 ▲ 대전시 2027 주민참여예산 시민제안 공모 포스터=대전시 제공 © 김정환 기자 |
대전광역시가 시민의 목소리를 시정에 직접 반영하기 위한 ‘2027년도 주민참여예산’ 편성을 앞두고 시민제안 공모를 실시한다.
공모 기간은 4월 7일부터 5월 26일까지이며 대전시민을 비롯해 대전 소재 직장인, 학생, 비영리민간단체 회원 등 지역에 생활 기반을 둔 사람이라면 누구나 참여 가능하다.
이번 공모의 전체 사업 규모는 50억 원으로 전년도와 동일한 수준을 유지한다. 제안 대상은 대도시 문제 해결을 위한 사업이나 2개 이상의 자치구에 걸쳐 시민 편익을 증진할 수 있는 광역형 사업에 집중된다.
공모 분야는 경제 및 일자리, 공동체, 청년·여성 복지, 문화관광, 체육, 환경, 교통, 주택, 도시재생, 안전 및 행정 등 시정 전반을 아우른다. 시민들은 일상생활 속 불편 사항 개선이나 도시 경쟁력 강화를 위한 창의적인 아이디어를 자유롭게 제안할 수 있다.
접수된 제안은 관련 부서의 타당성 검토와 심사를 거친 뒤, 시민투표와 시민총회를 통해 최종 사업으로 선정된다. 확정된 사업은 시의회 승인을 거쳐 2027년 예산에 공식 편성되어 추진될 예정이다.
대전시는 이번 공모를 통해 시민들의 실질적인 요구가 예산에 반영됨으로써 시정 투명성과 만족도가 한층 높아질 것으로 기대하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon City Launches 5 Billion Won '2027 Participatory Budget Citizen Proposal' Call for Proposals…
Daejeon Metropolitan City is holding a public call for citizen proposals ahead of the formulation of the ‘2027 Participatory Budget,’ which aims to directly reflect the voices of citizens in city administration.
The call for proposals runs from April 7 to May 26, and anyone with a primary place of residence in the region is eligible to participate, including Daejeon citizens, employees and students based in Daejeon, and members of non-profit private organizations.
The total project scale for this call remains at 5 billion won, maintaining the same level as the previous year. Proposals will focus on projects aimed at solving metropolitan issues or wide-area projects that can enhance citizen convenience across two or more autonomous districts.
The fields of focus for the call encompass the entirety of city administration, including economy and employment, community, youth and women's welfare, culture and tourism, sports, environment, transportation, housing, urban regeneration, safety, and administration. Citizens are free to propose creative ideas to improve inconveniences in daily life or to strengthen the city's competitiveness.
**Call for Proposals** Submitted proposals will undergo feasibility reviews and evaluations by relevant departments, after which they will be selected as final projects through a public vote and a general assembly of citizens. The confirmed projects will be officially included in the 2027 budget and implemented following approval by the City Council.
Daejeon City expects that this open call will further enhance transparency and satisfaction with city administration by reflecting the actual demands of citizens in the budget.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
