【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=이철우 경상북도지사 예비후보가 안동과 예천을 중심으로 한 ‘북부권 대전환’ 구상을 발표하며 경선 막바지 표심잡기에 총력을 기울이고 있다.
이 후보는 8일 안동을 방문해 대한민국 정신문화 수도를 넘어선 ‘북부권 핵심 중심도시’ 육성 방안을 발표했다. 특히 최근 산불로 고통받는 안동 주민들을 위해 ‘완전회복 패키지’를 추진, 주거 재건부터 소득 보장까지 가족처럼 돌보겠다는 강력한 의지를 피력했다.
 |
안동, 용수 기반 첨단산업과 바이오 거점 구축
안동 공약의 핵심은 산업 구조의 전면 개편이다. 이 후보는 안동댐과 임하댐, 길안천의 풍부한 수자원을 활용한 ‘용수 기반 첨단산업 유치 전략’을 내세웠다. 이를 통해 데이터센터와 반도체 등 전력·용수 집약형 기업을 유치하고, 백신·바이오 국가산업단지를 조기에 안착시켜 글로벌 산업 생태계를 조성한다는 계획이다.
예천 & 신도시, 의료·교육·교통 혁신으로 ‘정주 여건’ 완성
도청신도시를 공유하는 안동과 예천의 상생 발전 모델도 구체화했다. 우선 의료 및 행정 분야에서는 국립경국대 의과대학 설립과 종합병원 유치, 공공기관 이전 등을 통해 신도시의 행정·의료 기능을 대폭 강화한다.
 |
교통분야에 대하여도 이 예비후보는 오송~안동~영덕 철도 건설과 복합환승센터 구축을 통해 수도권과 동해안을 잇는 북부권 교통 거점을 완성하겠다는 복안이다.
이 후보는 “안동과 예천은 경북의 정체성이자 새로운 도약의 엔진”이라며 “단순한 복구를 넘어 산업과 관광, 삶의 질이 함께 도약하는 재창조 모델을 반드시 실현하겠다”고 강조했다.
지역 정가에서는 이 후보가 안동의 아픔(산불)을 다독이는 동시에 미래 먹거리(첨단산업)를 동시에 제시함으로써, 북부권 보수층의 결집을 공고히 하려는 전략으로 풀이하고 있다.
이철우 예비후보가 경선 막바지에 안동과 예천에 정책 역량을 집중하는 것은 현직 지사로서의 '실행력'을 강조하며 김재원 후보의 추격을 따돌리고 '대세론'을 확정 짓겠다는 승부수란 정치권의 분석이다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Lee Cheol-woo, a preliminary candidate for Governor of North Gyeongsang Province, has entered the de facto final push to solidify his lead in the primary by successively announcing major pledges targeting Andong and Yecheon, the two key hubs of the northern region.
**Lee Cheol-woo, Preliminary Candidate for Governor of North Gyeongsang Province, Announces ‘Great Transformation of the Northern Region’ Pledges for Andong and Yecheon… Entering the Stage to Solidify the Primary**
**Presenting a Blueprint for a ‘Central City of the Northern Region’ Including Full Recovery from Wildfire Damage, Attracting High-tech Industries, and Transportation Innovation for the Provincial Government New Town**
Lee Cheol-woo, a preliminary candidate for Governor of North Gyeongsang Province, is pouring all his efforts into winning votes in the final stages of the primary by announcing his vision for a ‘Great Transformation of the Northern Region’ centered on Andong and Yecheon.
On the 8th, Candidate Lee visited Andong and announced plans to foster it into a ‘core central city of the northern region,’ going beyond its status as the spiritual and cultural capital of Korea. In particular, he expressed a strong determination to care for Andong residents suffering from the recent wildfires, promising to provide care like family by implementing a ‘Full Recovery Package’ that covers everything from housing reconstruction to income security. Andong to Establish a Water-Based High-Tech Industry and Bio Hub
The core of Andong's campaign pledges is a complete overhaul of the industrial structure. Candidate Lee put forward a "strategy to attract water-based high-tech industries" utilizing the abundant water resources of Andong Dam, Imha Dam, and Gilan Stream. Through this, the plan is to attract power and water-intensive companies, such as data centers and semiconductor firms, and to establish national industrial complexes for vaccines and biotechnology early on to create a global industrial ecosystem.
Yecheon & New City: Completing "Living Conditions" through Innovation in Healthcare, Education, and Transportation
A model for mutual development between Andong and Yecheon, which share the Provincial Government New City, has also been concretized. First, in the medical and administrative sectors, the administrative and medical functions of the new city will be significantly strengthened through the establishment of a medical college at Kyungkuk National University, the attraction of a general hospital, and the relocation of public institutions.
Regarding transportation, Candidate Lee also plans to complete a transportation hub in the northern region connecting the Seoul metropolitan area and the East Coast by constructing the Osong-Andong-Yeongdeok railway and building a multimodal transfer center. Candidate Lee emphasized, “Andong and Yecheon are the identity of Gyeongbuk and the engine for a new leap forward,” adding, “I will definitely realize a model of re-creation that goes beyond mere recovery to leap forward in industry, tourism, and quality of life.”
Local political circles interpret this as a strategy to solidify the consolidation of conservative support in the northern region by simultaneously soothing Andong’s pain (the wildfires) and presenting future growth engines (high-tech industries).
Political analysts view Preliminary Candidate Lee Cheol-woo’s concentration of policy capabilities on Andong and Yecheon in the final stages of the primary as a decisive move to solidify his position as the frontrunner by emphasizing his “execution capability” as the incumbent governor and fending off the pursuit of Candidate Kim Jae-won.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
