시사저널은 지난 4월4일자 “日(일본) 통일교 해산 판결문 분석] 20대 대선 전 한국 송금 ‘최대 규모’” 제목의 기사를 게재했다. 이 기사에서 일본 세계평화통일가정연합(옛 통일교, 이하 가정연합)이 근년(近年 ) 한국에 송금했던 현금 내역(재판과정에 나온 통계수치)을 공개했다.
이 기사에는 “20대 대통령선거(2022년 3월9일) 직전인 2021년 일본 세계평화통일가정연합(옛 통일교, 이하 가정연합)의 해외 송금액이 179억 엔, 같은 해 엔화 환율 기준으로 약 1863억원인 것으로 나타났다. 이를 포함해 2018~2022년 656억 엔, 6000억원 이상의 돈이 해외로 흘러나갔다. 이 중 90% 이상은 한국에 송금됐다. 수 천억원이 우리나라로 들어온 것이다. 가정연합은 같은 기간 한국에서 실시되는 교단 의식 관련 감사헌금도 납부하도록 했다.”라면서 “판결문에 적힌 해외 선교 원조비 예산은 2015년 기준 88억 엔. 이듬해인 2016년부터는 매년 93억 엔, 100억 엔으로 늘어났다. 해외 원조비 예산은 이후 2018년부터 5년 동안 78억~90억 엔인 것으로 나타났다. 눈여겨볼 부분은 2018~22년 해외 송금액이다. 2018년부터는 매년 순차적으로 83억 엔, 144억 엔, 157억 엔, 179억 엔, 93억 엔이 집중적으로 해외로 송금됐다. 일본 법원은 이에 대해 "주요 송금 대상은 한국(한국 가정연합 외 문선명이 설립한 재단이나 발레단 포함)"이라며 "한국이 해외 송금액 전체의 90% 이상"이라고 설명했다.”고 기술(記述)됐다.
 ▲ 통일교 한국본부 건물. ©세계평화통일가정연합 한국협회 |
이 기사 가운데 눈에 띄는 부분은 “2018~22년 656억 엔, 6000억원 이상의 돈이 해외로 흘러나갔다. 요약하면, 이 ”해외 송금액 중 90% 이상이 한국에 송금됐다”는 부분이었다.
일본 가정연합의 호리 마사이치 법인 대표는 지난 3월 5일치 “일본 고등법원 판결에 대한 입장문”제하의 보도자료에서 “3월 4일 오전 11시에 도쿄고등법원에서 판결이 내려졌으며, 우리 법인의 항소가 기각되었다. 항소심에서는 우리 법인의 주장이 받아들여지지 않아 매우 유감스럽다”고 전제하고 “우리 법인은 2022년 이후 헌금 확인서 발급 및 인증 상담원 설치 등 교회 개혁을 추진해 왔으며, 2023년에 부당 기부 권유 방지법이 제정된 이후 소비자청의 권고나 명령을 받은 사례는 한 건도 발생하지 않았다. 최근에는 집단 소송 당사자들과의 합의 및 보상위원회를 통해 법의 틀을 넘어 많은 피해를 주장하는 분들에 대한 대응도 이루어지고 있다”는 반론을 폈다.
이어 “개혁·개선의 노력이 인정되지 않고, 구체적인 법령 위반 증거도 없는 채로 화해·합의를 주요 근거로 지방법원의 해산 명령 결정이 지지된 것은 매우 유감스럽다고 말할 수밖에 없다. 신속히 변호사와 협의 하에 최고재판소 재판에 맞춰 준비를 진행하고자 한다.”고 덧붙였다.
우리나라의 경우, 종교의 자유는 헌법이 보장한다. 물론 미국 등 대부분 선진 자유국가들도 마찬가지이다. 이에 따라 자유로운 종교활동이 이뤄진다.
우리나라의 경우, 종교 헌금이 자유로이 국내외로 유통-이전해왔다. 개신교단의 해외 선교비, 천주교(가톨릭)의 로마 교황청을 상대로 하는 헌금거래도 자유롭다. 한국 선교 이후 오간 헌금(獻金) 총액의 규모는 엄청 날 것이다. 이 가운데 가정연합(통일교)의 경우도 국제적인 헌금의 자유로운 거래가 발생했을 것이다. 시사저널이 일본 재판부가 판시한 가정연합의 헌금 한국 유입 액수는 “2018~22년 656억 엔, 6000억원 이상의 돈이 해외로 흘러나갔다. 이 중 90% 이상이 한국에 송금됐다”는 부분이다. 총 4,500억원 정도가 한국으로 송금됐다고 한다.
종교산업이란 말이 있다. 이 일본 가정연합은 헌금이 한국에 유입된 것은 선교용일 것이다. 하지만, 국가 경제적으로 보면, 종교산업으로 인한 수입일 수 있다. 그러하니 한국으로 보면, 경제적으로 국가에 이익을 안겨준 통일교(가정연합)는 애국(愛國) 종교인 셈이다.
한국에 진출한 일본 종교도 있다. 한국에 진출한 일본 종교는 크게 불교계, 신도계, 신흥종교 등으로 분류할 수 있다. 일제강점기 시절부터 유입되기 시작하여 현재는 약 20여 개의 교단이 활동 중인 것으로 알려져 있다.
불교계(법화경/정토종 계통)로는 한국SGI(창가학회)가 최대 규모이다. 니치렌 대성인의 불법을 신봉하는 단체로, 서울 구로구에 본부를 두고 전국에 약 365개의 교당을 운영하고 있다. 일련정종은 '남묘호랑게교'로도 알려져 있으며, 법화경 계통의 종단이다. 정토진종, 정토종, 조동종: 개항기 및 일제강점기 때부터 진출한 일본의 대표적인 불교 종파들이다. 천리교(텐리교)는 19세기 중반 일본에서 발생한 신흥종교로, 한국 내에서도 오랜 포교 역사를 가지고 있다. 금광교(곤코교)는 신도 계통의 신흥종교로 분류된다. 입정교성회는 법화경 계통의 재가 불교 단체이다. 도덕과학연구소(모라로지)는 수양 및 도덕을 강조하는 계통의 단체이다. 이들 일본계 종교들의 경우도, 헌금이 자유로이 오갔을 것이다. 한국SGI 같은 경우는 교단의 규모가 크기 때문에 일본으로 송금된 헌금은 액수가 만만찮을 것이다.
그간 한국에 진출한 해외 종교 단체들이 한국에서 해외로 송금해간 헌금의 총액은 감춰져 있었다. 은밀하게 진행됐다. 일본 정부-법원이 가정연합(통일교)의 한국송금 헌금액을 공개해서 망신을 준 것처럼, 한국 정부가 일본계 종교단체들이 일본국으로 송금한 헌금의 액수를 공개한다면 어찌될까? 한국 정부의 반격(反擊)도 충분히 가능할 일이다. 일본 통일교 헌금의 한국 유입 저의(底意)가 무언지, 지켜볼 수순이다.
 ▲필자/문일석. 시인. 신문사(본지) 발행인. ©브레이크뉴스 |
최근 일본 가정연합의 재판 과정에서 일본 가정연합이 한국에 송금한 헌금을 액수의 일부가 드러났다. 최근에 드러난, 일본 가정연합이 선교비 명목으로 한국에 송금했다는 헌금의 총액 규모를 보면서, 이는 한국의 국익(경제적인 이익)에 크게 기여한 것으로 판단(判斷)된다. 해외로부터 거액의 종교헌금(자금)이 유입됐기 때문이다. 반면, 한국에 진출할 종교 단체들이 해외로 유출시킨 헌금의 액수가 얼마인지? 잘 모른다. 하지만, 종교란 인간이 발전시킨 최상위의 헌신-사랑기관이다. 교인들의 헌금이 글로벌 사회에 자유롭게 회전(回轉)-유통(流通)되면서, 선한 세계를 만드는데 기여될 수 있기를 기대한다. moonilsuK@naver.com
*필자/문일석. 시인. 신문사(본지) 발행인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Japanese Unification Church Remitted Approximately 450 Billion Won to Korea Between 2018 and 2022: “Unification Church = Patriotic Religion?”
- Moon Il-suk, Publisher of the Newspaper (This Publication)
On April 4, Sisa Journal published an article titled “Analysis of the Japanese Unification Church Dissolution Ruling] Remittances to Korea Before the 20th Presidential Election: ‘Largest Scale’.” In this article, the Family Federation for World Peace and Unification (formerly the Unification Church, hereinafter the Family Federation) in Japan disclosed details of cash remittances to Korea in recent years (statistical figures released during the trial process).
This article states, “It was revealed that in 2021, just before the 20th presidential election (March 9, 2022), the overseas remittance amount of the Family Federation for World Peace and Unification (formerly the Unification Church, hereinafter the Family Federation) in Japan was 17.9 billion yen, or approximately 186.3 billion won based on the yen exchange rate of that year. Including this, 65.6 billion yen, or over 600 billion won, flowed overseas between 2018 and 2022. More than 90% of this was remitted to Korea. Hundreds of billions of won entered our country. The Family Federation also mandated the payment of thanksgiving offerings related to denominational ceremonies held in Korea during the same period.” It continues, “The budget for overseas mission aid listed in the judgment was 8.8 billion yen as of 2015. Starting from the following year, 2016, it increased to 9.3 billion yen and 10 billion yen annually. The overseas aid budget was found to have ranged from 7.8 billion to 9 billion yen for the five years following 2018. The points to note are These are the overseas remittance amounts from 2018 to 2022. Starting in 2018, 8.3 billion yen, 14.4 billion yen, 15.7 billion yen, 17.9 billion yen, and 9.3 billion yen were remitted overseas in a concentrated manner each year. Regarding this, it was stated that the Japanese court explained, "The main recipient of the remittances is Korea (including foundations and ballet companies established by Sun Myung Moon, in addition to the Family Federation for World Peace and Unification of Korea)," adding that "Korea accounts for more than 90% of the total overseas remittances." A notable part of this article was the statement that “65.6 billion yen, or over 600 billion won, flowed overseas between 2018 and 2022. In summary, more than 90% of this overseas remittance was sent to Korea.”
Masaiichi Hori, the corporate representative of the Family Federation for World Peace and Unification of Japan, stated in a press release dated March 5 titled “Statement on the Japanese High Court Ruling” that “a ruling was handed down at the Tokyo High Court at 11:00 AM on March 4, and our corporation’s appeal was dismissed. It is very regrettable that our corporation’s arguments were not accepted in the appellate trial.” He further added, “Since 2022, our corporation has been promoting church reforms, such as issuing donation confirmation certificates and establishing certified counselors. Furthermore, since the enactment of the Anti-Unfair Donation Solicitation Act in 2023, there has not been a single instance of receiving recommendations or orders from the Consumer Affairs Agency.” They countered by stating, “Recently, responses to those claiming significant damages beyond the legal framework are also being made through settlements with parties to class action lawsuits and compensation committees.” They continued, “It is deeply regrettable that the district court’s decision to order dissolution was upheld based primarily on reconciliation and settlement, without recognizing efforts for reform and improvement or concrete evidence of legal violations.” "We intend to proceed with preparations in accordance with the Supreme Court trial as soon as possible in consultation with our lawyers," he added.
In Korea, freedom of religion is guaranteed by the Constitution. Of course, the same applies to advanced liberal nations such as the United States. Accordingly, religious activities are conducted.
In Korea, religious offerings have been freely circulated and transferred both domestically and internationally. Overseas mission funds by Protestant denominations and offering transactions with the Roman Catholic Church regarding the Vatican are also unrestricted. The total volume of offerings exchanged since the mission to Korea must be enormous. Among these, international transactions of offerings likely occurred in the case of the Family Federation (Unification Church). According to Sisa Journal, the amount of Family Federation offerings flowing into Korea as ruled by the Japanese court was "65.6 billion yen, or over 600 billion won, flowed out overseas between 2018 and 2022." The part in question is the statement that “more than 90% of this was remitted to Korea.” It is said that a total of approximately 450 billion won was remitted to Korea.
There is a term called the “religious industry.” The inflow of offerings into Korea by the Japanese Family Federation is likely for missionary purposes. However, from a national economic perspective, it could be considered revenue generated by the religious industry. Therefore, from Korea’s point of view, the Unification Church (Family Federation), having brought economic benefits to the nation, can be considered a patriotic religion.
There are also Japanese religions that have entered Korea. Japanese religions that have entered Korea can be broadly classified into Buddhist, Shinto, and new religious movements. They began to enter during the Japanese colonial period, and it is known that currently, about 20 denominations are active. Among the Buddhist denominations (Lotus Sutra/Pure Land Buddhism lineage), the Soka Gakkai Korea (SGI) is the largest. It is an organization that believes in the teachings of Nichiren Daishonin, with its headquarters in Guro-gu, Seoul, operating approximately 365 temples nationwide. Nichiren Shoshu is Also known as 'Nam Myoho Renge Kyo,' it is a religious order of the Lotus Sutra lineage. Jodo Shinshu, Jodo Sect, and Soto Sect: These are representative Japanese Buddhist sects that have entered Korea since the opening of ports and the Japanese colonial period. Tenrikyo is a new religious movement that emerged in Japan in the mid-19th century and has a long history of missionary work within Korea as well. Konko-kyo is classified as a new religious movement of the Shinto lineage. Rissho Koseikai is a lay Buddhist organization of the Lotus Sutra lineage. The Institute of Moral Science (Mora-ology) is an organization that emphasizes self-cultivation and morality. In the case of these Japanese religions as well, offerings likely flowed freely. In the case of SGI Korea, given the large scale of the organization, the amount of offerings sent to Japan must be substantial.
Until now, the total amount of offerings remitted from Korea to overseas by foreign religious organizations that have entered Korea has been concealed. It was conducted secretly. However, the Japanese government and courts disclosed the amount of offerings remitted to Korea by the Family Federation (Unification Church)... Just as they have publicly humiliated [these groups], what would happen if the South Korean government were to disclose the amounts of offerings remitted to Japan by Japanese religious organizations? A counterattack by the South Korean government is entirely possible. It is now time to watch closely to see what the ulterior motive is behind the influx of Japanese Unification Church offerings into Korea.
During the recent trial of the Family Federation for World Peace and Unification (FFWU) in Japan, a portion of the offerings remitted to Korea by the group was revealed. Observing the total scale of the offerings recently revealed—which the FFWU allegedly remitted to Korea under the pretext of missionary expenses—I judge that this has significantly contributed to Korea's national interests (economic benefits). This is because a massive amount of religious offerings (funds) has flowed in from overseas. On the other hand, how much money have been siphoned off overseas by religious organizations entering the Korean market? We do not know for sure. However, religion is the highest institution of devotion and love developed by humankind. I hope that the offerings of believers will freely circulate and flow within the global society, contributing to the creation of a good world. I look forward to it. moonilsuK@naver.com
*Author/Moon Il-skk. Poet. Publisher of the newspaper (this publication).
