 |
[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 6일 가수 전영록, 하남석, 이정선, 이철식, 박현호 씨를 시 홍보대사로 새롭게 위촉했다.
이상일 시장은 이날 시장 접견실에서 위촉장을 전달하며 용인의 대중문화예술 등 시정 전반을 널리 알려달라고 당부했다. 이번에 위촉된 홍보대사들은 오는 2028년 4월 5일까지 용인의 각종 축제와 행사 등에 참여하며 활발한 홍보 활동을 펼칠 예정이다.
이상일 시장은 국민들에게 기쁨을 선사해 온 예술인들이 용인특례시 시민들의 문화 향유를 위해 홍보대사를 맡아주어 감사하다고 밝혔다. 이어 시민들이 매우 반가워할 것이라며 용인의 발전과 시민의 행복을 위해 멋진 역할을 해달라고 덧붙였다. 위촉된 가수들은 용인과 깊은 인연을 맺고 있는 인물들로 구성되어 지역 사회의 기대감을 높이고 있다.
80년대 가요계의 아이콘인 전영록 씨는 용인 거주 인연을 바탕으로 홍보대사직을 수락했다. 서정적인 포크 음악의 정수를 보여준 하남석 씨와 한국 포크 블루스의 대부로 불리는 이정선 씨, 실력파 작곡가이자 가수인 이철식 씨는 모두 용인에 거주하는 지역 대표 예술인으로서 시의 문화적 품격을 높일 것으로 보인다. 용인 출신의 젊은 가수 박현호 씨는 고향에 대한 각별한 애정을 바탕으로 역동적인 용인의 모습을 대내외에 알릴 계획이다.
시는 원로 가수부터 젊은 트로트 가수까지 폭넓은 층을 홍보대사로 영입함에 따라 모든 세대를 아우르는 홍보가 가능할 것으로 보고 있다. 이번 위촉으로 용인특례시 홍보대사는 총 13명으로 늘어났다. 시는 배우 민우혁, 가수 김경호, 방송인 윤정수, 김미화, 안재모 등 여러 분야의 전문가들이 활동하는 만큼 다채롭고 효과적인 도시 브랜드 홍보가 이루어질 것으로 기대하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] On the 6th, Yongin Special City newly appointed singers Jeon Young-rok, Ha Nam-seok, Lee Jung-sun, Lee Cheol-sik, and Park Hyun-ho as city ambassadors.
Mayor Lee Sang-il presented the letters of appointment in the mayor's reception room and urged them to widely promote Yongin's popular culture and arts, as well as the city's overall administration. The newly appointed ambassadors are scheduled to engage in active promotional activities by participating in various festivals and events in Yongin until April 5, 2028.
Mayor Lee Sang-il expressed his gratitude that artists who have brought joy to the public have taken on the role of ambassadors to enhance the cultural enjoyment of Yongin Special City citizens. He added that citizens would be very pleased to welcome them and asked them to play a wonderful role for the development of Yongin and the happiness of its citizens. The appointed singers are comprised of figures with deep ties to Yongin, raising expectations within the local community.
Jeon Young-rok, an icon of the 1980s music scene, accepted the position of ambassador based on his connection to Yongin as a resident. Mr. Ha Nam-seok, who has showcased the essence of lyrical folk music; Mr. Lee Jung-sun, known as the godfather of Korean folk blues; and Mr. Lee Cheol-sik, a talented composer and singer, are all representative local artists residing in Yongin who are expected to elevate the city's cultural standing. Young singer Park Hyun-ho, a native of Yongin, plans to promote the dynamic image of Yongin both domestically and internationally, drawing on his deep affection for his hometown.
By recruiting a wide range of ambassadors—from veteran singers to young trot singers—the city anticipates that it will be possible to conduct promotional activities that encompass all generations. With these appointments, the number of promotional ambassadors for Yongin Special City has increased to a total of 13. The city expects that diverse and effective promotion of the city's brand will be achieved, given the active participation of experts from various fields, such as actor Min Woo-hyuk, singer Kim Kyung-ho, and broadcasters Yoon Jung-soo, Kim Mi-hwa, and Ahn Jae-mo.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
