 |
[브레이크뉴스경기남부=이천 이현준기자] 이천시는 담배사업법 일부 개정으로 담배의 정의가 확대됨에 따라 전자담배 판매업소를 대상으로 담배소매인 지정 신청을 안내하고 있다.
개정법은 2026년 4월 24일부터 시행되며 담배의 범위가 연초의 잎에서 연초나 니코틴을 원료로 제조한 제품까지 확대된다. 이에 따라 전자담배 판매업소도 반드시 담배소매인 지정을 받아야 하며 미지정 상태로 판매할 경우 형사처벌 대상이 될 수 있다.
신규 신청은 연중 가능하나 법 공포일인 2025년 12월 23일 이전부터 영업 중인 기존 업소는 2026년 4월 23일 오후 6시까지 관련 서류를 제출해 신청을 완료해야 한다. 기존 업소 중 거리 제한 요건을 미충족한 경우 전자담배만 판매하는 조건으로 2년간 거리 제한 적용이 유예되지만 결격사유가 있거나 부적당한 장소인 경우 지정을 제한한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Icheon] Icheon City is providing guidance on applying for tobacco retailer designation to e-cigarette retailers following the partial amendment of the Tobacco Business Act, which expands the definition of tobacco.
The amended law takes effect on April 24, 2026, and expands the scope of tobacco from tobacco leaves to include products manufactured using tobacco or nicotine as raw materials. Accordingly, e-cigarette retailers must also obtain tobacco retailer designation; selling products without this designation may result in criminal penalties.
New applications are accepted year-round, but existing businesses operating prior to the law's promulgation date of December 23, 2025, must complete their application by submitting relevant documents by 6:00 PM on April 23, 2026. For existing businesses that do not meet distance restriction requirements, the application of distance restrictions will be deferred for two years on the condition that they sell only e-cigarettes; however, designation will be restricted if there are grounds for disqualification or if the location is deemed inappropriate.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
