 ▲ 경남신용보증재단 창원지점 전경. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남신용보증재단이 보증잔액 2조7,100억원을 기록하며 역대 최대 규모를 달성, 외형 확대와 함께 건전성 개선 성과를 동시에 확인했다.
경남신용보증재단은 4월 3일 기준 보증잔액이 2조7,100억원에 이르며 코로나19 당시 특례보증 확대 시기를 넘어서는 최대치를 기록했다고 밝혔다. 이는 단순한 규모 증가를 넘어 자산 건전성 개선과 함께 이뤄진 결과로, 정책금융기관으로서의 안정성과 역할이 동시에 강화된 것으로 분석된다.
이번 성과는 코로나19 이후 지속적으로 추진해 온 부실채권 정리와 리스크 관리 강화가 기반이 됐다. 재단은 심사 체계 고도화와 사후관리 강화 등을 통해 자산 구조를 개선해 왔으며, 그 결과 대위변제율이 2024년 2월 10.27%에서 올해 3월 말 기준 3.57%까지 낮아졌다. 이는 보증자산의 질적 안정성이 크게 향상됐음을 보여주는 핵심 지표로 평가된다.
이와 함께 고금리·고물가 상황 속에서 자금 조달에 어려움을 겪는 소상공인을 대상으로 정책보증을 확대하면서 보증잔액과 누적 보증공급이 동시에 증가하는 구조를 만들어냈다. 경남 정책 방향에 맞춘 포용금융 확대가 실제 지원 성과로 이어졌다는 점에서 의미가 있다는 분석이다.
특히 창립 30주년을 맞는 올해 누적 총보증공급 20조원 돌파가 유력해, 재단의 성장성과 정책금융 역할이 동시에 부각되는 분기점이 될 전망이다. 이는 단순한 실적 지표를 넘어 지역경제 안전망 기능을 강화해 온 과정의 결과로 해석된다.
이효근 이사장은 “이번 성과는 체계적인 리스크 관리 위에서 이뤄진 결과”라며 “대위변제율을 전국 평균 이하 수준으로 관리한 것은 재단의 관리 역량이 한 단계 올라섰음을 보여준다”고 말했다. 이어 “앞으로도 소상공인의 금융 접근성을 높이고 지역경제 활성화를 위한 보증 지원을 지속 확대해 나가겠다”고 밝혔다.
경남신용보증재단은 향후에도 선제적 리스크 관리와 정책보증 확대를 병행하며 지속 가능한 보증 운영 체계 구축과 지역경제 안전망 강화에 주력할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Credit Guarantee Foundation has achieved an all-time high by recording a guarantee balance of 2.71 trillion won, confirming both external expansion and improvements in financial soundness.
The Gyeongnam Credit Guarantee Foundation announced that as of April 3, its guarantee balance reached 2.71 trillion won, marking a record high that surpasses the peak seen during the period of expanded special guarantees amidst the COVID-19 pandemic. This achievement goes beyond a mere increase in scale; it is a result of improved asset soundness, which is analyzed as a simultaneous strengthening of the Foundation's stability and role as a policy financial institution.
This achievement is based on the resolution of non-performing loans and strengthened risk management that have been continuously pursued since the COVID-19 pandemic. The Foundation has improved its asset structure through the advancement of its screening system and enhanced post-management. As a result, the subrogation rate decreased from 10.27% in February 2024 to 3.57% as of the end of March this year. This is considered a key indicator demonstrating a significant improvement in the qualitative stability of guaranteed assets. Along with this, by expanding policy guarantees for small business owners struggling to secure funding amidst high interest rates and inflation, the foundation has created a structure where both the outstanding guarantee balance and cumulative guarantee supply have increased simultaneously. Analysts view this as significant, noting that the expansion of inclusive finance, aligned with Gyeongnam's policy direction, has translated into tangible support results.
In particular, as the foundation marks its 30th anniversary this year, it is highly likely to surpass 20 trillion won in cumulative total guarantee supply, marking a turning point where both the foundation's growth potential and its role in policy finance are highlighted. This is interpreted as the result of a process of strengthening the regional economic safety net, going beyond mere performance indicators.
Chairman Lee Hyo-geun stated, "This achievement is the result of systematic risk management," adding, "Managing the subrogation rate below the national average demonstrates that the foundation's management capabilities have advanced to the next level." He further announced, "We will continue to expand guarantee support to enhance financial accessibility for small business owners and revitalize the regional economy." The Gyeongnam Credit Guarantee Foundation plans to continue focusing on establishing a sustainable guarantee operation system and strengthening the regional economic safety net by simultaneously pursuing proactive risk management and expanding policy guarantees.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
