광고

부천시, 원미산 진달래동산‘무장애 데크로드’조성

박상도 기자 | 기사입력 2026/04/06 [13:20]

▲ 원미산 진달래동산 ‘무장애 데크로드’ 조성 모습(사진제공:부천시)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 6일, 원미산 진달래동산 진입로에 ‘무장애 데크로드’를 조성해 진달래 축제에 맞춰 개방하고, 휠체어 이용자와 고령자, 어린이 동반 가족 등 보행 약자도 더욱 편리하게 진달래동산을 찾고 축제를 즐길 수 있도록 했다고 밝혔다.

 

부천시에 따르면, 시는 지난해 확보한 특별조정교부금 10억 원을 활용해 단계적으로 사업을 추진했으며, 진달래 개화 시기와 축제 일정에 맞춰 공사를 마무리해 이용 불편을 최소화했다.

 

무장애 데크로드는 총연장 211m, 폭 2.5m 규모로 조성됐으며, 경사도를 8% 이내로 설계해 보행 약자와 유모차 이용 가족, 어르신 등 누구나 안전하게 이동할 수 있도록 했다.

 

부천시는 이번 사업을 통해 원미산 진달래동산의 접근성과 보행환경을 개선하고, 가파른 진입로 등으로 불편을 겪었던 시민들의 접근성이 크게 개선될 것으로 보고 있다.

 

또한, 부천시는 이번 사업을 계기로 원미산 진달래동산의 접근성과 보행환경을 지속적으로 개선하고, 부천 대표 봄꽃 관광명소로서의 경쟁력을 높여 나갈 계획이다.

 

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated from the above article using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is based on the premise that there may be errors in the English translation.>

 

Bucheon City Creates 'Barrier-Free Deck Road' at Wonmisan Azalea Hill

-Break News Incheon Park Sang-do Reporter

 

Bucheon City announced on the 6th that it has created a 'barrier-free deck road' at the entrance to Wonmisan Azalea Hill and opened it in time for the Azalea Festival. The city stated that this allows those with mobility impairments, such as wheelchair users, the elderly, and families with children, to visit the hill and enjoy the festival more conveniently.

 

According to Bucheon City, the city implemented the project in stages using 1 billion won in special adjustment grants secured last year. The city completed construction in time for the azalea blooming season and the festival schedule to minimize inconvenience for users.

 

The barrier-free deck road was constructed with a total length of 211 meters and a width of 2.5 meters. Designed with a gradient of less than 8%, it ensures that everyone, including those with mobility impairments, families using strollers, and the elderly, can move safely.

 

Bucheon City anticipates that this project will improve accessibility and the walking environment of the Wonmisan Azalea Hill, significantly enhancing accessibility for citizens who previously experienced inconvenience due to steep access roads.

 

Furthermore, Bucheon City plans to use this project as an opportunity to continuously improve the accessibility and walking environment of the Wonmisan Azalea Hill and to enhance its competitiveness as a representative spring flower tourist attraction in Bucheon.


원본 기사 보기:ebreaknews.com
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고