![]() ▲ 전북특별자치도 설치 및 글로벌 생명경제도시 조성을 위한 특별법 일부개정법률'이 지난달 31일 국회 본회의를 통과해 '자동차 임시 운행 허가' 특례가 새롭게 반영됐다. (전북특별자치도청 전경) / 사진 = 김현종 기자 © 박동일 기자 |
자동차 출고 전 단계에서 차량 이동을 허용하는 '자동차 임시 운행 허가 특례'가 도입됐다.
전북도는 '전북특별자치도 설치 및 글로벌 생명경제도시 조성을 위한 특별법 일부개정법률안'이 지난달 31일 국회 본회의를 통과해 자동차 임시 운행 허가 특례를 새롭게 반영했다고 9일 밝혔다.
이번 특례는 자동차를 제작ㆍ조립 또는 수입하는 자가 출고 전에 특수 설비를 설치하기 위해 차량을 다른 제작 또는 조립 장소로 이동할 수 있도록 한 제도다.
기존에는 완성차 상태에서만 임시 운행이 가능했다.
특례에 따라, 앞으로는 기본 제작을 마친 차량도 임시 운행 허가를 받아 외부 협력사로 이동할 수 있다.
임시 운행 허가 기간은 최대 40일 이내로 허가 목적 범위 안에서 전북특별자치도 관할구역 내 운행이 가능하다.
허가권은 도지사에게 부여되며 조례에 따라 시장ㆍ군수에 위임할 수 있다.
이 같은 내용을 골자로 담은 특례는 상용차ㆍ특장차 산업이 집적된 산업 구조를 반영한 것으로 출고 전 특수장비 설치 수요와 친환경 상용차 확대에 따른 외부 협력 공정 증가에 대응하기 위해 마련됐다.
특례를 통해 완성차 기업과 협력업체 간 분업 생산 체계 구축 촉진 및 산업 경쟁력 강화와 투자 환경 개선 효과에 따른 상용차 산업의 전동화ㆍ특장화 전환과 부품기업의 사업 확장에긍정적인 영향을 미칠 것으로 전망된다.
전북자치도는 향후, 관련 조례를 제정해 임시 운행 허가 절차와 기준을 구체화하는 등 도내 기업들이 제도를 적극 활용할 수 있도록 지원할 계획이다.
양선화 미래첨단산업국장은 "이번 특례는 산업현장의 요구를 반영해 생산방식을 유연하게 개선한 제도"라며 "상용차 중심 산업 구조를 기반으로 미래 모빌리티와 연계한 산업 전환을 가속화 하는 계기가 될 것으로 기대한다"고 말했다.
또 "적재함ㆍ특장 장비 장착이 필요한 상용차 생산공정의 유연성이 높아지고 공정 대기와 적체 해소 등 소비자도 옵션 선택 폭 확대와 납기 단축 효과가 예상된다"고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Strengthening Jeonbuk's 'Commercial Vehicle Industry Competitiveness'
Vehicle Movement Before Delivery… Introduction of Special Provisions for Temporary Operation Permits
Reporter Park Dong-il
A 'special provision for temporary vehicle operation permits' has been introduced, allowing the movement of vehicles prior to their release.
Jeonbuk Province announced on the 9th that the 'Partial Amendment to the Special Act on the Establishment of Jeonbuk Special Self-Governing Province and the Creation of a Global Life Economy City' passed the National Assembly plenary session on the 31st of last month, newly incorporating the special provision for temporary vehicle operation permits.
This special provision is a system that allows manufacturers, assemblers, or importers of automobiles to move vehicles to other manufacturing or assembly sites to install special equipment before release.
Previously, temporary operation was only permitted for vehicles in a finished state.
Under this special provision, vehicles that have completed basic manufacturing can now be moved to external partner companies with a temporary operation permit.
The temporary operation permit period is up to 40 days, and operation is permitted within the jurisdiction of Jeonbuk Special Self-Governing Province within the scope of the permitted purpose.
The authority to grant the permit is granted to the Provincial Governor and may be delegated to Mayors and County Heads in accordance with the ordinance.
The special provision, which outlines these details, reflects the industrial structure where the commercial and special-purpose vehicle industries are concentrated.
It was established to address the demand for pre-shipment special equipment installation and the increase in external cooperation processes resulting from the expansion of eco-friendly commercial vehicles.
Through this special provision, it is expected to have a positive impact on the transition of the commercial vehicle industry toward electrification and specialization, as well as the business expansion of parts companies.
This is anticipated by promoting the establishment of a division of labor production system between finished vehicle manufacturers and suppliers, strengthening industrial competitiveness, and improving the investment environment.
Jeonbuk Special Self-Governing Province plans to support local companies in actively utilizing the system by enacting relevant ordinances to specify the procedures and standards for temporary operation permits.
Yang Seon-hwa, Director General of the Future Advanced Industries Bureau, stated, "This special provision is a system that flexibly improves production methods by reflecting the demands of the industrial field," adding, "We expect it to serve as an opportunity to accelerate the industrial transition linked to future mobility, based on an industrial structure centered on commercial vehicles."
She further added, "Flexibility in the production process for commercial vehicles requiring cargo beds and specialized equipment will increase, and consumers are also expected to benefit from expanded option choices and shortened delivery times, as well as the resolution of process delays and backlogs."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
























