 ▲ '2026 부평블랙데이' 행사 포스터(사진제공:부평구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구가 추진하는 올 상반기 ‘부평블랙데이(BB-DAY)’가 정부 소비촉진 캠페인인 ‘동행축제’ 등과 연계돼 더욱 풍성하게 개최될 전망이다.
부평구에 따르면, 오는 10일부터 26일까지 17일간 부평상권르네상스 사업구역 전역에서 ‘2026년 상반기 부평블랙데이(BB-DAY)’ 공동세일 행사를 진행한다고 밝혔다.
행사 구간은 부평 문화의 거리를 비롯해 테마의 거리, 지하도 상가, 시장로타리 지하상가 등이다.
공동세일 행사 기간에 문화의 거리와 부평지하상가 의류매장, 평리단길 커피매장 등 100여개 점포가 참여해 최대 80% 할인 판매를 진행한다.
또, 구매 영수증을 활용한 경품 이벤트와 e음카드 연계 할인쿠폰 제공 등 다양한 사은행사도 마련된다.
아울러 버스킹 공연, 스탬프투어 등 다채로운 문화행사와 체험 프로그램을 함께 운영하여 가족, 연인, 친구 등 누구나 쇼핑과 즐길거리를 동시에 누릴 수 있는 부평 대표 쇼핑 축제를 만들 예정이다.
블랙데이 행사 기간에 맞춰 중소벤처기업부에서 주관하는 ‘동행축제’도 함께 열린다.
‘동행축제’는 국내 최대규모 소비촉진 행사로 소상공인 우수판매전과 함께 부평지역 중소기업 연계 판매부스 2개소가 운영된다.
또, 이번 축제에서는 외국인 관광객 유치를 위해 인천관광공사와 협업하여 24일~25일 인천항 크루즈 관광객 약 500여명이 부평을 찾을 예정이다.
부평구는 크루즈 관광객을 대상으로 바우처 및 할인쿠폰을 제공하기로 했다.
또 ‘부평 블랙데이’ 행사에 참여한 외국인들을 상대로 구매 영수증 응모를 통해 경품을 증정하는 등 다양한 이벤트를 열며, 부평을 알리고 소비를 유도한다는 방침이다.
부평구 관계자는 “5년째 어이지고 있는 부평블랙데이(BB-DAY)가 이제는 많은 분들이 기다리는 행사로 자리 잡았다”며 “다양한 이벤트를 함께 즐기며, 부평에서만 누릴 수 있는 특색 있는 상권 분위기를 만끽하시길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated from the above article using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bupyeong’s Largest Joint Sale Event, ‘First Half of 2026 Bupyeong Black Day (BB-DAY)’ Held
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The ‘Bupyeong Black Day (BB-DAY)’ for the first half of this year, promoted by Bupyeong-gu, is expected to be held on an even more extravagant scale by linking with the government’s consumption promotion campaign, the ‘Donghaeng Festival.’
According to Bupyeong-gu, the ‘First Half of 2026 Bupyeong Black Day (BB-DAY)’ joint sale event will be held for 17 days from the 10th to the 26th across the entire Bupyeong Commercial District Renaissance project area.
The event areas include Bupyeong Culture Street, Theme Street, Underground Shopping Arcade, and the Market Rotary Underground Shopping Arcade.
** During the joint sale event, approximately 100 stores, including clothing shops on Culture Street and the Bupyeong Underground Shopping Center, as well as coffee shops on Pyeongnidan-gil, will participate and offer discounts of up to 80%.
In addition, various customer appreciation events will be prepared, such as prize giveaways utilizing purchase receipts and the provision of discount coupons linked to the e-eum Card.
Furthermore, the event plans to create Bupyeong's representative shopping festival where families, couples, and friends can enjoy both shopping and entertainment simultaneously by operating diverse cultural events and experiential programs, such as busking performances and stamp tours.
The "Donghaeng Festival," organized by the Ministry of SMEs and Startups, will also be held concurrently with the Black Day event.
The "Donghaeng Festival" is the largest consumer promotion event in the country, featuring an exhibition of excellent sales by small business owners and the operation of two sales booths linked to local SMEs in Bupyeong.
Additionally, to attract foreign tourists, the festival is collaborating with the Incheon Tourism Organization, and approximately 500 cruise tourists from Incheon Port are expected to visit Bupyeong on the 24th and 25th.
Bupyeong-gu has decided to provide vouchers and discount coupons to cruise tourists.
In addition, the district plans to promote Bupyeong and encourage consumption by holding various events for foreigners participating in the ‘Bupyeong Black Day’ event, such as awarding prizes through purchase receipt raffles.
An official from Bupyeong-gu stated, “Bupyeong Black Day (BB-DAY), which has been held for five years, has now established itself as an event that many people look forward to,” adding, “We hope you enjoy the various events together and fully experience the unique commercial atmosphere that can only be found in Bupyeong.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
