, “Mayor Choi is the very person who promised a future for Gongju during the 2022 local elections by equating himself with former President Yoon and putting forward a ‘three-pronged front.’” He further asked, “Didn’t he support former President Yoon with all sorts of welcoming events in Gongju even on December 2, 2024, the day before the declaration of martial law?”
Regarding Mayor Choi’s continued silence even now, following former President Yoon’s impeachment for violating the Constitution, Preliminary Candidate Kim lashed out, saying, “He appealed for support by invoking the President’s name in the past, but to remain silent now is a deception of the citizens of Gongju and a cowardly attitude for a public official.”
In response, Preliminary Candidate Kim publicly posed three questions to Mayor Choi to restore the shattered pride of the citizens. Preliminary candidate Kim Jeong-seop demanded the following: ▲ whether there has been any change in the political stance of joining hands with former President Yoon to open up the future of Gongju; ▲ the mayor's position regarding the judiciary's ruling on the illegal martial law and insurrection; and ▲ an apology and statement of position regarding the holding of the election office opening ceremony on the 4th, the first anniversary of the president's impeachment.
Preliminary candidate Kim Jeong-seop sharply criticized the mayor, stating, "Politics that deceives citizens by relying on ignorant and incompetent power must end now, and the forces that trampled on democracy must be judged."
He continued by appealing for support, saying, "With prepared competence and clean administration, I will definitely revive the livelihoods of the people of Gongju together with the Democratic Party of Korea."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
